Сотрудник Краснодарского уголовного розыска Евгений Коржавин неожиданно узнает от матери, что является потомком екатеринодарского сыщика Лавра Ермакова, с которым подружился, случайно оказавшись в прошлом. Он просит Анну, обладающую способностью перемещаться во времени, о встрече с предком. Совершив обряд, они попадают в Екатеринодар 1920 года...
В январе 1911 года в Новороссийске ограбили банк. Более десятка вооруженных налетчиков ворвались внутрь, убили городового, похитили крупную сумму денег и ушли в горы, отстреливаясь от погони. Схватить их не удалось. Однако агентура сыскного отделения Екатеринодара выяснила, что к ограблению причастен черкес Кайтлесов. Арестованный бандит дал о...