© ООО «Издательство АСТ», 2024
Первые подвиги киевских богатырей
Исцеление Ильи Муромца
- Да старо´й казак да Илья Муромец,
- Илья Муромец да сын Иванович,
- Он сидел ли тридцать лет на седалище,
- Он не имел-то да ни рук, ни ног.
- Да пришло к нёму два старца незнакомые,
- Проговорит ему старец да едино´ слово:
- «Ай же Илей, восстань ты на свои резвы ноги,
- Дай-ка пива выпити яндому´».
- Илей говорит-то старцу таково слово:
- «Не имею я да ведь ни рук, ни ног,
- Сижу тридцать лет на седалище».
- Говорил старый старец едино´ слово:
- «Ай же Илей, восстань ты на свои резвы ноги,
- Иди ты, Илей, к водоносу ты,
- Налей пива я´ндому,
- Принеси ты яндому пи´тия».
- Выстал Илей на свои резвы ноги,
- Пришёл Илей к водоносу,
- Яндому захватил пития с водоносу,
- Приносил-то старцу единому.
- Старец говорит ему да й таково слово:
- «Да пей-ка ты, Илей, да сам яндому».
- Выпил Илья пития яндому,
- Почувствовал в себе силу да великую,
- Говорил старец-то друго слово:
- «Ай же Илей, дай же мне пива выпить яндому».
- Он пошёл по мо´сту по ду´бовому,
- Закричали балки под мостом белодубовым,
- Загнулись-то тут мосты калиновы.
- Зачерпнул пития Илей с водоносу,
- Приносил старцу яндому´ питья,
- Старец говорил ему дай таково слово:
- «Да пей-ка ты, Илей, да сам яндому».
- И выпил Илей другу яндому,
- Услышал Илей в себе силу великую,
- Проговорит тут старец ещё едино´ слово:
- «Ай же ты Илей, дай-ка выпить яндому пития».
- Он как выпил, Илей, пива-то яндому,
- Он почуял в себе, Илей, силу да великую.
- Говорил другой старец таково слово:
- «Ай же ты Илей, налей-ка мне пива яндому».
- Наливает Илей пива с водоносу,
- А приносит старцу-то другому,
- Проговорил ли старец таково слово:
- «Если приказать тебе третье пить яндому,
- Не удержать тебе силы великоя,
- Не удержать тебе силы богатырския».
- Выпил-то старец ведь сам яндому,
- И проговорил старец да таково слово:
- «Ай же ты Илей, да ты справься-тко да ко городу,
- Ко городу да ты ко Киеву,
- Ко солнышку князю да ко Владимиру.
- И выйдешь из своего ты посе´лия,
- Тутко о путь камень есть неподвижныя,
- На камени да подпись есть подписана».
- И ходит Илей покоём белодубовым,
- Да тым ли мостом калиновым.
- Пришли ёго родители да рождёные,
- Пришли оны со работы со крестьянскоей,
- Пришли ёго братия да родимые,
- Да пришли ёго сестры да любимые.
- Обрадовались его рождёные да родители,
- И с радости родители опечалились:
- Тридцать лет сидел на седалище,
- Не имел-то он ни рук-то да ни ног.
- Говорит Илей своим рождёныим родителям,
- Говорит Илей да таково слово:
- «Ай же вы мои родители рождёные!
- Где вы были на крестьянской на работушке?»
- Ай же отвечали его рождёные родители:
- «Слава тебе господи, тридцать лет сидел Илей да на седалище,
- Не имел Илей ведь ни рук, ни ног».
- Спросил у рождёныих родителей:
- «Ай же вы мои рождёные родители!
- Где вы работали крестьянскую работушку?»
- Говорил ему родитель да рождёные:
- «Ай же ты Илей, мы работаем луг и пожню,
- Чистим луг, пожню за три поприща о´т дому».
- – «Ай же ты родитель мой рождёныя!
- Сведи меня туда да на займище,
- Укажите вы мне мою работушку».
- Привёл его родитель да на займище.
- «Укажи мне, родитель, по которых мест межа».
- Захватил Илейко лесу кусту в пясть,
- Отрубил лесы дремучие по ко´решку,
- Бросил на место на пристойное,
- Говорил родителю да таково слово:
- «Ай же ты мой-то родитель рождёныя!
- Полно ли тебе луг, пожню чистить,
- Простите меня с рождёного со места».
- Отправлялся Илей к стольному городу ко Киеву,
- Пришёл к тому камени неподвижному,
- На камени была подпись да подписана:
- «Илей, Илей, камень сопри с места неподвижного, —
- Там есть конь богатырский тебе,
- Со всеми-то поспехамы да богатырскима;
- Там есть-то шуба соболиная,
- Там есть-то плёточка шелковая,
- Там есть-то палица булатная».
- Проговорил Илей да таково слово:
- «Ай же ты конь богатырской!
- Служи-тко ты верою-правдою мне».
- Конь-то прого´ворил Иле´ю таково слово:
- «Ай же ты Илей, старой казак Илья Муромец,
- Илья Муромец сын Иванович!
- Ты мо’шь ли владать конём богатырскиим?»
- Он садился, старой казак Илья Муромец,
- Илья Муромец сын Иванович,
- На этого коня на богатырского,
- А со этыма поспехамы богатырскима,
- Садился тот старой казак Илья Муромец,
- Илья Муромец сын Иванович.
- Прогово´рил конь голосом человечьиим:
- «Ай же старой казак Илья Муромец,
- Илья Муромец сын Иванович!
- Знай ты мною управлять,
- Дал тебе Господь коня да богатырского,
- Послал Господь ангелов милосливых
- На твоё рождёное на место,
- Дал тебе Господь руце, нозе.
- Не написано теби, старой казак Илья Муромец,
- Илья Муромец сын Иванович,
- Не писана тебе смерть на убоищи».
Илья Муромец и Святогор
- Как не да´лече-дале´че во чистом во поли´,
- Тута куревка да поднималася,
- А там пыль столбом да поднималася, —
- Оказался во поли добрый молодец,
- Русский могучий Святогор-богатырь.
- У Святогора конь да будто лютой зверь,
- А богатырь сидел да во косу сажень,
- Он едет в поли, спотешается —
- Он бросает палицу булатную
- Выше лесушку стоячего,
- Ниже облаку да ходячего,
- Улетает эта палица
- Высоко да по поднебесью;
- Когда палица да вниз спускается,
- Он подхватывает да одной рукой.
- Наеждяет Святогор-богатырь
- Во чистом поли он на сумочку да скоморошную,
- Он с добра коня да не спускается,
- Хотел поднять погонялкой эту сумочку —
- Эта сумочка да не ворохнется.
- Опустился Святогор да со добра коня,
- Он берёт сумочку да одной рукой —
- Эта сумочка да не сшевелится;
- Как берёт он обема рукам,
- Принатужился он силой богатырской,
- По колен ушёл да в мать сыру землю, —
- Эта сумочка да не сшевелится,
- Не сшевелится да не поднимется.
- Говорит Святогор да он про себя:
- «А много я по свету еждивал,
- А такого чуда я не видывал,
- Что маленькая сумочка да не сшевелится,
- Не сшевелится да не здымается,
- Богатырской силы не сдавается».
- Говорит Святогор да таковы слова:
- «Верно, тут мне, Святогору, да и смерть пришла».
- И взмолился он да своему коню:
- «Уж ты верный богатырский конь!
- Выручай теперь хозяина».
- Как схватился он да за уздечику серебряну,
- Он за ту подпругу золочёную,
- За то стремечко да за серебряно, —
- Богатырский конь да принатужился,
- А повыдернул он Святогора из сырой земли.
- Тут садился Святогор да на добра коня
- И поехал во чисту´ полю
- Он ко тым горам да Араратскиим.
- Утомился Святогор да он умаялся
- С этой сумочкой да скоморошноей,
- И уснул он на добро´м коне,
- Заснул он крепким богатырским сном.
- Из-под далеча-далеча из чиста´ поля´
- Выеждял старой казак да Илья Муромец,
- Илья Муромец да сын Иванович,
- Увидал Святогора он бога´тыря:
- «Что за чудо вижу во чистом поли,
- Что богатырь едет на добро´м кони´,
- Под богатырём-то конь да будто лютый зверь,
- А богатырь спит крепко-накрепко».
- Как скрычал Илья да зычным голосом:
- «Ох ты гой еси, удалой добрый молодец!
- Ты что, молодец, да издеваешься,
- А ты спишь ли, богатырь, аль притворяешься,
- Не ко мне ли, старому, да подбираешься?
- А на это я могу ответ держать».
- От богатыря да тут ответу нет.
- А вскричал Илья да пуще прежнего,
- Пуще прежнего да зычным голосом, —
- От богатыря да тут ответа нет.
- Разгорелось сердце богатырское
- А у старого казака Ильи Муромца,
- Как берёт он палицу булатнюю,
- Ударяет он богатыря да по белым грудям, —
- А богатырь спит, не просыпается.
- Рассердился тут да Илья Муромец,
- Разъеждяется он во чисто поле,
- А с разъезду ударяет он богатыря
- Пуще прежнего он палицей булатнею, —
- Богатырь спит, не просыпается.
- Рассердился тут ста´рой казак да Илья Муромец,
- А берёт он шалапугу подорожную,
- А не малу шалапугу – да во сорок пуд,
- Разъеждяется он со чиста поля,
- И ударил он богатыря по белым грудям, —
- И отшиб он себе да руку правую.
- Тут богатырь на кони да просыпается,
- Говорит богатырь таково слово:
- «Ох, как больно русски мухи кусаются».
- Поглядел богатырь в руку правую,
- Увидал тут Илью Муромца,
- Он берёт Илью да за желты´ кудри,
- Положил Илью да он к себе в карман,
- Илью с лошадью да богатырскоей,
- И поехал он да по святым горам,
- По святым горам да Араратскиим.
- Как день он едет до вечера,
- Тёмну ноченьку да он до´ утра,
- И второй он день едет до вечера,
- Тёмну ноченьку он до утра,
- Как на третей-то да на денёчек
- Богатырский конь стал спотыкатися.
- Говорит Святогор да коню доброму:
- «Ах ты волчья сыть да травяной мешок!
- Уж ты что, собака, спотыкаешься,
- Ты идти не мошь аль везти не хошь?»
- Говорит тут верный богатырский конь
- Человеческим да он голосом:
- «Как прости-тко ты меня, хозяинушко,
- А позволь-ка мни да слово вымолвить:
- Третьи суточки да ног не складучи
- Я вожу двух русскиих могучиих богатырей,
- Дай в третьих с конём богатырскиим».
- Тут Святогор-богатырь да опомнился,
- Что у него в кармане тяжелёшенько, —
- Он берёт Илью да за желты´ кудри´,
- Он кладёт Илью да на сыру землю
- Как с конём его да богатырскиим,
- Начал спрашивать, да он выведывать:
- «Ты скажи, удалый добрый молодец,
- Ты коей земли, да ты какой орды?
- Если ты богатырь святорусский,
- Дак поедем мы да во чисто поле,
- Попробуем мы силу богатырскую».
- Говорит Илья да таковы слова:
- «Ай же ты удалой добрый молодец!
- Я вижу силушку твою великую,
- Не хочу я с тобой сражатися,
- Я желаю с тобой побрататися».
- Святогор-богатырь соглашается,
- Со добра коня да опущается,
- И раскинули оне тут бел шатёр,
- А коней спустили во луга зелёные,
- Во зелёные луга оне стреножили.
- Сошли они оба во бело´й шатёр,
- Они друг другу порассказалися,
- Золотыми крестами поменялися,
- Они с друг другом да побраталися,
- Обнялись они, поцеловалися:
- Святогор-богатырь да будет больший брат,
- Илья Муромец да будет меньший брат;
- Хлеба-соли тут они откушали,
- Белой лебеди порушали
- И легли в шатёр да опочив держать.
- И недолго-немало спали – трое суточек,
- На четверты оне да просыпалися,
- В путь-дороженьку да отправлялися.
* * *
- Как седлали оне да коней добрыих,
- И поехали оне да не в чисто поле,
- А поехали оне да по святым горам,
- По святым горам да Араратскиим.
- Прискакали на гору Елеонскую,
- Как увидели оне да чудо чудное,
- Чудо чудное да диво дивное:
- На горы на Елеонския
- Как стоит тута да дубовый гроб;
- Как богатыри с коней спустилися,
- Оне ко гробу к этому да наклонилися,
- Говорит Святогор да таковы слова:
- «А кому в этом гробе лежать сужено?
- Ты послушай-ка, мой меньший брат, —
- Ты ложись-ка во гроб да померяйся,
- Тебе ладен ли да тот дубовый гроб».
- Илья Муромец да тут послушался
- Своего ли братца большего,
- Он ложился, Илья, да в тот дубовый гроб, —
- Этот гроб Ильи да не поладился,
- Он в длину длинён и в ширину широк.
- И ставал Илья да с того гроба,
- А ложился в гроб да Святогор-богатырь, —
- Святогору гроб да поладился,
- В длину по меры и в ширину как раз.
- Говорит Святогор да Ильи Муромцу:
- «Ай же ты Илья да мой меньший брат!
- Ты покрой-ка крышечку дубовую,
- Полежу в гробу я, полюбуюся».
- Как закрыл Илья крышечку дубовую,
- Говорит Святогор таковы слова:
- «Ай же ты Ильюшенька да Муромец!
- Мни в гробу лежать да тяжелёшенько,
- Мни дышать-то нечем да тошнёшенько.
- Ты открой-ка крышечку дубовую,
- Ты подай-ка мне да свежа воздуху».
- Как крышечка не поднимается,
- Даже щёлочка не открывается.
- Говорит Святогор да таковы слова:
- «Ты разбей-ка крышечку саблей вострою».
- Илья Святогора послушался,
- Берёт он саблю вострую,
- Ударяет по гробу дубовому, —
- А куда ударит Илья Муромец,
- Тут становятся обручи железные.
- Начал бить Илья да вдоль и по´перек, —
- Всё железные обручи становятся.
- Говорит Святогор да таковы слова:
- «Ах ты меньший брат да Илья Муромец!
- Видно, тут мни, богатырю, кончинушка,
- Ты схорони меня да во сыру землю,
- Ты бери-тко моего коня да богатырского,
- Наклонись-ка ты ко гробу ко дубовому, —
- Я здохну тиби да в личко белое,
- У тя силушки да поприбавится».
- Говорит Илья да таковы слова:
- «У меня головушка есь с проседью,
- Мни твоей-то силушки не надобно,
- А мне своей-то силушки достаточно:
- Если силушки у меня да прибавится,
- Меня не будет носить да мать сыра земля;
- И не наб мне твоего коня да богатырского, —
- А мни-ка служит верой-правдою
- Мни старой бурушка косматенький».
- Тута братьица да распростилися,
- Святогор остался лежать да во сырой земли,
- А Илья Муромец поехал по святой Руси
- Ко тому ко городу ко Киеву,
- А ко ласковому князю ко Владимиру.
- Рассказал он чудо чудное,
- Как схоронил он Святогора да богатыря
- На той горы на Елеонскии.
- Да тут Святогору и славу поют,
- А Ильи Муромцу да хвалу дают.
- А на том былинка и закончилась.
Илья Муромец и Соловей-разбойник
- Из того ли города из Муромля,
- Из того ль села да Карочирова
- Выезжал дуродний добрый молодец,
- А ведь старый казак Илья Муромец.
- Он заутреню тую христовскую
- А стоял во граде во Муромле
- И хотел попасть к обедне
- В стольно-Киев-град.
- Брал у батюшки, у матушки прощеньице,
- А прощеньице, благословленьице,
- Кладовал он заповедь великую:
- Не съезжаться, не слетаться во чисто´м поли´
- И не делать бою-драки, кроволития.
- Так тут старый казак Илья Муромец
- Заседлал тут своего добра коня,
- А он малого бурушку косматого,
- Выезжал в раздольице чисто поле.
- Его путь-дорожка призамешкала,
- Он не мог попасть ко городу ко Киеву,
- А попал ко городу Чернигову.
- Усмотрел под городом Черниговым
- Нагнано´ там силушки черны´м-черно´,
- А черным-черно как черна´ ворона´, —
- Хочут черных мужичков да всех повырубить,
- Хочут церкви Божии на дым спустить.
- Разгорелось сердце у бога´тыря,
- А у старого каза´ка Ильи Муромца,
- Наруши´л он заповедь великую,
- Просил себе да Бога на´ помочь,
- Да пречисту пресвятую Богородицу,
- Припускал коня на рать-силу великую,
- Стал он силу с крайчика потаптывать,
- Конём топтать да из лука´ стрелять,
- Стал рубать их саблей вострою,
- Своим копьём да муржемецкиим,
- Притоптал он силу-рать великую.
- Подъезжал ко городу Чернигову,
- Отворялися ворота во Чернигов-град,
- Выходят мужички черниговски
- Да низко ему поклоняются:
- «Ай же ты дородный добрый молодец!
- А иди-ка ты ко мне да воеводою,
- Воеводою да во Чернигов-град».
- Говорит старый казак Илья Муромец:
- «Ай же вы му´жички-черниговцы!
- Не пойду я к вам да воеводою.
- Укажите мне дорожку прямоезжую,
- Прямоезжую да в Киев-град».
- Говорят ему мужички-черниговцы:
- «Прямоезжая дорога заколодела,
- Заколодела дорожка, замуравела,
- Замуравела дорожка ровно тридцать лет.
- Как у той ли реченьки Смородинки,
- Как у той ли грязи, грязи чёрные,
- Как у той ли берёзыньки покляпоей,
- У того креста Леонидова
- Сидит Со´ловей-разбойничек Дихмантьев сын
- На семи дубах в девяти суках.
- Как засвищет Соловей по-соловьиному,
- Закричит, собака, по-звериному,
- Зашипит, проклятый, по-змеиному,
- Так все травушки-муравы уплетаются,
- Все лазоремы цветочки отсыпаются,
- А что есть людей вблизи – все мертвы´ лежат.
- Прямоезжеей дорожкой есть пятьсот всех верст,
- А окольною дорожкой-то всех тысяча».
- Так тут старый казак Илья Муромец
- Повернул коня богатырского
- И поехал по раздольицу чисту´ полю´,
- По той ли дорожке прямоезжеей.
- Подъезжал ко реченьке Смородинке,
- Ко той ли грязи, грязи черныей,
- Ко той ли берёзыньке покляпоей,
- Ко тому кресту Леонидову.
- Как завидел его Соловей-разбойничек,
- Засвистал Соловей по-соловьиному,
- Закричал, собака, по-звериному,
- Зашипел, проклятый, по-змеиному, —
- Как все травушки-муравы уплеталися,
- Все лазоревы цветочки осыпалися,
- Мелки лесушки к земле да приклонялися,
- А что есть людей вблизи – так все мертвы лежат.
- А у старого казака Илья Муромца
- А конь на корзни´ спотыкается.
- Так тут старый казак Илья Муромец
- Говорит коню да таковы слова:
- «Ах ты волчья сыть, травяной мешок!
- Ты везти не мошь и идти не хошь.
- Не слыхал, что ль, посвисту соловьего,
- Не слыхал, что ль, покрику звериного,
- Не слыхал, что ль, пошипу змеиного?»
- Сам берёт он в руки плёточку шелко´вую,
- А он бил коня по тучны´м бедрам,
- Другой раз он бил меж ноги задния,
- Третий раз он бил коня между´ ушей,
- А удары давал всё тяжёлые.
- Отстегнул свой тугий лук разрывчатый,
- Натянул тетивочку шелковую,
- Наложил стрелочку калёную,
- А он сам стрелке приговаривал:
- «Ты просвистни, моя стрелочка калёная,
- Попади ты в Со´ловья-разбойничка».
- Сам спустил тетивочку шелковую
- Во тую ль стрелочку калёную, —
- Тут просвистнула стрелочка калёная,
- Попала в Соловья-разбойника,
- Попала в Соловья да во´лево й висок,
- Сбила Соловья да на сыру землю,
- На сыру землю да во ковыль-траву.
- Как тут старый казак да Илья Муромец
- Подъезжал он к Соловью близёшенько,
- Захватил он Соловья да за желты´ кудри´,
- Сковал он Соловью да ручки белые,
- Сковал он Соловью да ножки резвые,
- Привязал ко стремечку булатному,
- Сам поехал дорожкой прямоезжеей,
- Прямоезжеей – в стольно-Киев-град.
- Тут случилось старому каза´ку Ильи Муромцу
- Ехать мимо Соловьина гнёздушка.
- У того Соловья-разбойничка
- А было´ три дочери любимые.
- Посмотрела в окошечко тут старша дочь,
- Говорит она да таковы слова:
- «Наш-то батюшка сидит да на добро´м кони,
- А везёт да мужика да деревенщину,
- У правого у стремечка приковано».
- Посмотрела в окошечко тут средня дочь,
- Говорит она да таковы слова:
- «Наш-то батюшка сидит да на добром кони,
- А везёт да мужика да деревенщину,
- У правого у стремечка приковано».
- Посмотрела тут в окошечко младша дочь,
- Говорила она да таковы слова:
- «Ай сестрёнушки мои родимые!
- А ведь окушком вы есть тупёшеньки,
- Умом-разумом вы есть глупёшеньки, —
- А сидит мужик да деревенщина,
- А сидит мужик да на добром коне,
- Наш-то батюшка на стремени приковано».
- – «Ай же му´жевья наши любимые!
- А берите-ка рогатины звериные,
- А бегите-тка в раздольице чисто´ поле´
- И убейте-тка мужика да деревенщину».
- Эти мужевья любимые
- Берут рогатинки звериные,
- Скоро-наскоро бежат да во чисто полё,
- Чтоб убить им мужика да деревенщину.
- Как завидел их да Соловей-разбойничек,
- Скричал да Соловей да громким голосом:
- «Ай же зятевья´ мои любимые!
- А бросайте-ка рогатинки звериные,
- Подбегайте к добру молодцу´ близёшенько,
- Берите-тка за рученьки за белые,
- За его за перстни золочёные,
- Ведите-тка в Со´ловье гнёздышко,
- Кормите его ествушкой саха´рнией,
- Поите его питьицем медвяныим
- И дарите ему да´ры драгоценные».
- Эти зятевья ль любимые
- Побросали рогатинки звериные,
- Подбегают к добру молодцу близе´шенько,
- Хочут брать его за рученьки за белые,
- За его за перстни за злачёные.
- Как тут старый казак Илья Муромец
- А он выдернул свою саблю острую,
- Отрубил он им да буйны головы,
- Половину он роет серы´м волкам,
- А в другую половину чёрным воронам,
- Сам поехал дорожкой прямоезжеей,
- Прямоезжеей – во стольно-Киев-град.
- Приезжал ко князю на широкий двор,
- Сходил с коня на матушку сыру землю,
- Сам идёт в палаты белокаменны,
- На пяту он дверь да поразмахивал,
- А он крест кладёт да по-писа´ному,
- А поклон кладёт да по-учёному,
- На четыре на сторонушки поклоняется,
- А князю´ Владимиру в особину,
- А его всем князьям да подколенныим:
- «Здравствуй, князь Владимир стольно-киевский!
- Я приехал из города из Муромля
- Послужить тебе верой-правдою.
- Защищать я буду церкви Божии,
- Защищать я веру христианскую,
- Защищать буду тебя, князя Владимира,
- Со своей Апраксей-королевичной».
- Говорит тут князь Владимир стольно-киевский:
- «Ты откудашный дородный добрый молодец,
- Ты с какой земли, да из какой орды,
- Ты какого отца да есть матери?
- По имечки тебе можно место дать,
- По отечеству тебя пожаловать».
- А ведь князь Владимир стольно-киевский
- Только что пришёл из церкви Божией,
- От той ли от позднеей обеденки.
- Сидят за столичном дубовыим
- На тех ли скамеечках окольныих,
- Едят ествушки сахарние,
- Пьют пи´тьица медвяные.
- Говорит тут князь Владимир стольно-киевский:
- «Ай же ты дородный добрый молодец,
- Старый ты казак да Илья Муромец!
- Ты какой дорожкой ехал в стольно-Киев-град,
- Прямоезжеей али окольноей?»
- Говорит старый казак Илья Муромец:
- «Ехал я дорожкой прямоезжеей,
- Прямоезжеей – во стольно-Киев-град».
- Говорит князь Владимир стольно-киевский:
- «Во глазах, мужик, ты надсмехаешься,
- Хочешь ты пустым похвастаться, —
- Где тебе проехать дорожкой прямоезжеей,
- Прямоезжеей – во стольно-Киев-град!
- Прямоезжая дорожка заколодела,
- Заколодела да замуравела,
- Замуравела да ровно тридцать лет.
- Как у той ли реченьки Смородинки,
- Как у той ли грязи, грязи чёрныей,
- Как у той ли берёзыньки покляповой,
- У того креста Леонидова
- Сидит Соловей-разбойничек Дихмантьев сын.
- Как засвищет Соловей по-соловьиному,
- Закричит, проклятый, по-звериному,
- Зашипит, проклятый, по-змеиному, —
- Так все травушки-муравушки уплетаются,
- Все лазоревы цветочки осыпаются,
- Мелки лесушки к земле да преклоняются,
- А что есть людей – так все мертвы лежат».
- Говорит старый казак Илья Муромец:
- «Ай же князь Владимир стольно-киевский!
- А теперь Соловей-разбойничек на твоём дворе,
- На твоём дворе, да на моём коне
- У правого стремечка приковано».
- Так тут князь Владимир стольно-киевский
- Со всеми князьями подколенными
- Пошли на широкий двор
- Посмотреть на Соловья-разбойничка.
- Так тут князь Владимир стольно-киевский
- Одел шубку на одно плечо,
- Одел шапочку соболью на одно ушко,
- Поскорёшеньку выходит на широкий двор
- Посмотреть на Соловья-разбойничка.
- Увидали Соловья-разбойничка,
- Ужахнулись ихние сердечушка.
- Говорит тут князь Владимир стольно-киевский:
- «Ай же Соловей-разбойничек Дихмантьев сын!
- Засвищи-тка, Соловей, да по-соловьиному,
- Закричи, собака, по-звериному,
- Зашипи, проклятый, по-змеиному».
- Говорит тут Соловей-разбойничек:
- «Ай же князь Владимир стольно-киевский!
- Не у тя сегодня ел и пил,
- Не тя сегодня я хочу послушаться, —
- Ел и пил я у каза´ка Ильи Муромца,
- Его буду я и слушати».
- Говорит старый казак Илья Муромец:
- «Ай же Соловей-разбойничек Дихмантьев сын!
- Засвищи-тка, Соловей, на полсвиста´,
- Засвищи-тка, Соловей, на полкрика´,
- Зашипи-тка, Соловей, на полшипа».
- Говорит тут Соловей-разбойничек:
- «Ай же ты старый казак Илья Муромец!
- Запечатались мои кровавы ранушки
- От того-то удара от тяжёлого.
- Ты налей-ка мне чару зелена вина,
- Не малую стопу – в полтора ведра,
- Разведи медами всё стоялыми,
- Поднеси-тка мне, да Соловью-разбойничку».
- Так тут старый казак Илья Муромец
- Налил ему чару зелена вина,
- Не малую стопу – в полтора ведра,
- Поднёс он Соловью-разбойничку,
- Как тут выпил Соловей-разбойничек
- Эту ль чару зелена вина,
- Почуял скорую кончинушку,
- Засвистел Соловей во полный свист,
- Закричал, собака, во полный крик,
- Зашипел, проклятый, во полный шип.
- Так тут все травушки-муравушки уплетаются,
- Все лазоревы цветочки осыпаются,
- Малы лесушки к земле да преклоняются,
- А что есть людей вблизи – все мертвы лежат.
- А из тех ли теремов высокиих
- Все хрустальные стеко´лышки посыпались,
- А Владимир-князь да стольно-киевский
- А он по двору да в кружки бегает,
- Куньей шубкой да укрывается.
- Говорит старый казак Илья Муромец:
- «Ай же Соловей-разбойничек Дихмантьев сын!
- Что же ты мо´его наказа на послушался?
- Я тебе велел свистеть во полсвиста,
- Закричать во полкрика,
- Зашипеть во полшипа».
- Говорит тут Соловей-разбойничек:
- «Ай же старый казак Илья Муромец!
- Чую я свою скорую кончинушку, —
- Оттого кричал я во полный крик,
- Оттого я шипел во полный шип».
- Как тут старый казак Илья Муромец
- Расковал он Соловья да ножки резвые,
- Ножки резвые да ручки белые,
- Захватил его за рученьки за белые,
- Захватил его за перстни золочёные
- И повёл его на поле на Кули´ково.
- Приводил на поле на Куликово,
- Положил на плаху на дубовую,
- Отрубил он Соловью да буйну голову.
- Половину роет-от серы´м волкам,
- А вторую половину чёрным воронам.
* * *
- С той поры ли стало времечко —
- Не стало Соловья-разбойничка
- На матушке святой Руси.
- Да тем былиночка покончена.
Три поездки Ильи Муромца
- Из того ли из города из Мурома,
- Из того ли села да Карачаева
- Бы´ла тут поездка богатырская, —
- Выезжает оттуль да доброй мо´лодец,
- Старый казак да Илья Муромец,
- На своём ли выезжает на добром кони,
- И во том ли выезжает во кованом седле.
- И он ходил-гулял, да добрый молодец,
- От младости гулял да он до старости.
- Едет добрый молодец да во чистом поли,
- И увидел добрый молодец да Латырь-камешок,
- И от камешка лежит три росстани,
- И на камешке было подписано:
- «В первую дороженку ехати – убиту быть,
- В дру´гую дороженку ехать – женату быть,
- Третьюю дороженку ехать – богату быть».
- Стоит старенькой да издивляется,
- Головой качат, сам выговариват:
- «Сколько лет я во чистом поли гулял да езживал,
- А еще´ такова´го чуда не нахаживал.
- Но начто поеду в ту дороженку, да где богату быть?
- Нету у меня да молодой жены,
- И молодой жены, да любимой семьи,
- Некому держать-тощить да золотой казны,
- Некому держать да платья цветного.
- Но начто мне в ту дорожку ехать, где женату быть?
- Ведь прошла моя теперь вся молодость.
- Как молодинка ведь взять – да то чужа корысть,
- А как старая-то взять – дак на печи лежать,
- На печи лежать да киселём кормить.
- Разве поеду я ведь, добрый молодец,
- А й во тую дороженку, где убиту быть:
- А й пожил я ведь, добрый молодец, на сём свети,
- И походил-погулял ведь, добрый молодец, во чистом поли».
- Но поехал добрый молодец в ту дорожку, где убиту быть.
- Только видели добра молодца ведь сядучи,
- Как не видели добра молодца поедучи, —
- Во чистом поли да курева стоит,
- Курева стоит да пыль столбом летит.
- С горы на гору добрый молодец поскакивал,
- С холмы на´ холму добрый молодец попрыгивал,
- Он ведь реки ты, озера меж ног спущал,
- Он сини´ моря ты наоко´л скакал.
- Лишь проехал добрый молодец Корелу проклятую,
- Не доехал добрый молодец до Индии до богатыи,
- И наехал добрый молодец на грязи на смоленские,
- Где стоят ведь сорок тысячей разбойников,
- И те ли ночные тати-подорожники.
- И увидели разбойники да добра молодца,
- Старого каза´ку Илью Муромца,
- Закричал разбойнический атаман большой:
- «А гой же вы, мои братцы´-товарищи,
- И разудаленькие вы да добры молодцы!
- Принимайтесь-ка за добра молодца,
- Отбирайте от него да платье цветное,
- Отбирайте от него да что ли добра коня».
- Видит тут старыи казак да Илья Муромец,
- Видит он тут, что да беда пришла,
- Да беда пришла да неминуема,
- Испроговорит тут добрый молодец да таково слово:
- «А гой же вы, сорок тысяч разбойников,
- И тех ли тате´ ночных, да подорожников!
- Ведь как бить-трепать вам будет стара некого,
- Но ведь взять-то будет вам со старого да нечего, —
- Нет у старого да золотой казны,
- Нет у старого да платья цветного,
- А и нет у старого да камня драгоценного,
- Столько есть у старого один ведь добрый конь,
- Добрый конь у старого да богатырскии,
- И на добром коне ведь есть у старого седе´лышко,
- Есть седелышко да богатырское,
- То не для красы, братцы, и не для басы, —
- Ради крепости да богатырскии,
- И что можно´ было´ сидеть да добру молодцу,
- Биться-ратиться добру молодцу да во чистом поли.
- Но ещё есть у старого на кони´ уздечка тесмяная,
- И во той ли во уздечике да во тесмяные
- Как зашито есть по камешку по яфонту,
- То не для красы, братцы, не для басы, —
- Ради крепости богатырскии,
- И где ходит ведь, гулят мой доброй конь,
- И среди ведь ходит ночи тёмные,
- И видно´ его за пятнадцать вёрст да равномерныих.
- Но ещё у старого на головушке да шеломчат колпак,
- Шеломчат колпак да сорока пудов,
- То не для красы, братцы, не для басы, —
- Ради крепости да богатырскии».
- Скричал-сзычал да громким голосом
- Разбойнический да атаман большой:
- «Ну что ж вы долго дали старому да выговаривать,
- Принимайтесь-ка вы, ребятушка, за дело ратное».
- А й тут ведь старому да за беду стало
- И за великую досаду показалося,
- Снимал тут старый со буйной главы да шеломча´т колпак,
- И он начал, старенький, тут шеломо´м помахивать.
- Как в сторону махнёт – так тут и улица,
- А в дру´гу отмахнёт – дак переулочек,
- И как беда пришла и неминуема,
- Скричали тут разбойники да зычным голосом:
- «Ты оставь-ка, добрый молодец, да хоть на семена!»
- Он прибил-прирубил всю силу неверную,
- И не оставил разбойников на семена.
- Обращается ко камешку ко Латырю,
- И на камешке подпи´сь подписывал:
- «И что ли очищена тая дорожка прямоезжая».
- И поехал старенький во ту дорожку, где женату быть.
- Выезжает старенький да во чисто поле,
- Увидал тут старенький палаты белокаменны,
- Приезжает тут старенький к палатам белокаменным,
- Увидала тут да красна девица,
- Сильная поляница удалая,
- И выходила встречать да добра молодца:
- «И пожалуй-кось ко мне, да добрый молодец».
- И она бьёт челом ему, да низко кланяйтся,
- И берёт она добра молодца да за белы руки,
- За белы руки да за златы перстни,
- И ведёт ведь добра молодца да во палаты белокаменны,
- Посадила добра молодца да за дубовый стол,
- Стала добра молодца она угащивать,
- Стала у добра молодца выспрашивать:
- «Ты скажи-тко, скажи мне, добрый молодец,
- Ты какой земли есть, да какой орды,
- И ты чьего же отца есть да чьеё матери,
- Ещё как же те´бя именем зовут,
- А звеличают тебя по отчеству?»
- Ай тут ответ-то держал да добрый молодец:
- «И ты почто спрашивашь об том, да красна девица?
- А я теперь устал, да добрый молодец,
- А я теперь устал да отдохнуть хочу».
- Как берёт тут красна девица да добра молодца,
- И как берёт его да за белы руки,
- За белы руки да за златы перстни,
- Как ведёт тут добра молодца
- Во тую ли во спальню богато у´брану,
- И ложи´т тут добра молодца на ту кроваточку обмансливу.
- Испроговорит тут молоде´ц да таково слово:
- «Ай же ты душечка да красна девица!
- Ты сама ложись да на ту кроватку на тисовую».
- И как схватил тут добрый молодец да красну девицу,
- И хватил он ей да подпазушки,
- И броси´л на тую на кроваточку, —
- Как кроваточка-то эта подвернулася,
- И улетела красна девица во тот да во глубок погреб.
- Закричал тут ведь старый казак да зычным голосом:
- «А гой же вы, братцы мои да вси товарищи,
- И разудалые да добры молодцы!
- Но имай, хватай, вот и сама идёт».
- Отворяет погреба глубокие,
- Выпущает двенадцать да добрых молодцев,
- И всё сильниих могучих богатырей,
- Едину´ оставил саму да во погребе глубокоём.
- Бьют-то челом да низко кланяются
- И удалому да добру молодцу,
- И старому казаку Ильи Муромцу.
- И приезжает старенький ко камешку ко Латырю,
- И на камешке-то он подпи´сь подписывал:
- «И как очищена эта дорожка прямоезжая».
- Но направляет добрый молодец да своего коня
- И во тую ли дороженьку, да где богату быть.
- Во чистом поли наехали на три погреба глубокиих,
- И которые насыпаны погреба златом, серебром,
- Златом, серебром, каменьем драгоценныим.
- И обирал тут добрый молодец всё злато это, серебро,
- И раздавал это злато, серебро по нищей по братии,
- И раздал он злато, серебро по сиротам по бесприютным.
- Но обращался добрый молодец ко камешку ко Латырю,
- И на камешке он подпись подписывал:
- «И как очищена эта дорожка прямоезжая».
Илья Муромец и Идолище
- Ай татарин да поганыи,
- Что ль Идолищо великое,
- Набрал силы он татарскии,
- Набрал силы много тысящей,
- Он поехал нунь, татарин да поганыи,
- А Идолищо великое,
- А великое да страшное,
- Ай ко солнышку Владимиру,
- Ай ко князю стольне-киевску.
- Приезжает тут татарин да поганыи,
- А Идолищо великое,
- А великое да страшное,
- Ставил силушку вкруг Киева,
- Ставил силушки на много вёрст,
- Сам поехал он к Владимиру.
- Убоялся наш Владимир стольно-киевской
- Что ль татарина да он было поганого,
- Что ль Идолища да он было великого.
- Не случилося да у Владимира
- Дома русскиих могучиих богатырей, —
- Уехали богатыри в чисто поле,
- Во чисто поле уехали поляковать:
- А й ни старого казака Ильи Муромца,
- А й ни молода Добрынюшки Никитича,
- Ни Михайлы было Потыка Иванова.
- Был один Алёшенька Левонтьевич,
- Хоть бы смелыи Алёшка – не удалыи.
- А не смел же ехать в супротивности
- А против было поганого татарина,
- А против того Идолища великого.
- Уж как солнышко Владимир стольно-киевской
- Что ль татарину да кланялся,
- Звал он тут в великое гостебищо,
- На своё было велико пированьицо,
- Во свои было палаты белокаменны.
- Тут же ездит Илья Муромец да у Царя-града,
- Он незгодушку про Киев да проведает.
- Как приправит Илья Муромец да коня доброго,
- От Царя-града приправит же до Киева,
- Тут поехал Илья Муромец в чисто поле,
- А под тую было силу под татарскую,
- Попадает ёму старец перегримищо,
- Перегримищо, да тут могучий Иванищо.
- Говорит ему казак да Илья Муромец,
- Илья Муромец да сын Иванович:
- «Ты Иванищо да е могучии!
- Не очистишь что же нунчу града Киева,
- Ты не у´бьешь нунь поганыих татаровей?»
- Говорит ему Иванищо могучее:
- «Там татарин е великии,
- А великии Идолищо да страшныи,
- Он по´ кулю да хлеба к выти ест,
- По ведру вина да он на раз-то пьёт, —
- Так не смию я идти туды к татарину».
- Говорит ему казак да Илья Муромец,
- Илья Муромец да сын Иванович:
- «Ай же ты Иванищо могучее!
- Дай-ка мне-ка платьицев нунь старческих,
- Да лаптёв же мне-ка нунчу старческих,
- Своей шляпы нунь же мне-ка-ва да старческой,
- Дай клюхи же мне-ка сорока пудов, —
- Не узнал бы нунь татарин да поганыи
- Что меня же нунь казака Илья Муромца,
- А Илья сына Иванова».
- – «А не дал бы я ти платьицев да старческих,
- А не смию не´ дать платьицов тут старческих, —
- С чести ти не дать, так возьмёшь не´ с чести,
- Не с чести возьмёшь, уж мне-ка бок набьёшь».
- Отдавае ему платьица ты старчески,
- Лапти тут давае он же старчески,
- Шляпу он давае тут же старческу,
- А клюху ту он давае сорока пудов.
- Принимает тут же платья богатырские,
- А садился на коня да богатырского,
- Он поехал Ильей Муромцем.
- А идёт тут Илья Муромец,
- Что идёт же к солнышку Владимиру,
- Что идёт Иванищо могучее
- В платьях тут же старческих,
- Он идёт мимо палаты белокаменны,
- Мимо ты косевчаты окошечки,
- Где сидит было Идолищо поганое,
- Где татарин да неверныи, —
- А взглянул было татарин во окошечко,
- Сам татарин испроговорит,
- Говорит же тут татарин да поганыи:
- «А по платьицам да иде старчищо,
- По походочке так Илья Муромец».
- Он приходит тут, казак да Илья Муромец,
- А во тыи во палаты белокаменны
- И во тых было во платьях да во старческих —
- Того старца перегримищо,
- Перегримища, да тут Иванища.
- Говорит же тут Идолищо поганое:
- «Ай же старчищо да перегримищо!
- А й велик у вас казак да Илья Муромец?»
- Отвечае ёму старец перегримищо:
- «Не огромный наш казак да Илья Муромец —
- Уж он толь велик, как я же есть».
- – «А помногу ли ваш ест да Илья Муромец?»
- Отвечае ёму старец перегримищо:
- «Не помногу ест казак да Илья Муромец —
- По три он калачика крупивчатых».
- – «Он помногу же ли к выти да вина-то пьёт?»
- Отвечае ёму старец перегримищо:
- «Он один же пьёт да нунь стаканец ли».
- Отвечает тут Идолищо поганое:
- «Это что же есть да нунчу за богатырь ли!
- Как нашии татарские богатыри
- По кулю да хлеба к выти кушают,
- Не раз же по ведру вина да выпьют ли».
- Отвечает тут казак да Илья Муромец,
- Илья Муромец да сын Иванович:
- «Как у нашего попа да у Левонтья у Ростовского
- Как бывала тут коровища обжорища,
- По кубоче соломы да на ра´з ела,
- По лохани да питья е да на раз пила,
- Ела-ела, пила-пила, сама лопнула».
- Тут Идолищу поганому не кажется,
- Как ухватит он ножищо, да кинжалищо,
- Да как махне он в каза´ка Илью Муромца,
- Во того было Илью Иванова.
- А казак тот был на ножки ещё по´верток,
- А на печку Илья Муромец выскакивал,
- На лету он ножичок подхватывал,
- А назад да к ему носом поворачивал.
- Как подскочит тут казак да Илья Муромец
- Со своей было клюхою сорочинскою,
- Как ударит он его да в буйну голову, —
- Отлетела голова да будто пугвица.
- А как выскочит он да на широк двор,
- Взял же он клюхой было помахивать,
- А поганыих татаровей охаживать,
- А прибил же всих поганыих татаровей,
- А очистил Илья Муромец да Киев-град,
- Збавил он солнышка Владимира
- Из того же было полону великого.
- Тут же Илье Муромцу да славу´ поют.
Алёша Попович и Тугарин
- Из да´лече-дале´ из чиста поля
- Тут едут удалы два молодца,
- Едут конь о´ конь, да седло´ о седло,
- Узду´ о узду да тосмяную,
- Да сами меж собой разговаривают:
- «Куды нам ведь, братцы, уж как ехать будёт:
- Нам ехать, не ехать нам в Суздаль-град, —
- Да в Суздале-граде питья много,
- Да будёт добрым молодцам испропитися,
- Пройдёт про нас славушка недобрая;
- Да ехать, не ехать в Чернигов-град, —
- В Чернигове-граде девки хороши,
- С хорошими девками спознаться будёт,
- Пройдёт про нас славушка недобрая;
- Нам ехать, не ехать во Киев-град, —
- Да Киеву-городу на о´борону,
- Да нам, добрым молодцам, на выхвальбу».
- Приезжают ко городу ко Киеву,
- Ко тому жо ко князю ко Владимиру,
- Ко той жо ко гриденке ко светлоей,
- Ставают молодцы да со добрых коней,
- Да мечут коней своих невязаных,
- Никому-то коней да неприказанных, —
- Никому-то до коней да право дела нет, —
- Да лазят во гриденку во светлую,
- Да крест-от кладут-де по-писаному,
- Поклон-от ведут да по-учёному,
- Молитву творят да всё Исусову,
- Они бьют челом на вси чотыре стороны,
- А князю с княгиней на особинку:
- «Ты здравствуй, Владимир стольно-киевской!
- Ты здравствуй, княгина мать Апраксия!»
- Говорит-то Владимир стольно-киевской:
- «Вы здравствуй, удалы добры молодцы!
- Вы какой жо земли, какого города,
- Какого отца да какой матушки,
- Как вас, молодцов, да именём зовут?»
- Говорит тут удалой доброй молодец:
- «Меня зовут Олёшей нынь Поповичём,
- Попа бы Левонтья сын Ростовского,
- Да другой-от – Еким, Олёшин паробок».
- Говорит тут Владимир стольно-киевской:
- «Давно про тя весточка прохаживала, —
- Случилося Олёшу в очи видети;
- Да перво те место да подле´ меня,
- Друго тебе место супротив меня,
- Третьё тебе место – куды сам ты хошь».
- Говорит-то Олёшенька Попович-от:
- «Не сяду я в место подле тебя,
- Не сяду я в место супротив тебя,
- Да сяду я в место, куды сам хочу,
- Да сяду на печку на муравленку,
- Под красно хоро´шо под трубно окно».
- Немножко поры-де миновалося,
- Да на пяту гриня отпиралася,
- Да лазат-то Чудо поганоё,
- Собака Тугарин был Змеевич-от:
- Да Богу собака не молится,
- Да князю с княгиной он не кланется,
- Князьям и боярам он челом не бьёт;
- Вышина у собаки ведь уж трёх сажон,
- Ширина у собаки ведь двух охват,
- Промежу ему глаза да калена стрела,
- Промежу ему ушей да пядь бумажная.
- Садился собака он за ду´бов стол,
- По праву руку князя он Владимира,
- По леву руку княгины он Апраксии, —
- Олёшка на запечье не у´терпел:
- «Ты ой есь, Владимир стольно-киевской!
- Али ты с княгиной не в любе живёшь?
- Промежу вами Чудо сидит поганое,
- Собака Тугарин-от Змеевич-от».
- Принесли-то на стол да как белу лебедь,
- Вынимал-то собака свой булатен нож,
- Поддел-то собака он белу лебедь,
- Он кинул, собака, ей себе в гортань,
- Со щеки-то на щеку перемётыват,
- Лебе´жьё косьё да вон выплюиват, —
- Олёша на запечье не утерпел:
- «У моего у света у батюшка,
- У попа у Левонтья Ростовского,
- Был старо собачищо дворовоё,
- По подстолью собака волочилася,
- Лебежею косью задавилася, —
- Собаке Тугарину не минуть того,
- Лежать ему во да´лече в чистом поле».
- Принесли-то на стол да пирог столовой,
- Вымал-то собака свой булатен нож,
- Поддел-то пирог да на булатен нож,
- Он кинул, собака, себе в гортань, —
- Олёшка на запечье не утерпел:
- «У моего у света у батюшка,
- У попа у Левонтья Ростовского,
- Было старо коровищо дворовое,
- По двору-то корова волочилася,
- Дробиной корова задавилася, —
- Собаке Тугарину не минуть того,
- Лежать ему во далечем чистом поле».
- Говорит-то собака нынь Тугарин-от:
- «Да что у тя на за´печье за смерд сидит,
- За смерд-от сидит, да за засельщина?»
- Говорит-то Владимир стольно-киевской:
- «Не смерд-от сидит, да не засельщина, —
- Сидит русской могучёй да бо´гатырь,
- А по имени Олёшенька Попович-от».
- Вымал-то собака свой булатен нож,
- Да кинул собака нож на запечьё,
- Да кинул в Олёшеньку Поповича.
- У Олёши Екимушко подхвадчив был,
- Подхватил он ведь ножичёк за черешок, —
- У ножа были припои нынь серебряны,
- По весу-то припои были двенадцать пуд.
- Да сами они-де похваляются:
- «Здесь у нас дело заезжое,
- А хлебы у нас здеся завозные, —
- На вине-то пропьём, хоть на калаче проедим».
* * *
- Пошёл-то собака из застолья вон,
- Да сам говорил-де таковы речи:
- «Ты будь-ка, Олёша, со мной на полё».
- Говорит-то Олёша Попович-от:
- «Да я с тобой, с собакой, хоть топере готов».
- Говорит-то Екимушко да парубок:
- «Ты ой есь, Олёшенька названой брат!
- Да сам ли пойдёшь али меня пошлёшь?»
- Говорит-то Олёша нынь Попович-от:
- «Да сам я пойду, да не тебя пошлю, —
- Да силы у тя дак есь ведь с два меня».
- Пошёл-то Олёша пеш дорогою,
- Навстрету ему идёт названой брат,
- Названой-от брат идёт Гурьюшко,
- На ногах несёт поршни кабан-зверя,
- На главы несёт шелон земли греческой,
- Во руках несёт шалыгу подорожную, —
- По весу была шалыга девяносто пуд, —
- Да той же шалыгой подпирается.
- Говорит-то Олёшенька Попович-от:
- «Ты здравствуй, ты мой названой брат,
- Названой ты брат да ведь уж Гурьюшко!
- Ты дай мне-ка поршни кабан-зверя,
- Ты дай мне шолон земли греческой,
- Ты дай мне шалыгу подорожную».
- Наложил Олёша поршни кабан-зверя,
- Наложил Олёша шолон земли греческой,
- В руки взял шалыгу подорожную,
- Пошёл-то Олёша пеш дорогою,
- Да этой шалыгой подпирается.
- Он смотрел собаку во чистом поле, —
- Летаёт собака по поднебесью,
- Да крылья у коня нонче бумажноё.
- Он втапоры, Олёша сын Попович-от,
- Он молится Спасу Вседержителю,
- Чудной Мати Божей Богородице:
- «Уж ты ой еси, Спас да Вседержитель наш,
- Чудная есть Мать да Богородица!
- Пошли, Господь, с неба крупна дожжа,
- Подмочи, Господь, крыльё бумажноё,
- Опусти, Господь, Тугарина на сыру землю».
- Олёшина мольба Богу доходна была —
- Послал Господь с неба крупна дожжа,
- Подмочилось у Тугарина крыльё бумажноё,
- Опустил Господь собаку на сыру землю.
- Да едёт Тугарин по чисту полю,
- Крычит он, зычит да во всю голову:
- «Да хошь ли, Олёша, я конём стопчу,
- Да хошь ли, Олёша, я копьём сколю,
- Да хошь ли, Олёша, я живком сглону?»
- На то-де Олёшенька ведь вёрток был, —
- Подвернулся под гриву лошадиную.
- Да смотрит собака по чисту полю,
- Да где-де Олёша нынь стопта´н лежит, —
- Да втапоры Олёшенька Попович-от
- Выскакивал из-под гривы лошадиноей,
- Он машот шалыгой подорожною
- По Тугариновой-де по буйной головы, —
- Покатилась голова да с плеч, как пуговица,
- Свалилось трупьё да на сыру землю.
- Да втапоры Олёша сын Попович-от
- Имаёт Тугаринова добра коня,
- Левой-то рукой да он коня дёржит,
- Правой-то рукой да он трупьё секёт,
- Рассёк-то трупьё да по мелку часью,
- Разметал-то трупьё да по чисту полю,
- Поддел-то Тугаринову буйну голову,
- Поддел-то Олёша на востро копьё,
- Повёз-то ко князю ко Владимиру.
- Привёз-то ко гриденке ко светлоей,
- Да сам говорил-де таковы речи:
- «Ты ой есь, Владимир стольно-киевской!
- Буди нет у тя нынь пивна котла —
- Да вот те Тугаринова буйна голова;
- Буди нет у тя дак пивных больших чаш —
- Дак вот те Тугариновы ясны очи;
- Буди нет у тя да больших блюдищов —
- Дак вот те Тугариновы больши ушища».
Добрыня и Змей
- Матушка Добрынюшке говаривала,
- Матушка Никитичу наказывала:
- «Ах ты душенька Добрыня сын Никитинич!
- Ты не езди-тко на гору Сорочинскую,
- Не топчи-тко там ты малыих змеёнышов,
- Не выручай же по´лону там русского,
- Не куплись-ка ты во матушке Пучай-реки;
- Тая река свирипая,
- Свирипая река, сама сердитая, —
- Из-за первоя же струйки как огонь сечёт,
- Из-за другой же струйки искра сыплется,
- Из-за третьеей же струйки дым столбом валит,
- Дым столбом валит, да сам со пламенью».
- Молодой Добрыня сын Никитинич
- Он не слушал да родителя тут матушки,
- Честной вдовы Офимьи Олександровной, —
- Ездил он на гору Сорочинскую,
- Топтал он тут малыих змеёнышков,
- Выручал тут полону да русского,
- Тут купался да Добрыня во Пучай-реки,
- Сам же тут Добрыня испроговорил:
- «Матушка Добрынюшке говаривала,
- Родная Никитичу наказывала:
- „Ты не езди-тко на гору Сорочинскую,
- Не топчи-тко там ты малыих змеёнышев,
- Не куплись, Добрыня, во Пучай-реки;
- Тая река свирипая,
- Свирипая река, да е сердитая, —
- Из-за первоя же струйки как огонь сечёт,
- Из-за другоей же струйки искра сыплется,
- Из-за третьеей же струйки дым столбом валит,
- Дым столбом валит, да сам со пламенью“.
- Эта матушка Пучай-река —
- Как ложинушка дождёвая».
- Не поспел тут же Добрыня словца молвити, —
- Из-за первоя же струйки как огонь сечёт,
- Из-за другою же струйки искра сыплется,
- Из-за третьеей же струйки дым столбом валит,
- Дым столбом валит, да сам со пламенью.
- Выходит тут змея было проклятая,
- О двенадцати змея было о хоботах:
- «Ах ты мо´лодой Добрыня сын Никитинич!
- Захочу я нынь Добрынюшку цело´ сожру,
- Захочу Добрыню в хобота возьму,
- Захочу Добрынюшку в полон снесу».
- Испроговорит Добрыня сын Никитинич:
- «Ай же ты змея было проклятая!
- Ты поспела бы Добрынюшку да за´хватить,
- В ты пору´ Добрынюшкой похвастати, —
- А нунчу Добрыня не в твоих руках».
- Нырнёт тут Добрынюшка у бережка,
- Вынырнул Добрынюшка на другоём.
- Нету у Добрыни ко´ня доброго,
- Нету у Добрыни ко´пья вострого,
- Нечем тут Добрынюшке поправиться.
- Сам же тут Добрыня приужахнется,
- Сам Добрыня испроговорит:
- «Видно, нонечу Добрынюшке кончинушка».
- Лежит тут колпак да земли греческой,
- А весу-то колпак буде трёх пудов.
- Ударил он змею было по хоботам,
- Отшиб змеи двенадцать тых же хоботов,
- Сбился на змею да он с коленками,
- Выхватил ножищо, да кинжалищо,
- Хоче он змею было поро´спластать, —
- Змея ему да тут смолилася:
- «Ах ты душенька Добрыня сын Никитинич!
- Быдь-ка ты, Добрынюшка, да больший брат,
- Я теби да сёстра меньшая.
- Сделам мы же заповедь великую:
- Тебе-ка-ва не ездить нынь на гору Сорочинскую,
- Не топтать же зде-ка маленьких змеёнышков,
- Не выру´чать полону да русского;
- А я теби сестра да буду меньшая, —
- Мне-ка не летать да на святую Русь,
- А не брать же больше полону да русского,
- Не носить же мне народу христианского».
- Отсла´бил он колен да богатырскиих.
- Змея была да тут лукавая, —
- С-под колен да тут змея свернулася,
- Улетела тут змея да во кувыль-траву.
- И молодой Добрыня сын Никитинич
- Пошёл же он ко городу ко Киеву,
- Ко ласковому князю ко Владимиру,
- К сво´ей тут к родители ко матушки,
- К честной вдовы Офимьи Олександровной.
- И сам Добрыня порасхвастался:
- «Как нету у Добрыни коня доброго,
- Как нету у Добрыни копья вострого,
- Не на ком поехать нынь Добрыне во чисто поле».
- Испроговорит Владимир стольне-киевской:
- «Как солнышко у нас идёт на вечере,
- Почестный пир идёт у нас навеселе,
- А мне-ка-ва, Владимиру, не весело, —
- Одна у мня любимая племянничка,
- И молода Забава дочь Потятична:
- Летела тут змея у нас проклятая,
- Летела же змея да через Киев-град;
- Ходила нунь Забава дочь Потятична
- Она с мамкамы да с нянькамы
- В зелёном саду гулятиться, —
- Подпадала тут змея было проклятая
- Ко той матушке да ко сырой земле,
- Ухватила тут Забаву дочь Потятичну,
- В зелёном саду да ю гуляючи,
- В свои было во хобота змеиные,
- Унесла она в пещерушку змеиную».
- Сидят же тут два русскиих могучиих богатыря —
- Сидит же тут Алёшенька Левонтьевич,
- Во дру´гиих Добрыня сын Никитинич.
- Испроговорит Владимир стольне-киевской:
- «Вы русские могучие богатыри,
- Ай же ты Алёшенька Левонтьевич!
- Мошь ли ты достать у нас Забаву дочь Потятичну
- Из тое было пещеры из змеиною?»
- Испроговорит Алёшенька Левонтьевич:
- «Ах ты солнышко Владимир стольне-киевской!
- Я слыхал было на сём свети,
- Я слыхал же от Добрынюшки Никитича, —
- Добрынюшка змеи´ было крестовый брат.
- Отдаст же тут змея проклятая
- Мо´лоду Добрынюшке Никитичу
- Без бою, без драки, кроволития
- Тут же нунь Забаву дочь Потятичну».
- Испроговорит Владимир стольне-киевской:
- «Ах ты душенька Добрыня сын Никитинич!
- Ты достань-ка нунь Забаву дочь Потятичну
- Да из той было пещерушки змеиною.
- Не достанешь ты Забавы дочь Потятичной, —
- Прикажу теби, Добрыня, голову´ рубить».
- Повесил тут Добрыня буйну голову,
- Утопил же очи ясные
- А во тот ли во кирпичен мост,
- Ничего ему Добрыня не ответствует,
- Ставает тут Добрыня на резвы ноги,
- Отдаёт ему великое почтениё
- Ему нунь за весело пированиё.
- И пошёл же ко родители ко матушки,
- И к честной вдовы Офимьи Олександровной.
- Тут стретает его да родитель матушка,
- Сама же тут Добрыне испроговорит:
- «Что же ты, рожоное, не весело,
- Буйну голову, рожоное, повесило?
- Ах ты молодой Добрыня сын Никитинич!
- Али ествы ты были не по´ уму,
- Али питьица ты были не по разуму?
- Аль дурак тот над тобою надсмеялся ли,
- Али пьяница ли там тебя прио´бозвал?
- Али чарою тебя да там прио´бнесли?»
- Говорил же тут Добрыня сын Никитинич,
- Говорил же он родители тут матушки,
- А честной вдовы Офимьи Олександровной:
- «Ай честна вдова Офимья Олександровна!
- Ествы ты же были мне-ка по уму,
- А и питьица ты были мне по разуму,
- Чарою меня там не приобнесли,
- А дурак тот надо мною не смеялся же,
- А и пьяница меня да не приобозвал:
- А накинул на нас службу да великую
- Солнышко Владимир стольне-киевской, —
- А достать было Забаву дочь Потятичну
- А из той было пещеры из змеиною.
- А нунь нету у Добрыни коня доброго,
- А нунь нету у Добрыни копья вострого,
- Не с чем мни поехати на гору Сорочинскую,
- К той было змеи нынь ко проклятою».
- Говорила тут родитель ему матушка,
- А честна вдова Офимья Олександровна:
- «А рожоное моё ты нынь же дитятко,
- Молодой Добрынюшко Никитинич!
- Богу ты молись да спать ложись,
- Буде утро мудро мудренее буде вечера —
- День у нас же буде там прибыточён.
- Ты поди-ка на конюшню на стоялую,
- Ты бери коня с конюшенки стоялыя, —
- Батюшков же конь стоит, да дедушков,
- А стоит бурко пятнадцать лет,
- По колен в назём же ноги призарощены,
- Дверь по поясу в назём зарощена».
- Приходит тут Добрыня сын Никитинич
- А ко той ли ко конюшеньке стоялыя,
- Повыдернул же дверь он вон и´з назму,
- Конь же ноги из назму да вон выде´ргиват,
- А берёт же тут Добрынюшка Никитинич,
- Берёт Добрынюшка добра коня
- На ту же на узду да на тесмяную,
- Выводит из конюшенки стоялыи,
- Кормил коня пшеною белояровой,
- Поил питьями медвяныма.
- Ложился тут Добрыня на велик одёр,
- Ставае он поутрушку ранёхонько,
- Умывается он да и белёхонько,
- Снаряжается да хорошохонько.
- А седлае своего да он добра коня,
- Кладыва´е он же потнички на потнички,
- А на потнички он кладе войлочки,
- А на войлочки черкальское седелышко.
- И садился тут Добрыня на добра коня,
- Провожает тут родитель его матушка,
- А честна вдова Офимья Олександровна,
- На поезде ему плёточку нонь подала,
- Подала тут плётку шамахинскую,
- А семи шелков да было разныих,
- А Добрынюшке она было наказыват:
- «Ах ты душенька Добрыня сын Никитинич!
- Вот тебе да плётка шамахинская:
- Съедешь ты на гору Сорочинскую,
- Станешь топтать маленьких змеёнышов,
- Выручать тут полону да русского,
- Да не станет твой же бурушко поскакивать,
- А змеёнышов от ног да прочь отряхивать, —
- Ты хлыщи бурка да нунь промеж уши,
- Ты промеж уши хлыщи да ты промеж ноги,
- Ты промеж ноги да промеж задние
- Сам бурку да приговаривай:
- „Бурушко, ты нонь поскакивай,
- А змеёнышов от ног да прочь отряхивай“».
- Тут простилася да воротилася.
- Видли тут Добрынюшку да сядучи,
- А не видли тут удалого поедучи.
- Не дорожками поехать, не воротами, —
- Через ту стену поехал городовую,
- Через тую было башню наугольную,
- Он на тую гору Сорочинскую.
- Стал топтать да маленьких змеёнышов,
- Выручать да полону нонь русского.
- Подточили тут змеёныши бурку да щёточки,
- А не стал же его бурушко поскакивать.
- На кони же тут Добрыня приужахнется —
- Нунечку Добрынюшки кончинушка!
- Спомнил он наказ да было матушкин,
- Сунул он же руку во глубок карман,
- Выдернул же плётку шамахинскую,
- А семи шелков да шамахинскиих,
- Стал хлыстать бурка да он промеж уши,
- Промеж уши´ да он промеж ноги,
- А промеж ноги да промеж задние,
- Сам бурку да приговариват:
- «Ах ты бурушко, да нунь поскакивай,
- А змеёнышов от ног да прочь отряхивай».
- Стал же ёго бурушко поскакивать,
- А змеёнышов от ног да прочь отряхивать,
- Притоптал же всих он маленьких змеёнышков,
- Выручал он полону да русского.
- И выходит тут змея было проклятое
- Да из той было пещеры из змеиною,
- И сама же тут Добрыне испроговорит:
- «Ах ты душенька Добрынюшка Никитинич!
- Ты порушил свою заповедь великую,
- Ты приехал нунь на гору Сорочинскую
- А топтать же мо´их маленьких змеёнышев».
- Говорит же тут Добрынюшка Никитинич:
- «Ай же ты змея проклятая!
- Я ли нунь порушил свою заповедь,
- Али ты, змея проклятая, порушила?
- Ты зачим летела через Киев-град,
- Унесла у нас Забаву дочь Потятичну?
- Ты отдай-ка мне Забаву дочь Потятичну
- Без бою, без драки, кроволития».
- Не отдавала о´на без бою, без драки, кроволития,
- Заводила она бой, драку великую,
- Да большое тут с Добрыней кроволитиё.
- Бился тут Добрыня со змеёй трои сутки,
- А не може он побить змею проклятую.
- Наконец хотел Добрынюшка отъехати, —
- Из небес же тут Добрынюшке да глас гласит:
- «Ах ты молодой Добрыня сын Никитинич!
- Бился со змеёй ты да трои сутки,
- А побейся-ка с змеёй да ещё три часу».
- Тут побился он, Добрыня, ещё три часу,
- А побил змею да он проклятую,
- Попустила кровь свою змеиную,
- От востока кровь она да вниз до запада,
- А не при´жре матушка да тут сыра земля
- Этой крови да змеиною.
- А стоит же тут Добрыня во крови трои сутки,
- На кони сидит Добрыня – приужахнется,
- Хочет тут Добрыня прочь отъехати.
- С-за небесей Добрыне снова глас гласит:
- «Ай ты мо´лодой Добрыня сын Никитинич!
- Бей-ка ты копьём да бурзамецкиим
- Да во ту же матушку сыру землю,
- Сам к земли да приговаривай».
- Стал же бить да во сыру землю,
- Сам к земли да приговаривать:
- «Расступись-ка ты же, матушка сыра земля,
- На четыре на вси стороны,
- Ты прижри-ка эту кровь да всю змеиную».
- Расступилась было матушка сыра земля
- На всих на четыре да на стороны,
- Прижрала да кровь в себя змеиную.
- Опускается Добрынюшка с добра коня
- И пошёл же по пещерам по змеиныим,
- Из тыи же из пещеры из змеиною
- Стал же выводить да полону он русского.
- Много вывел он было князей, князевичев,
- Много королей да королевичев,
- Много он девиц да королевичных,
- Много нунь девиц да и князевичных
- А из той было пещеры из змеиною, —
- А не може он найти Забавы дочь Потятичной.
- Много он прошёл пещер змеиныих,
- И заходит он в пещеру во последнюю, —
- Он нашёл же там Забаву дочь Потятичну,
- В той последнею пещеры во змеиною.
- А выводит он Забаву дочь Потятичну
- А из той было пещерушки змеиною,
- Да выводит он Забавушку на белый свет,
- Говорит же королям да королевичам,
- Говорит князям да он князевичам
- И деви´цам королевичным,
- И девицам он да нунь князевичным:
- Кто откуль вы да уне´сены,
- Всяк ступайте в свою сторону,
- А сбирайтесь вси да по своим местам,
- И не троне вас змея боле проклятая, —
- А убита е змея да та проклятая,
- Стал же бить да во сыру землю,
- Сам к земли да приговаривать:
- «Расступись-ка ты же, матушка сыра земля,
- На четыре на вси стороны,
- Ты прижри-ка эту кровь да всю змеиную».
- Расступилась было матушка сыра земля
- На всих на четыре да на стороны,
- Прижрала да кровь в себя змеиную.
- Опускается Добрынюшка с добра коня
- И пошёл же по пещерам по змеиныим,
- Из тыи же из пещеры из змеиною
- Стал же выводить да полону он русского.
- Много вывел он было князей, князевичев,
- Много королей да королевичев,
- Много он девиц да королевичных,
- Много нунь девиц да и князевичных
- А из той было пещеры из змеиною, —
- А не може он найти Забавы дочь Потятичной.
- Много он прошёл пещер змеиныих,
- И заходит он в пещеру во последнюю, —
- Он нашёл же там Забаву дочь Потятичну,
- В той последнею пещеры во змеиною.
- А выводит он Забаву дочь Потятичну
- А из той было пещерушки змеиною,
- Да выводит он Забавушку на белый свет,
- Говорит же королям да королевичам,
- Говорит князям да он князевичам
- И девицам королевичным,
- И девицам он да нунь князевичным:
- «Кто откуль вы да унесены,
- Всяк ступайте в свою сторону,
- А сбирайтесь вси да по своим местам,
- И не троне вас змея боле проклятая, —
- А убита е змея да та проклятая,
- А пропущена да кровь она змеиная
- От востока кровь да вниз до запада;
- Не унесёт нунь боле полону да русского
- И народу христианского,
- А убита е змея да у Добрынюшки,
- И прикончена да жизнь нунчу змеиная».
- А садился тут Добрыня на добра коня,
- Брал же он Забаву дочь Потятичну,
- А садил же он Забаву на право´ стегно,
- А поехал тут Добрыня по чисту полю.
- Испроговорит Забава дочь Потятична:
- «За твою было великую за выслугу
- Назвала тебя бы нунь батюшком, —
- И назвать тебя, Добрыня, нунчу не´ можно.
- За твою великую за выслугу
- Я бы назвала нунь братцем да родимыим, —
- А назвать тебя, Добрыня, нунчу не можно.
- За твою великую за выслугу
- Я бы назвала нынь другом да любимыим, —
- В нас же вы, Добрынюшка, не влю´битесь».
- Говорит же тут Добрыня сын Никитинич
- Молодой Забавы дочь Потятичной:
- «Ах ты молода Забава дочь Потятична!
- Вы есть нунчу роду княженецкого —
- Я есть роду христианского:
- Нас нельзя назвать же другом да любимыим».
Добрыня и Маринка
- По три годы Добрынюшка-то стольничал,
- По три годы Добрынюшка да чашничал,
- По три годы Добрыня у ворот стоял,
- Того стольничал, чашничал он девять лет,
- На десятые Добрынюшка гулять пошёл,
- Гулять пошёл по городу по Киеву.
- А Добрынюшке ли матушка наказывает,
- Государыня Добрыне наговаривает:
- «Ты пойдёшь гулять по городу по Киеву, —
- Не ходи-тко ты, Добрыня, на царёв кабак,
- Не пей-ка ты допьяна зелена вина.
- Не ходи-ка ты во улицы Игнатьевски,
- Во те ли переулки во Маринкины:
- Та ли <…> Маринка да потравница,
- Потравила та Маринка девяти ли молодцов,
- Девяти ли молодцов, да будто ясных соколо в, —
- Потравит тебя, Добрынюшку, в десятые».
- А Добрынюшка-то матушки не слушался,
- Заходит ли Добрыня на царёв кабак,
- Напивается допьяна зелена вина,
- Сам пошёл гулять по городу по Киеву.
- А заходит ли во улицы в Игнатьевски,
- А во те ли переулки во Маринкины, —
- У той у´ <…> Маринки у Игнатьевной
- Хорошо ли терема были раскрашены,
- У ней терем-от со теремом свивается,
- Однем-то жемчугом пересыпается.
- На теремах сидели два сизыих два голубя,
- Носок-от ко носку они целуются,
- Прави´льныма крылами обнимаются.
- Разгорелось у Добрыни ретиво´ сердцо,
- Натя´гает Добрынюшка свой тугой лук,
- Накла даёт Добрыня калену стрелу,
- Стреляет ли Добрыня во сизы´х голубей.
- По грехам ли над Добрыней состоялося, —
- Его правая-то ноженка поглёзнула,
- Его левая-то рученка подрогнула,
- А не мог згодить Добрыня во сизых голубей,
- Едва згодил к Маринке во красно´ окно,
- Он вышиб прицилину серебряную,
- Разбил-то околенку стекольчатую,
- Убил-то у Маринки друга милого,
- Милого Тугарина Змеёвича.
- Стоит ли Добрыня, пораздумался:
- «В терем-от идти – так голова пропадёт,
- А в терем-от нейти – так стрела пропадёт».
- Зашёл-то ли Добрыня во высок терём,
- Крест-от он кладёт по-писаному,
- А поклон-от он ведёт по-учёному.
- Сел он во большой угол на лавицу,
- А Маринка та сидит, да <…>, за завесою.
- Посидели они летний день до вечера,
- Они друг-то с другом слова не промолвили.
* * *
- Взял-то ли Добрыня калёну стрелу,
- Пошёл-то ли Добрыня из высо´ка терема´.
- Ставала ли Маринка из-за за´весы,
- А берёт-то ли Маринка булатний нож,
- Она резала следочики Добрынюшкины,
- Сама крепкой приговор да приговаривала:
- «Как я режу эти следики Добрынюшкины,
- Так бы резало Добрыни ретиво сердце
- По мне ли, по Маринки по Игнатьевной».
- Она скоро затопляла печь кирпичную,
- Как метала эти следики Добрынюшкины,
- Сама крепкой приговор да приговаривала:
- «Как горят-то эти следики Добрынюшкины,
- Так горело бы Добрыни ретиво сердцо
- По мне ли, по Маринки по Игнатьевны.
- Не мог бы Добрынюшка ни жить, ни быть,
- Ни дни бы не дневать, ни часу´ бы часовать».
- Как вышел ли Добрыня на широкой двор,
- Разгорелось у Добрыни ретиво сердцо
- По той ли по Маринки по Игнатьевной, —
- Назад-то ли Добрыня ворочается.
- Этая Маринка Игнатьевна
- Обвернула-то Добрынюшку гнедым туром,
- Послала-то ко морю ко Турецкому:
- «Поди-ка ты, Добрынюшка, ко морю ко Турецкому,
- Где ходят там, гуляют девять туров, —
- Поди-ка ты, Добрынюшка, десятыим туром».
- Как проведала Добрынюшкина матушка,
- Сама-то ли старуха подымалася,
- Пришла она к Маринке ко Игнатьевной,
- Села-то на печку на кирпичную,
- Сама ли говорила таково слово:
- «Хочешь ли, Маринка <…> потравница,
- Обверну я тя собакой подоконною, —
- Ты будешь ли ходить да по подо´конью».
- Этая Маринка Игнатьевна
- Видит ли она да неминучую,
- Обвернулася Маринка серой ласточкою,
- Полетела-то ко морю ко Турецкому,
- Села ли Добрыни на могучи´ плеча,
- Говорила ли она да таково слово:
- «Возьмёшь ли ты, Добрыня, за себя меня замуж, —
- Отверну я тя, Добрыня, добрым молодцем».
- – «Возьму я тя, Маринка, за себя замуж».
- Повернула-то его да добрым мо´лодцом.
- Взял-то он Маринку Игнатьевну,
- Посадил он на ворота на широкие,
- Всю он расстрелял из туга лука,
- Рассёк он, распластал тело белое,
- Всё ли разметал по чисту полю.
Вольх Всеславьевич
- По саду, саду по зелёному
- Ходила-гуляла молода княжна
- Марфа Всеславьевна.
- Она с каменю скочила на лютого на змея,
- Обвивается лютой змей
- Около чебота зелен сафьян,
- Около чулочика шелкова,
- Хоботом бьёт по белу стегну.
- А втапоры княгиня понос понесла,
- А понос понесла и дитя родила:
- А и на небе просветя светел месяц, —
- А в Киеве родился могуч богатырь,
- Как бы молоды Вольх Всеславьевич.
- Подрожала сыра земля,
- Стряслося славно царство Индейское,
- А и синея моря сколыбалося
- Для-ради рожденья богатырского,
- Молода Вольха Всеславьевича,
- Рыба пошла в морскую глубину,
- Птица полетела высоко в небеса,
- Туры да олени за горы пошли,
- Зайцы, лисицы по чащицам,
- А волки, медведи по ельникам,
- Соболи, куницы по островам.
- А и будет Вольх в полтора часа —
- Вольх говорит, как гром гремит:
- «А и гой еси, сударыня матушка,
- Молода Марфа Всеславьевна!
- А не пеленай во пелену червчатую,
- А не поясы в поясья шелковые, —
- Пеленай меня, матушка,
- В крепки латы булатные,
- А на буйну голову клади злат шелом,
- По праву руку – палицу,
- А и тяжку палицу свинцовую,
- А весом та палица в триста пуд».
- А и будет Вольх семи годов, —
- Отдавала его матушка грамоте учиться,
- А грамота Вольху в наук пошла;
- Посадила его уж пером писать,
- Письмо ему в наук пошло.
- А и будет Вольх десяти годов, —
- Втапоры поучился Вольх ко премудростям:
- А и первой мудрости учился —
- Обвёртоваться ясным соколом,
- Ко другой-то мудрости учился он, Вольх, —
- Обвёртоваться серым волком,
- Ко третей-то мудрости учился Вольх —
- Обвёртоваться гнедым туром – золотые рога.
- А и будет Вольх во двенадцать лет, —
- Стал себе Вольх он дружину прибирать.
- Дружину прибирал в три годы,
- Он набрал дружину себе семь тысячей;
- Сам он, Вольх, в пятнадцать лет,
- И вся его дружина по пятнадцати лет.
- Прошла та слава великая.
- Ко стольному городу Киеву
- Индейской царь наряжается,
- А хвалится-похваляется,
- Хочет Киев-град за щитом весь взять,
- А Божьи церкви на дым спустить
- И почестны монастыри розорить.
- А втапоры Вольх он догадлив был:
- Со всею дружиною хораброю
- Ко славному царству Индейскому
- Тут же с ними во поход пошёл.
- Дружина спит, так Вольх не спит:
- Он обвернётся серым волком,
- Бегал-скакал по тёмным лесам и по раменью,
- А бьёт он звери сохатые,
- А и волку, медведю спуску нет,
- А и соболи, барсы – любимой кус,
- Он зайцам, лисицам не брезгивал.
- Вольх поил-кормил дружину хоробрую,
- Обувал-одевал добрых молодцов,
- Носили они шубы соболиные,
- Переменные шубы-то – барсовые.
- Дружина спит, так Вольх не спит:
- Он обвернётся ясным соколом,
- Полетел он далече на сине море,
- А бьёт он гусей, белых лебедей,
- А и серым малым уткам спуску нет.
- А поил-кормил дружинушку хоробрую,
- А все у него были ества переменные,
- Переменные ества, сахарные.
- А стал он, Вольх, вражбу чинить:
- «А и гой еси вы, удалы добры молодцы!
- Не много, не мало вас – семь тысячей,
- А и есть ли у вас, братцы, таков человек,
- Кто бы обвернулся гнедым туром,
- А сбегал бы ко царству Индейскому,
- Проведал бы про царство Индейское,
- Про царя Салтыка Ставрульевича,
- Про его буйну голову Батыевичу?»
- Как бы лист со травою пристилается,
- А вся его дружина приклоняется,
- Отвечают ему удалы добры молодцы:
- «Нету у нас такова молодца,
- Опричь тебя, Вольха Всеславьевича».
- А тут таковой Всеславьевич
- Он обвернулся гнедым туром – золотые рога,
- Побежал он ко царству Индейскому,
- Он первую скок за целу версту скочил,
- А другой скок не могли найти;
- Он обвернётся ясным соколом,
- Полетел он ко царству Индейскому.
- И будет он во царстве Индейском,
- И сел он на палаты белокаменны,
- На те на палаты царские,
- Ко тому царю Индейскому,
- И на то окошечко косящатое.
- А и буйные ветры по насту тянут, —
- Царь со царицею в разговоры говорит.
- Говорила царица Аздяковна,
- Молода Елена Александровна:
- «А и гой еси ты, славной Индейской царь!
- Изволишь ты наряжаться на Русь воевать,
- Про то не знаешь, не ведаешь:
- А и на небе просветя светел месяц, —
- А в Киеве родился могуч богатырь,
- Тебе, царю, сопротивничек».
- А втапоры Вольх он догадлив был:
- Сидючи на окошке косящатом,
- Он те-то-де речи повыслушал,
- Он обвернулся горносталем,
- Бегал по подвалам, по погребам,
- По тем по высоким по теремам,
- У тугих луков тетивки накусывал,
- У калёных стрел железцы повынимал,
- У того ружья ведь у огненного
- Кременья и шомполы повыдергал,
- А всё он в землю закапывал.
- Обвернётся Вольх ясным соколом,
- Звился он высоко по поднебесью,
- Полетел он далече во чисто поле,
- Полетел ко своей ко дружине хоробрыя.
- Дружина спит, так Вольх не спит,
- Разбудил он удалых добрых молодцов:
- «Гой еси вы, дружина хоробрая!
- Не время спать, пора вставать,
- Пойдём мы ко царству Индейскому».