Пролог
Густой туман окружал детектива. Он даже не видел собственных ног средь серой дымки.
"Где это я, черт возьми?" – подумал Мёрдек, пытаясь хоть что-то разглядеть или услышать. Но все было тщетно. Кругом царили лишь глубокая тишина и серая пелена.
– Эй! Ау-у! – крикнул Дилан, – есть здесь кто??
Ответа не последовало. Лишь облачко тумана проскользнуло перед ним.
"Боже, и как же меня угораздило…" – подумал детектив и шагнул вглубь тумана, прислушиваясь к каждому звуку. Странно, но звук своих шагов он слышал звонко и отчётливо. Возникло ощущение, будто он ходит по каменной плитке. Мёрдек присел и попробовал пол на ощупь. Рука, словно тонущий корабль, исчезла в глубине дымки.
"Как странно, будто и нет ничего… – рука детектива не нашла никакого препятствия на своём пути, – я что, в воздухе парю? Но откуда тогда звук моих шагов?"
– Где я, черт побери… – выругался Дилан и продолжил продвигаться вперёд сквозь серую пелену тумана.
Спустя какое-то время, туман перед детективом слегка разошёлся, оголив маленький силуэт. Мёрдек удивился и подошёл поближе к нему. Это оказался маленький мальчик. Он тихо стоял и пристально смотрел на детектива. От его взгляда у Дилана пробежали мурашки по телу, но опасности тот не почувствовал.
– Ты кто? – спросил детектив, у мальчика, но ответа так и не услышал. Вместо этого, тот развернулся и стал убегать.
– Постой! Ты… – Дилан попытался остановить ребенка, но не успел – он уже скрылся средь серой и густой дымки.
«Что за чертовщина… Где я?» – подумал детектив и вновь оглянулся в попытках разглядеть хоть что-нибудь.
Вдруг Дилан услышал какой-то непонятный гул. Причем детективу было непонятно: откуда он идет? Возникало такое ощущение, что гул раздается у него в голове. Вокруг все так же царила серая и непроглядная туманная густота.
Постепенно гул стал нарастать и вскоре стал невыносимым. Детектив схватился за голову руками – звук настолько громко отдавался в сознании, что Дилану показалось, будто из ушей потекла кровь. Грудь сдавливало непонятной тяжестью, ноги и вовсе отказывали, дышать становилось все труднее. В дикой одышке, детектив попытался присесть, но тут он обнаружил, что летит – а точнее падает. Серая густота в миг исчезла, а внизу показался город. Детектива охватила паника и он начал махать руками и ногами, сам не понимая зачем. Город все приближался, а страх все нарастал – еще чуть-чуть и он разобьется насмерть!
В отчаянии Дилан изо всех сил закричал, как вдруг он очутился в постели, посреди ночного мрака.
– Какого черта… – тяжело дыша, пробубнил детектив и зажег ночник. Лампочка мягким и слегка желтоватым цветом осветила темную комнату.
– Сон… Всего лишь сон… – с облегчением вздохнул Дилан и, будто обессилив, рухнул обратно на мягкую подушку.
Глава 1
Солнце медленно поднималось из–за горизонта, плавно освещая улицы города. Сперва лучи своим пока мягким свечением, дотронулись до высотных зданий бизнес–центров. Спускаясь по окнам, отсвечивая яркими бликами, постепенно вырисовывались грозные и деловые очертания высоток. Они поражали своей высотой, хотя в сравнении с башнями Нью–Йорка, они казались карликами. Можно даже было себе представить, насколько огромны те здания во всемирно известном городе.
Джастис–Сити сам по себе город не сильно большой, но свои бизнес–центры заняли почетное место прямо в его центре.
Медленно спустившись по окнам высоток, солнечные лучи перетекли на здания поменьше. То уже были в основном жилые дома, которых в городе было большинство. Пяти–шестиэтажные здания будто вступали в бесконечную конкуренцию со своими высотными собратьями. Однако, догнать их в высоте они явно не могли. Серые и неприметные – наверное их вполне можно охарактеризовать именно так. Единственное, что выделяло их – яркие рекламные вывески различных салонов красоты, парикмахерских и барбер–шопов, закусочных, магазинчики одежды и обуви, пару книжных ларьков и, конечно же, зеленовато–белых кофеен сети «Starbucks».
Этих кофеен, к слову, в городе было целых пять. Однако, по–настоящему любимой горожанами, считалась та, что расположилась через дорогу от Круглого парка в центре Джастис–Сити. Чем же она их привлекала? Ответ довольно прост: выгодное расположение рядом с самым любимым местом жителей.
Сам по себе Круглый парк был достаточно необычен, хотя бы потому, что он действительно был круглым, а также достаточно большим, чтобы в нем по–пьяни легко можно было заблудиться. Холмистая местность, покрытая зеленой травой, иногда встречалась с искусственными ручейками, которые плавно впадали в небольшое, но достаточно красивое озеро. Городские власти явно постарались на славу, чтобы сделать это место наиболее привлекательным для туристов, да и просто для всех людей. Однако, это было не самым главным достоинством парка. На этой холмистой местности власти умудрились высадить большое количество самых разнообразных видов деревьев. Здесь можно запросто найти и несколько сакур, и сосны, и ели, пару дубов, и даже несколько видов, название которых достаточно трудно выговорить.
Дорожки парка были выложены из каменной прямоугольной плитки, но такую можно было встретить на внешних тропинках. Пройдя вглубь парка, путник обнаружит удачно вписанную и очень красивую брусчатку. Конечно, девушкам на каблуках здесь уже было достаточно трудно передвигаться, поэтому здесь все в основном ходили в кроссовках.
Вообще Круглый парк – это такое место, где на каблуках то и не погуляешь особо. И городские девушки это прекрасно понимали. Поэтому молодые кокетки предпочитали другие места, чтобы покрасоваться перед парнями в новых каблуках от Гуччи или другого какого–то модного бренда. К примеру, как и многие молодые люди, они любили тусить в клубах, которых в городе было с избытком. Три в центральной части, в районе бизнес–центров, и с десяток разбросаны по городу во всех районах. Ну и естественно у каждого из них была своя ценовая политика. Понятное дело те клубы, что были в центре, считались самыми элитными и дорогими. Заведения подешевле можно встретить дальше этого района. И хоть некоторые клубы были совсем дешевыми, которые расположились по окраинам Джастис–Сити, они не теряли свою небольшую популярность. Даже наоборот, бизнес каждого из этих заведений процветал, хоть и неспешно. И, естественно, основную массу тех, кто предпочитал весело и шумно провести свой отдых, были студенты местного университета и школьники старшей школы. Тех, кто помладше, в подобные места не пускали.
Молодежь города явно любила хорошо провести время, но как тут обстоят дела с другими слоями населения?
Как минимум, в их распоряжении был Круглый парк, но все же это далеко не предел. В Джастис–Сити легко можно найти театр, кинотеатр, библиотеку. Однако, люди в основном предпочитали светские прогулки по городу или по парку. Благо там было много мест, куда можно пойти – город то не маленький.
Несмотря на то, что город был достаточно культурным, процветающим и развитым, в нем было довольно не скучно. На улицах Джастис–Сити почти постоянно что–то происходило: то машина в аварию попадет, то в парке вор у женщины сумочку отнимет, то какой–то алкаш под скамейкой уснет, а порой и студенты где–то в проулках устроят драку стенка на стенку. Местная молодежь не любила приезжих, особенно, если то были иностранцы.
Полицейский участок, который, к слову, удобно расположился недалеко от делового центра, каждый день гудел, словно улей с пчелами. Бывали конечно дни, когда этот рой переставал куда–то спешить. И эти дни были особенно любимы среди полицейских, потому что только в эти моменты можно было спокойно купить себе кофе в бумажном стаканчике, потянуть горькую сигарету и насладиться тишиной.
К таким любителям тишины, в частности, относился и детектив Дилан Мёрдек. На его счастье, сегодня был так раз такой день. По традиции утром перед работой детектив зашел в любимую кофейню, заказал заветный капучино с двумя ложечками сахара и удобно устроился на веранде за столиком.
Закурив сигарету, Мёрдек сделал глоток любимого напитка и взглядом окинул улицу города.
«Редкая тишина…» – подумал он и вновь потянул сигарету ко рту. Солнце уже полностью выглянуло из–за горизонта и вовсю стремилось подняться ввысь, борясь с белым облаками.
Погода с утра выдалась довольно приятной – прохладно, но и не жарко, дул легкий ветерок. Однако, согласно прогнозу местного гидрометцентра, в течение дня может пойти дождь, а небо затянуть серыми облаками.
«Хорошо, что я на машине. Если вдруг грянет дождь, я точно найду, где укрыться, – вновь подумал Дилан, вспоминания прогноз, – Вообще этому городу явно не помешает сейчас грозовая встряска. Жара последних дней совсем изнурила… Сейчас же октябрь месяц, черт возьми! Где знаменитая осенняя прохлада?!»
Наверное, в Дилане это сейчас говорила его любовь к осенней прохладной погоде. Он сам по себе такой человек, который на дух не переносит жару, прячет глаза под солнечными очками от яркого света и с радостью встречает осенне–зимний период года, а затем расстраивается, когда приходит весна.
Быть может тому виной местный климат? По весне, особенно в ее начале, в городе, как правило, сыро и грязно, льют частые дожди. В это время года на улицах можно увидеть наименьшее количество людей. Видимо, не одному Мёрдеку не нравятся дожди и грязь.
Допив свой кофе и затушив сигарету, Дилан не спеша направился к своей машине, продолжая наслаждаться тишиной, в надежде, что это не то самое затишье перед бурей. И кто бы мог подумать, что в этом он ошибся…
Глава 2
Цоканье каблуков глухо раздавалось средь шума полицейского участка. Где-то громко переговаривались сотрудники, звучал шум радиостанции, а где-то зазвенел телефон. Полицейский подошёл к столу, снял трубку и монотонно проговорил:
– Алло…
"Мда, типичный рабочий день…" – подумал Дилан, приближаясь к кабинету инспектора и осматриваясь по сторонам.
Инспектор Кристиан Карсвелл и по совместительству лучший друг детектива Мёрдека сидел в тишине своего кабинета и заполнял документы.
Пол часа назад он вызвал Дилана к себе на ковёр, как обычно, без объяснения причин.
«Приходи в офис, тогда введу в курс дела,» – так обычно он говорил детективу, чтобы не разглашать обстоятельства по телефону.
И Дилан понимает, почему Кристиан так делает. Дело было в том, что телефоны всех государственных структур прослушивались. И, если кто-то из сотрудников разболтает по телефону лишнего, то обязательно столкнется с горой проблем вплоть до судебного разбирательства за разглашение тайны. И речь идёт не только о засекреченных делах. Даже распорядок дня полицейского участка – уже является государственной тайной, о которой должны знать только его сотрудники. Такие вот вполне логичные порядки. Потому что, если вдруг о делах полиции узнает злоумышленник, то непременно этим воспользуется. И именно поэтому все переговоры тщательно контролируются.
Дилан, тем временем, подошёл к кабинету инспектора и открыл дверь.
– Заходи, Дилан, заходи… – энергично пригласил инспектор детектива в кабинет.
– Очередное задание? – спросил Мёрдек, поудобнее устраиваясь на стуле напротив стола своего начальника и старого друга
– Минуту… – буркнул инспектор и усерднее налег на бумагу. Казалось, что он хочет сказать детективу что-то важное. Причем настолько, что инспектор хотел побыстрее закончить дело, чтобы не отвлекаться от разговора.
"Как всегда интригует…" – подумал детектив в повисшей тишине. Лишь тиканье часов где-то за спиной раздавалось в глухой тишине кабинета.
Инспектор всегда любил заинтриговать Дилана: срочно вызвать в кабинет, а потом несколько минут ничего не говорить, заполняя очередную пачку документов. Это уже, по сути, стало традицией, и по началу она не нравилась детективу. Дошло даже до того, что инспектор с Мёрдеком чуть не поругались из-за этого. Но со временем детектив к такому привык. И даже подметил для себя: "Раз Карсвелл тянет резину, значит дело будет интересным".
– Всё, – инспектор вздохнул с облегчением и отложил ручку в сторону, – Как ты, Дилан? Готов поработать?
– Уже как пять минут готов, дружище, – Дилан хотел подколоть друга, но тот не понял шутки.
– Хорошо, ходить вокруг да около не буду. Сам знаешь, не люблю я это. В общем, приходила сегодня женщина, в слезах. Заявила о пропаже своего мужа – писателя Уильяма Брука. В семье ссор не было, все было хорошо, да пару дней назад он ушел из дома и до сих пор не вернулся. Связаться с ним женщина не смогла – телефон остался дома. Единственное, что он оставил, так это невнятную записку.
– Она у тебя? – спросил Дилан.
– Нет, женщина хотела её принести, да забыла дома.
– Ясно. А что с писателем, он просто взял и ушёл? – удивился Дилан.
– Похоже так. Я в подробности не лез, решил оставить самое «вкусное» тебе, дружище. Мое дело принять человека, выслушать, поддержать и передать дело моим подчиненным. В общем, вот тебе ее телефон и адрес, – инспектор протянул маленькую бумажку детективу, – И не забывай держать меня в курсе!
– Обижаешь! Все сплетни узнаешь первым, – усмехнулся Мёрдек.
Карсвелл оценил юмор и немного хихикнул.
– Все! Работаем… – инспектор хлопнул ладонями по столу, будто судья молотком.
Дилан кивнул и направился к выходу из кабинета, попутно размышляя о предстоящем расследовании: "Пропал мужчина. Причины неясны. Может ссора все-таки была между ними, и он сейчас где-то зависает с любовницей? Зачем тогда телефон дома оставил? Возможно, не хочет, чтобы его нашли. Что ж, узнаем детали позже…"
Глава 3
Кто же такой этот Дилан Мёрдек? В пору сказать – обычный человек. Но, как известно, все мы разные и все со своими причудами. Таким же был и Дилан. Сорокалетний мужчина, ростом немного выше среднего, с холодными, но добрыми глазами. Если его встретить в живую, можно сразу о нем сказать: «он явно многое повидал на своем веку…» На войне он, конечно, никогда не был, и скорее всего не будет, но этого и не нужно, чтобы повидать того, чего многие люди не видели.
Конечно, во многом этому поспособствовала его карьера в полиции на должности детектива. Такая у них работа – видеть многое, разбираться во многом, как бы тяжело ни было. И Дилан к такому давно уже привык, все таки, на службе он целых пятнадцать лет.
Жены и детей у Дилана нет. И в этом, возможно, нет какой–то особой причины. Мужчина просто предпочитал оставаться свободным и посвящать все свое время работе. Об заведении отношений, а тем более постройке семьи, Дилан даже и не думал. Естественно в юные годы бывал у него опыт и не один раз, вот только все эти мгновения влюбленности оканчивались очень быстро. Где–то по вине самого Дилана, а где–то по вине его избранниц. В какой–то момент, он переключился на учебу, карьеру и совсем позабыл про светлые чувства.
Был у детектива маленький секрет, о котором никто не знал. Мужчина – большой любитель красных роз. На балконе своей квартиры он развернул небольшую плантацию этого прекрасного цветка, ухаживая за ними, как полагается, каждый день перед уходом на работу. И ведь по нему даже и не скажешь, что он любитель цветов, которые полюбил еще в детстве.
Вероятно, любовь к розам досталась ему от матери. Она очень любила эти цветы и тоже ухаживала за своей оранжереей вплоть до несчастного случая, который отнял у нее жизнь. В памяти детектива до сих пор остались редкие обрывки воспоминаний об этой доброй, нежной и приятной женщине. Периодически эти отрывки всплывают, когда Дилан занимается уходом за цветами. Вот только его холодная натура не позволяет прочувствовать сполна ту трепетную радость, которую испытывала его мать, когда занималась тем же.
Юные годы, к слову, были не такими уж и счастливыми у будущего детектива. Отец был тираном, мать рано умерла, а когда мальчику исполнилось десять, отец и вовсе от него отказался, оставив на попечительство в приюте.
Зачем он так поступил? Дилан этого не знал, и знать не хотел, чтобы не разочаровываться в мире еще больше. О своих юных годах детектив предпочитал не вспоминать. С одной стороны у него и без того хватало забот, а с другой он банально не помнил свое далекое детство. Вернее будет сказать, не помнил большую ее часть. Но он хорошо помнил юношеские годы, школьный период и самый его нелюбимый период, когда он однажды связался с криминалом.
Когда ему исполнилось восемнадцать, приют распахнул перед ним двери в суровую жизнь. Дилан пытался устроиться на работу, чтобы прокормить себя, обеспечить жилье – в общем все, что нужно молодому человеку для хорошего старта в жизни. Но заработок был небольшой, на оплату жилья уходила большая часть средств, а на еду и вовсе не хватало.
В тот период Дилан сошелся со своим товарищем из приюта и тот предложил ему работу «за хорошие деньги».
– Сколько?? – удивился Дилан.
– 1000 долларов за ходку, – уверенно произнес его товарищ.
– Ого, круто… А что нужно делать?
– Все очень просто, – парень потянулся к рюкзаку и выудил от туда какой–то странный бумажный пакет, – Доставишь это по указанному адресу и деньги твои.
«И все? Так просто? – подумал Мёрдек в тот момент, – И больше никакой работы?»
– Я согласен. Куда надо это доставить?..
Вот только Дилан и не догадывался во что ввязывается. Наверное, даже его это и не волновало, потому что деньги были нужны сильнее.
Замотав пакет полотенцем, молодой Дилан спрятал это в рюкзак и отправился по указанному адресу.
Прибыв на место, парень обнаружил, что несет пакет в какой–то клуб. Неяркая вывеска, лестница, ведущая в подвальное помещение. Все это выглядело странно, но парень даже и не думал об опасности.
Он спокойно спустился и на входе встретился с охранником.
– Здрасьте, мне пакет передать. Некоему… – сверился с бумажкой, – Мистеру Бигглсу.
Охранник молча кивнул и отошел в сторону, открыв Дилану дорогу в зал. В просторном помещении было довольно темно. Освещалась лишь небольшая область в центре, где стоял игральный стол. За ним сидело четверо мужчин в строгих костюмах, с дорогими часами, золотыми браслетами. Мужчины играли в покер, потягивая толстые Кубинские сигары. И только в этот момент Дилан начал понимать, что что–то здесь не то. Но пакет доставить надо.
– Мистер Бигглс? – робко спросил парень, приблизившись к столу, – У меня для вас пакет…
Один из мужчин грозно посмотрел на парня, молча положил карты на стол и сказал:
– Простите, господа, я на минуту.
Пухлый мужичок неуклюже встал из–за стола и поковылял к барной стойке. Дилан неуверенно последовал за ним.
– Доставай, – пробубнил он, усевшись на высокий стул.
Мёрдек потянулся в рюкзак, достал посылку и положил на стол перед незнакомым мужчиной. Тот молча достал из кармана что–то маленькое. Тихонько щелкнув, из предмета показалось острое и сверкающее лезвие. Дилан понял, что это был нож и с испугу отошел чуть назад. Мужичок это заметил и усмехнулся:
– Новенький чтоль? Хах! Не боись, детей я не ем…
На этих словах он слегка надрезал пакет и взял на кончик ножа какую–то белую массу, похожую на муку.
«Наркотики???» – с ужасом подумал Дилан. Наконец–то он понял, с чем заимел дело. Тело молодого парня продрогло и слегка намокло от волнения. Он уж было хотел убежать, только в какой–то момент подумал, что это бесполезно: на входе его остановит охранник, вернет на место, а этот мужичок что–то заподозрит и, вероятно, устранит ненадежного курьера.
«Нет. Бежать нельзя. Подожду… Точно! Подожду, когда он заплатит, и спокойно выйду через парадную дверь…» – Дилан негромко вздохнул и успокоился.
Тем временем мужичок уже успел принять на язык свежий товар и удовлетворительно кивнул:
– Хороший товар!.. – потянулся во внутренний карман пиджака и достал от туда толстый кошелек, – Держи, парень.
Дилан уже собирался забрать деньги, которые протянул мафиози, но тот резко одернул и грозным тоном сказал:
– Сболтнешь чего лишнего, и ты не жилец. Усек?
Дилан молча кивнул.
– Славно, – ответил мафиози и вновь протянул купюры парню.
Забрав деньги, Дилан сразу развернулся и пошел к выходу. Благо на входе охранник его не остановил и даже пожелал хорошего дня.
Выйдя на улицу, парень с облегчением вдохнул свежего воздуха, но волнение все равно его не оставило. Теперь он четко понимал, во что ввязался. Потерев в руке купюры, Дилан убрал их в карман и пошел вдоль серых домов подальше от этого места. В тот момент он дал самому себе обещание:
«Больше никогда не стану этого делать.»
С того дня с товарищем были разорваны все связи – по крайней мере со стороны Дилана. Пару раз тот пытался вызвонить парня, но оба раза Мёрдек не брал трубку. После чего звонки прекратились.
«Может он подумал, что меня убили? – думал Дилан, – Что ж, тем лучше. Пусть живет в неведении. Я не буду больше лезть в это…»
Но, несмотря на небольшие муки совести, деньги парень все же оставил себе.
С тех пор утекло довольно много воды. Тот неуверенный и неопытный парень вырос и сполна искупил свою вину перед законом. Только не пошел по стопам уголовников, а наоборот – поступил в полицейскую академию и окончил ее с отличием. Однажды даже участвовал в разоблачении и аресте наркокартеля. Но, несмотря на свои заслуги, о работе наркокурьером в юные годы предпочитал молчать и не распространяться.
«Пожалуй, эту тайну я унесу с собой в могилу…» – так он решил и держит это слово до сих пор.
Глава 4
Пока детектив добирался к дому пропавшего человека, его не покидали мысли о предыдущем деле, которое тот расследовал неделю назад – об аварии, в которой погиб молодой парень. Дилан не понимал, почему произошедшее с Джейми до сих пор не покидает его голову. Почему он не может перестать о нем думать? Ведь за тринадцать лет работы он повидал столько всего, о чем многие даже не подозревают… Детектив пытался найти ответы, но мысли постоянно путались и выдавали невнятные, разные ответы. Конкретики Дилан так и не нашёл.
«Соберись! Забудь…» – твердил себе мужчина. Однако, всё-таки, это помогало слабо.
Машина тем временем спокойно ехала вдоль серых стен города. Всё окружающее, казалось, потеряло свои краски. Витрины магазинов, попутные и встречные машины, пешеходы, да даже небо – все в городе выглядело довольно мрачно. Детектив обратил на это внимание, но не придал особого значения.
«Наверное, это из-за пасмурной погоды,» – думал он, – «В такие моменты, город всегда кажется мрачным».
И вот наконец, Мёрдек приехал по указанному адресу и остановился прямо напротив небольшого частного дома.
Детектив заглушил мотор автомобиля и вышел наружу, вдохнув свежего воздуха. Мрачность города никуда не делась – она присутствовала до сих пор. Только теперь она ещё усиливалась гнетущей тишиной района.
"Тихое и спокойное место…" – подумал Дилан, оглядываясь вокруг, а затем шагнул к порогу дома.
Ухоженный газон, красивая клумба с цветами под окнами, белые чистые стены – все указывало на то, что хозяева следят за порядком. По крайней мере, следят последние пару дней. Мёрдеку показалось странной идеальная чистота вокруг дома. Возможно, что хозяйка буквально за пару дней убрала участок, и, вероятно, внутри дома. То есть с головой погрузилась в домашние хлопоты. Может, чтобы не сталкиваться лишний раз со своим горем? Но это было пока лишь предположение.
Детектив зажал кнопку звонка, и изнутри дома послышалось приглушенное пение соловья – красивая мелодия для оповещения о том, что в гости кто-то заглянул.
Спустя примерно минуту, щелкнув замком, входная дверь отворилась. Хозяйка дома энергично выглянула за порог, будто ожидая прихода другого человека. Но, увидев детектива, почти сразу поникла.
– Доброе утро, вам кого? – слабым голосом проговорила женщина.
Дилан сразу обратил внимание на её внешний вид: явная общая усталость, не расчесанные волосы, синяки под серыми глазами, бледная кожа. Всё в ней указывало на то, что в последние дни женщина практически не спит и переживает утрату. И детектив знал какую именно.
– Доброе утро, я Дилан Мёрдек, детектив полиции Джастис-Сити, – он показал женщине значок, – Меня назначили расследовать пропажу вашего мужа.
Женщина молча кивнула и, казалось, вот-вот заплачет. Но она сдержала порыв чувств и протерла покрасневшие глаза хрупкими, но тяжелыми руками.
– Могу я задать вам несколько вопросов и осмотреть дом? – продолжил детектив.
– Конечно, проходите… – женщина вяло отошла в сторону, впуская Дилана в холл.
Внутри дом оказался таким же ухоженным, как и снаружи. Все вещи, обувь были аккуратно разложены чётко по своим местам. Догадка Дилана подтвердилась – женщина все силы отдает порядку в доме и вокруг него. По крайней мере, это было явно видно по самой уставшей женщине и идеальному порядку вокруг. Единственное, что показалось странным – запах гари.
– Похоже у вас что-то подгорело? – поинтересовался детектив.
– Да, я хотела испечь пирог, но задумалась и.. – ответила женщина, закрывая дверь, но в один момент остановилась. Глаза вновь налились слезами.
Дилан понял, для кого она хотела испечь пирог. Чувствовалось, что женщина ждёт своего мужа, надеется на его возвращение. Возможно, и порядок в доме она отчасти поддерживает, чтобы муж вернулся в чистый и ухоженный дом.
– Мисс, не переживайте, – Мёрдек постарался успокоить женщину, –Мы найдем вашего мужа, где бы он ни был. Я обещаю.
Женщина руками вытерла слезы с глаз и, тяжело вздохнув, проговорила:
– Чай? Кофе?
– Кофе. С молоком, если можно.
– Конечно. Проходите пока в гостиную.
С этими словами женщина поторопилась удалиться в кухню, а Дилан не торопясь проследовал в комнату.
За годы работы выработалась привычка, от которой детектив никуда не мог деться. Он стал осматривать комнату – картины, мебель, ковры, фотографии, не упуская из виду каждую деталь.
Гостиная комфортно обустроена, что называется "по-семейному". Сразу стало понятно, что хозяева довольно гостеприимны. Мягкий и удобный диван расположился в центре помещения прямо напротив, красиво расписанного, камина. Их друг от друга разделял небольшой чайный столик, на котором аккуратно разместились журналы и книги. И, несмотря на запах гари, в комнате чувствовалась свежесть, как после влажной уборки.
Детектив обратил внимание на фотографии, обрамлённые деревянными рамками, на камине. Мёрдек подошёл поближе и понял, что это небольшая история жизни семьи. На одной фотографии мужчина радостно задувает свечи на торте, на другой знакомая всем панорама с египетскими пирамидами, на фоне которых счастливо улыбается молодая пара.
Вдруг Мёрдек услышал шаги за спиной. Повернувшись, он увидел женщину с подносом, на котором та несла напитки.
– Это ваш муж? – Дилан начал разговор, указывая на фотографию.
– Да, – ответила женщина, расставляя чашки на столике, – это мой Уильям. Господи, как я тоскую по нему…
– Я не увидел на фотографиях детей. Осмелюсь предположить, вы пока что живёте только вдвоём?
– Да, детей у нас нет, – женщина присела на диван. Было видно, что она старалась держаться изо всех сил. Но слезы все равно прорывались сквозь глухую оборону.
– Миссис Брук, я…
– Просто Лори, детектив, оставим любезности, – резко сказала женщина.
– Хорошо, Лори. Благодарю вас за гостеприимство, за кофе. И хочу ещё раз извиниться за беспокойство. Я вижу, насколько вам тяжело, но мне необходимо знать все детали.
– Да, я понимаю, присаживайтесь, прошу вас, – Лори указала рукой на диван.
Мёрдек, молча присел рядом, достал из кармана блокнот с ручкой, а затем спросил:
– Сегодня инспектору вы сообщили, что ваш муж, Уильям, пропал два дня назад.
– Три, если быть точным. Он ушел ночью, и я обнаружила его отсутствие только утром.
– Вы не знаете, куда он мог пойти?
– Признаюсь, нет, – Лори немного прокашлялась, – Я за эти дни обошла все места, где мы любили гулять, обзвонила всех друзей и знакомых. Его нигде нет, он буквально исчез!
– Он ничего не оставлял или не говорил о своем уходе?
– Нет, об уходе он не говорил, но оставил записку, – Лори потянулась к карману, выудила оттуда скомканную бумажку и протянула ее детективу.
Дилан сразу развернул ее и прочел:
Утерянный смысл жизни
Прости
Слово «прости» было написано от руки, а все остальное напечатано принтером. У Дилана немного дернулась бровь, он не ожидал такого увидеть.
– Больше он ничего не оставил?
– Нет, детектив, только эта записка.
– Вы не знаете, почему он оставил именно это? И что означает его «прости», которое написано от руки?
– Нет, не знаю, – женщина задумалась, а затем озвучила свои мысли, – но я думаю это как-то связано с его состоянием в последнюю неделю.
– И каким же?
– До этой недели у нас все было хорошо. В доме царила гармония, уют, любовь… Я очень сильно люблю его, и я чувствую, что он так же сильно любит меня. Мы и дня не могли провести друг без друга. Как вы, наверное, уже знаете мой муж – писатель. Две недели назад он нашел в интернете объявление об открытии конкурсного отбора авторских произведений на крупнейшую книжную выставку страны. Конечно, для него это был шанс продвинуться по карьерной лестнице, и он отправил им свою повесть. Спустя пару дней на почту пришел ответ, что мол повесть одобрена и необходимо перечислить сумму денег, как организационный взнос. Уильям был очень счастлив, когда увидел письмо в своем почтовом ящике. Он аж прыгал от радости, – Лори немного улыбнулась, вспоминая этот момент, – и после этого он сразу связался с организатором и перевел ему деньги. После этого прошла неделя, а от организатора никаких вестей: никаких договоров, никаких контактов редактора, даже сам организатор перестал отвечать на сообщения. И тут Уильям понял, что его обманули. С этого момента он стал закрываться от меня, стал меньше разговаривать и все чаще ходил в себе, мрачный…
– Вы пытались с ним поговорить об этом?
– Да, и не один раз, но все время я слышала ответ: "Все в порядке, я просто устал". А три дня назад он вообще просто взял и… – тут Лори не выдержала и, прикрыв ладонями лицо, разрыдалась. Боль, которую она так старательно прятала все эти дни, сейчас образовала дыру в сердце и вырывалась наружу.
Детективу было искренне жаль Лори. Он не стал останавливать её и решил дать время прийти в себя.
Спустя пару минут, женщина протерла лицо полотенцем и постаралась взять себя в руки.
– Простите, детектив, – проговорила она дрожащим голосом.
– Ничего страшного, Лори, – ответил Дилан, стараясь успокоить женщину, – Скажите, вам стало лучше?
– Да, немного легче, спасибо…
– Мы можем продолжить?
– Да.
– Хорошо, – Мёрдек немного вздохнул, – Итак, вы с Уильямом не ссорились перед его уходом?
– Нет, весь вечер мы провели вместе. Я старалась его утешить, предлагала прогуляться, сходить в кино, и ещё как-то отвлечься, но он отказывался от всего и довольно долго сидел в своем кабинете. А я ушла в кухню готовить ужин.
– У вашего мужа здесь есть кабинет? – уточнил Мёрдек.
– Да, на втором этаже, – Лори кивнула.
– Могу я его осмотреть?
– Да, пройдемте… – Лори поставила кружку на столик и тяжело встала с дивана. Похоже, за время беседы она ненадолго расслабилась, и усталость в теле дала о себе знать.
Дилан залпом допил свой кофе и шагнул следом за Лори.
Глава 5
Пока Дилан и Лори поднимались по лестнице на второй этаж в кабинет Уильяма, детектив почувствовал что-то странное. Будто что-то с силой сжало его грудную клетку настолько, что у мужчины в глазах потемнело. У Мёрдека возникло ощущение, что сейчас он упадёт в обморок. Поэтому он остановился и схватился рукой за поручень.
Лори это заметила и, взволнованно, спустилась к детективу:
– Вам плохо? Может воды?
Но Дилану быстро полегчало. Он немного качнул головой, приходя в себя, а потом ответил:
– Нет, спасибо. Мне уже лучше. Наверное, давление…
И как только детективу окончательно полегчало, он предложил продолжить идти. Лори ничего не ответила, а лишь с облегчением кивнула.
Миновав лестницу и, пройдя по коридору, Лори и детектив остановились напротив деревянной, искусно расписанной двери.
– Мы пришли… – сказала Лори, немного дрожа. Она осмотрела дверь кабинета, и скорее всего думала о своем муже. А после недолгой паузы добавила:
– Со дня его исчезновения, я сюда ни разу не заходила, – на глазах женщины вновь появились слёзы. Она открыла дверь кабинета и поспешила уйти:
– Проходите, детектив. Простите, но я не могу здесь находиться. Я буду в кухне…
Спустя буквально секунду, Лори скрылась в глубине лестничного проёма, оставив Дилана у входа в кабинет. Детектив не стал останавливать женщину по двум причинам: во-первых, она уже рассказала Дилану немало о произошедшем, а во-вторых, мужчина просто не хотел больше беспокоить Лори, которая и без того сильно переживает.
"Раз Лори не заходила сюда с того дня, значит вещи остались нетронутыми. Может что-то я найду здесь, что прольёт свет на исчезновение Уильяма? Что ж, посмотрим…" – с этими мыслями Дилан перешагнул порог кабинета и осмотрелся. Помещение казалось довольно просторным и сначала можно было подумать, что это маленькая библиотека. Вдоль стен комнаты стояли книжные полки, доверху набитые разной литературой, стопками бумаг и папками. Справа в паре метров от входной двери стоял большой письменный стол, на котором царил беспорядок: хаотично разбросаны листы, тетради, пара ручек и карандашей. Из всего этого хаоса, словно маяк в ураганный шторм, одиноко возвышалась настольная лампа, а за столом стояло роскошное кресло.
Дилан сначала обошел комнату. Изучая книжные полки, детектив для себя отметил, что Уильям любит классическую литературу и философию. Затем Мёрдек осмотрел оконный проём.
"Следов никаких, окно закрыто изнутри. Значит Уильям ушел через парадную дверь? Да и вряд ли, он бы стал лезть через окно здесь или в других помещениях, чтобы сбежать из собственного дома…" – размышляя, детектив подошёл к письменному столу и стал изучать бумаги. Прямо поверх всеобщего хаоса аккуратно лежало несколько прямоугольных листков с какими-то записями. На первый взгляд казалось, что это были рукописи каких-то небольших произведений. Однако, Дилану стало непонятно: почему эти листки сложены отдельно ото всех?
Как выяснилось, на каждом листочке написан текст. Причем по размеру они совпадали с бумажкой, которую оставил Уильям своей жене. А запись на одном из них очень заинтересовала детектива, однако ненадолго.
«Парк? Деревья? Хм… Интересно, но вряд ли всё было бы так очевидно. Изучу записи подробнее потом…» – решил Дилан, аккуратно убрав их в карман пальто, и стал рассматривать другие записи на столе.
– Дила-а-ан… – неожиданно раздался голос, как будто бы детский.
Детектив отвлекся от бумаг и оглянулся – в кабинете никого кроме него не было. На всякий случай, Мёрдек решил выглянуть в окно, но и там никого не увидел.
«Странно… Показалось что ли?» – детектив почесал макушку своей головы и вернулся к изучению записей.
Минута тянулась за минутой. Погруженный в расследование, Дилан не заметил, как прошел почти час с того момента, как он начал изучать записи. Но нужных ему ответов не нашел. Единственное пока, что может дать зацепку – это отрывки произведения, в котором явно была сокрыта какая-то подсказка.
Дилан откинулся на спинку кресла и, глядя в потолок, стал размышлять:
«Так…Что мы имеем сейчас? Из записей можно сделать вывод, что Уильяма интересовал вопрос о смысле жизни… Он много писал об этом, будто пытался найти ответ на этот вечный вопрос. Однако, судя по записке, которую он оставил жене, ответ на вопрос так и не был найден. Даже наоборот, он, по всей видимости, от него отдалился… Недавно он столкнулся с мошенниками и потерял значительную сумму денег, после чего впал в депрессию… Затем и вовсе исчез. Но почему? Он настолько сильно разочаровался во всем? Но нет… В записях он уважительно отзывается о людях и мире в целом. Либо поиск ответа на вопрос о смысле жизни его настолько измотал, что он сошел с ума? Тоже вряд ли, иначе Лори бы это заметила… Почему же он ушел? И куда отправился?.. Надо бы мне подробнее изучить эти отрывки, которые я нашёл на столе среди записей. Чувствую, в них точно что-то есть…» – прервав свои размышления, детектив пришёл к выводу – в кабинете писателя искать больше нечего. Выработанное годами чутьё подсказывало, что нужные сведения у Дилана уже есть. Осталось лишь сложить их в единую картину произошедшего.
С тяжелым вздохом Мёрдек встал со стула и медленно направился к коридору. Долгое изучение бумаг дало о себе знать в виде затёкших ног.
– Мда, не густо… – пробубнил детектив, комментируя ситуацию, и спустился в кухню.
Лори всё это время, как муха, летала по кухне, и которой уже доносился приятный аромат свежего пирога.
– Лори, благодарю вас, – детектив отвлек женщину от работы, – я собрал необходимые сведения. Только у меня есть один вопрос к вам.
– Да, слушаю, – проговорила Лори, вытирая руки о розовый фартук.
– Вы не против, если я возьму с собой эти рукописи Уильяма? – Дилан показал женщине несколько листков.
– Конечно… – слабо ответила женщина.
– Благодарю. И не переживайте, я найду вашего мужа. Пока говорить о своих догадках не буду – хочу их для начала проверить. Но всё-таки у меня есть пару вариантов, где его искать.
Лори протерла глаза руками, похоже эти слова ее приободрили.
– Правда? – тихонько спросила она.
– Правда. Я сейчас же отправлюсь на поиски. Всего доброго, Лори, и спасибо за кофе.
Женщина, оставив свои дела, провела детектива к парадной двери. Дилан еще раз попрощался и переступил порог дома, направляясь к своей машине. По пути он думал о том, правильно ли он поступил, сказав Лори, что у него есть пара идей? Ведь на самом деле у Дилана вообще не было догадок, куда мог пойти Уильям. Единственное, что у него было – это записи, которые ещё лишь предстояло изучить, чтобы делать какие-то выводы.
«Стоп! А почему у меня нет идей? Куда делся детектив Дилан Мёрдек?! Соберись!» – Дилан и правда не мог понять, что с ним произошло. Ведь обычно у него всегда есть зацепки и идеи с чего начать, а сейчас – словно и нет ничего. Возникло ощущение, будто что-то не дает детективу сдвинуться с места. Но что это? И почему «оно» не дает ему продвинуться в деле?
– О боже, – пробормотал себе под нос Мёрдек, открыв дверь машины, – Что-то я сильно размяк…
Глава 6
После визита к Лори, Дилан решил пригласить друга на кофе, чтобы обсудить некоторые детали исчезновения Уильяма, а заодно и все странности, которые накрыли Дилана в последнее время. Друзей у детектива было немного, можно даже сказать один – его начальник инспектор Кристиан Карсвелл. Наверное, он был единственным человеком, кто понимал детектива и мог спокойно с ним поговорить. А может и сам Дилан не спешил заводить новых друзей, следуя старой поговорке: «старый друг – лучше новых двух».
Погода в этот день приятно радовала своим теплом и отсутствием ветра, но при этом было пасмурно. Друзья сидели на веранде кофейни, любуясь красотами городской панорамы. Машины, проезжающие мимо, люди, снующие туда-сюда, обветшалые старые здания, вперемешку с современными рекламными вывесками, салонами и прочими прелестями – всё это придавало особую атмосферу в городе. Особенно красивый вид открывался именно с веранды кофейни, на которой за столиком сидели друзья. Ни в каком другом заведении подобного не было. Детектив знал это и именно поэтому пригласил друга сюда, чтобы спокойно поговорить обо всем в приятном месте.
Дилан сначала решил поделиться с другом своим странным сном, которое увидел сегодня ночью. Он рассказал Кристиану о нём всё, что помнил, и о том, что лицо приснившегося мальчика показалось очень знакомым.
– Понимаешь, я и правда его не помню, – продолжил Дилан, – Но такое ощущение, что мы виделись… Только почему сейчас он явился ко мне во сне? А ещё сегодня, когда я изучал записи Уильяма в его кабинете, мне то ли почудилось, то ли нет… Детский голос, который позвал меня. Чертовщина какая-то… Почему это вообще происходит?!
– Ну… Честно, я не знаю, дружище, – отвечал инспектор, а затем в шутку добавил, – Может тебе стоит покопаться в архивах своей памяти? Провести расследование в духе старого доброго Дилана Мёрдека?
После последних слов, Карсвелл буквально взорвался от смеха. Дилан оценил юмор и улыбнулся, сделав глоток свежего кофе.
– Как там дела с поисками писателя? – решил спросить инспектор, закуривая сигарету.
– Не густо, дружище, дай пожалуйста зажигалку… – Дилан тоже закурил, а затем продолжил, – Уильям исчез, не оставив никаких следов – даже в его кабинете ничего нет. По словам его жены, Лори, друзья и знакомые тоже не в курсе, куда он мог пойти. Как будто сквозь землю провалился, а у меня вообще нет идей, куда он направился, представляешь?
– Хм-м, – Карсвелл задумался, и спустя несколько секунд сказал, – А может он и не пропадал? Помнишь, как ты недавно раскрыл дело о пропаже девочки по имени Джуди?
– Помню, – ответил Дилан, выпуская табачный дым.
– Может здесь повторяется та же история?
Детектив на некоторое время задумался, вспоминая детали расследования, и заметно поник.
– Знаешь, – начал Дилан немного расстроенным голосом, – самое удивительное в том деле было, что тринадцать лет назад мы, а точнее Я, упустил из виду важную деталь. Я до сих пор потрясён и не понимаю: как я мог это упустить??
– Дружище, – отвечал Карсвелл, – Мы тогда облажались всем отделом. Не ты один ошибся тогда…
– Да-а, ты прав… – вздохнул Мёрдек и поднес сигарету ко рту, – И сейчас это снова повторяется. Меня не покидает чувство, что и с Уильямом я ошибаюсь. Я не хочу снова повторять тот проклятый сценарий и копать не туда…
Инспектор на минуту задумался, а потом спросил:
– А напомни-ка, как ты пришел к заключению о том, что Джуди не пропадала?
– Я чувствовал, что мы упустили из виду что-то очень важное. Перед этим, если помнишь, я расследовал дело о домашнем насилии в одной семье, которое закончилось смертью женщины, помнишь?
– Помню.
– Вот, убийцей оказался ее муж, и в тот же вечер был задержан на месте убийства. А я после этого дела подумал: «Почему многие так поступают с близкими и дорогими людьми?».
***
Детектив медленно и осторожно переступил порог квартиры. В нос почти сразу ударил жуткий смрад, а перед глазами показалась довольно неприятная картина…
По центру слабо освещенной комнаты на полу лежал изрезанный ножом труп девушки, а запекшаяся кровь темным пятном окружала ее вокруг.
Мёрдек достал из кармана платок и прикрыл им нос, морщась от отвратного запаха. Затем он извлек из кармана телефон:
– Диспетчер! Детектив полиции Дилан Мёрдек, номер значка 153/4. Нахожусь на Уэлсли-Стрит, тридцать пять. Здесь код 10-54, нужно… – не успел Мёрдек договорить, как вдруг сзади, с диким ревом, на него кто-то повалился и крепко обхватил руками. Детектив выронил телефон, и стал пытаться вырваться.
«Крепкий же гад!» – подумал Мёрдек и с разгона сбил нападающего об дверной косяк. Теперь детектив освободился и обернулся, приподняв руки. Человек выругался, но поднялся почти сразу и Мёрдеку удалось его рассмотреть. Он узнал этого парня: буквально пару дней назад детективу звонила девушка и просила помощи, заявив о домашнем насилии. И буквально через час к нему в офис пришел молодой человек со странной просьбой.
– Гарри! Успокойся, пока еще больше бед не натворил! – пригрозил Мёрдек, держа руки наготове перед собой. Убийца, тяжело дыша, вытер со лба пот и ответил:
– Я же вас предупреждал, детектив. Не лезьте, куда не просят. Это наше семейное дело!
– Семейное дело?! – возмутился детектив, – Ты убил ее, посмотри!
– Нет!! – резко возразил убийца – Она не мертва… Не сегодня. Не сейчас.
«Сумасшедший…» – подумал детектив и прикинул, как бы его обезвредить. «Позади меня кухня, можно быстро отступить и успеть что-то выхватить. Надеюсь, успею».
В руках убийцы блеснул нож, а его черные, как у хищника, глаза пристально следили за каждым движением детектива. Казалось, буквально мгновение, и Мёрдеку пришлось бы не сладко.
«Пора» – детектив резко двинулся в кухню, не оборачиваясь назад. Первое, что попалось под руку – чайник. Не раздумывая, Мёрдек взял его, и с разворота попытался контратаковать убийцу, который уже был позади. Но тот увернулся и сразу же атаковал ножом. Взмах, второй. Мимо. Детектив маневрировал, как мог, но его силы уже были на пределе.
«Чайником толку не будет. Нужно что-то посерьезнее» – Мёрдек швырнул чайник в убийцу и выиграл несколько мгновений.
Кухня была так же плохо освещена. Казалось, из-за произошедшего сама квартира погрузилась во мрак. Желтый свет ламп давил психологически, но Мёрдек был рад и этому. Хорошо хоть не в потемках!
Пока парень приходил в себя – детектив попал чайником прямо в лоб – Мёрдек разглядел на столе еще один нож. Недолго думая, вооружился – теперь шансы равны.
Гарри пришел в себя и увидел детектива, держащего на изготовке нож. Это его побудило остановится и не лезть первым. Но долго терпеть он не мог.
– Гарри, послушай, – Мёрдек не оставлял надежд вразумить парня – ты еще совсем молод. У тебя целая жизнь впереди! Не потеряй свой последний шанс все исправить, молю тебя! Остановись!
– Не-ет, – слабым и ехидным тоном ответил Гарри, – я свой шанс не упущу…
Мёрдек ели увернулся от последовавшей за словами атаки. Нож Гарри задел пиджак детектива, но тело не повредил. Детектив ответил толчком ноги в бок, чтобы отдалить от себя угрозу. Потеряв равновесие, Гарри зацепился за стул и виском задел угол стола.
Повисла тишина, в которой отчетливо слышалось тяжелое дыхание убийцы.
– Гарри? – Мёрдек был осторожен и держал в руке нож, но интуиция подсказывала, что бой окончен.
Детектив положил нож на стол, а затем перевернул Гарри на спину.
«Черт, Гарри!» – детектив пальцами прощупал пульс.
«Живой, зараза… Сознание потерял,» – подытожил детектив в уме и, на всякий случай, надел наручники на Гарри.
– Что ж тебе не хватило, Гарри… – пробубнил Дилан себе под нос. Ему было не понятно, что молодая пара, которая могла столько всего повидать, столько прожить, погибла так трагично. А все из-за чего? Из-за каки-то бытовых разногласий и ссор?
Детектив вспомнил разговор с девушкой, которая сообщила все подробности: Гарри, из-за личных неудач очень нервничал, но к психологу идти отказывался. Закипал, как чайник на огне. В конце концов, Гарри стал избивать ни в чем не повинную девушку, а теперь и вовсе убил ее. Может быть, весь этот стресс свел парня с ума?
Мёрдек встал на ноги, и вышел в подъезд. Тут он услышал знакомые голоса, звуки переговоров по рации и понял, что подмога, как всегда, подошла в самый конец.
– Ну наконец-то! Я уж заждался вас! – обратился детектив к поднимающимся по лестнице полицейским.
Спустя полтора часа оформления всех документов, съемок места происшествия, вопросов, детектив наконец закончил работу. Он вышел на крыльцо дома и взглянул в небо.
«Ясная сегодня ночь… Люблю такие» – подумал он, подкуривая сигарету и прокручивая в голове моменты схватки.
Один вопрос не давал покоя детективу: «Почему Гарри срывался именно так – на дорогого для него человека? Почему он не захотел обращаться за помощью? Почему он не захотел помочь самому себе?»
И эта загадка тянулась через всю жизнь детектива. Не только через последнее происшествие. Мёрдека всегда удивляло: почему люди вымещают свою ярость на других, ни в чем не повинных людях? А, как правило, зачастую это заканчивалось убийством.
Дилан достал из кармана пальто телефон и набрал номер инспектора Карсвелла.
– Алло, Кристиан, – начал говорить детектив, – Девушка погибла. Убийца – ее бойфренд. Он пойман на месте и сейчас под охраной едет в участок.
– Понял тебя, дружище, – ответил Кристиан с тяжелым выдохом, – Жаль беднягу. Если бы мы успели раньше… Черт! Он у меня получит по заслугам, я тебе обещаю!
Последние слова инспектора прозвучали довольно яростно. Кристиан никогда не любил мужчин, которые не уважают прекрасный пол и позволяют себе их избивать. А когда дела, к сожалению, доходят до убийства – инспектор старался изо всех сил, чтобы преступник получил по заслугам, и даже больше. И в этот раз, без сомнений, Кристиан выложится на полную, чтобы Гарри сел за решетку как можно скорее и надолго.
– А что с её бывшим? – продолжил Карсвелл, – Она ведь и о нем отзывалась не с лучшей стороны.
Мёрдек немного помолчал, вспоминая детали дела, а затем ответил:
– Да, отзывалась. Только у него есть весомое алиби – после расставания они не пересекались вообще. Парень забыл о ней, не писал и не звонил. И его знакомые это подтвердили. Похоже, что девушка хотела защитить своего парня от ответственности в надежде, что он изменится.
– Но ответственности он не избежит, – подхватил инспектор, – уж поверь!
– Верю, Крис.
Карсвелл снова вздохнул, а затем сказал:
– Ладно, прошлого, к сожалению, уже не вернуть. Приезжай в участок, заполнишь документы, а потом езжай домой отдыхай. Мне так кажется, что скоро тебе понадобятся силы.
– Ты это к чему? – удивился Дилан.