True Crime Best of Wahre Verbrechen – Echte Kriminalfälle by Adrian Langenscheid
Autoren: Adrian Langenscheid ISBN: 9798727798119 Translated into Russian by Publishing House EKSMO: Lektorat: Hannah Thier, BA 1. Auflage April 2021
© 2020 Stefan Waidelich, Zeisigweg 6, 72212 Altensteig
В коллаже на обложке использованы элементы дизайна: APOSTOLI100, Ivan Popovych, Miloje, saki80, AarenGoldin / Shutterstock / FOTODOM Используется по лицензии от Shutterstock / FOTODOM
© Кныш Ю.С., перевод на русский язык, 2023
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024
Глава 1
Шприц
В вечерних сумерках на него устраивают засаду. Прямо перед его домом в Шайдегге на берегу тихого Боденского озера, в мирном немецком пригороде, где живут обеспеченные люди. Идиллию этого места внезапно нарушает похищение, жертвой которого становится известный и уважаемый врач.
Застигнутый врасплох, доктор Дитер Кромбах оказывается в окружении трех мужчин. Прежде чем он успевает издать хотя бы звук, они приближаются к нему, хватают и пытаются скрутить. Солидно одетый человек в возрасте отчаянно защищается от таинственных нападающих, но они жестоко избивают его и даже ранят лицо. В какой-то момент доктор прекращает сопротивление. Он знает, что его не отпустят. Связанного и с кляпом во рту, беззащитного мужчину тащат к ожидающей машине и заталкивают в багажник.
Доктор Дитер Кромбах оказывается совершенно беспомощным и не понимает, что с ним происходит. В голове крутится один-единственный вопрос: чего от него хотят эти трое? Вероятно, он им что-то сделал? Или есть заказчик, выбравший ночь с 17 на 18 сентября 1982 года? Кто посмел это совершить? Человек, который так долго преследовал и беспокоил его? Но он бы никогда не осмелился на такое!.. Из груди похищенного вырывается крик. С ним не могли так поступить! Доктор уже не в состоянии воспринимать окружающий мир. Он лишь догадывается, что водитель целенаправленно ведет машину по району Линдау. Затем автомобиль сворачивает на ночной автобан, и минуты для похищенного Дитера Кромбаха превращаются в часы.
Езда по автобану занимает вечность. В душу Кромбаха медленно, но верно закрадывается подозрение. Пожалуйста, только не во Францию! Только не Франция! Что вообще происходит? За всем этим может стоять ТОЛЬКО его преследователь, теперь Кромбах это понимает. Ни у кого другого нет причин везти его туда. Но он никогда бы не подумал, что маленький безобидный бухгалтер устроит похищение. Никогда!
Тем временем похитители продолжают свою поездку без остановок. Пункт назначения – город Мюлуз в Эльзасе. Еще не рассвело. Путь от Боденского озера занимает около трех часов. Но все это часть плана. Машина останавливается только перед зданием суда в Мюлузе. Похитители вытаскивают беззащитного Дитера Кромбаха из багажника и бросают его на землю у входа. Это тоже часть плана. Организатор похищения велел оставить немца перед зданием так, чтобы утром его сразу заметили. Это очень важно. Без лишних слов похитители возвращаются в машину, просто бросив связанного человека с кляпом во рту на улице.
Доктор понимает, что теперь для него нет спасения. Злит ли его это? Или же в его душе зарождается подобие отчаяния? Кажется, это худший момент в жизни Дитера Кромбаха. Он уже в годах и многое повидал. Но происходящее сейчас, должно быть, кажется чистым кошмаром для в целом достаточно уверенного в себе человека.
Однако это только начало. То, что за ним последует, подвергнет испытанию не только самого Кромбаха, но и франко-германские отношения. Все потому, что одна смерть 30-летней давности осталась неотмщенной.
Дитер Пауль Кристиан Кромбах появился на свет 5 мая 1935 года и был старшим сыном супружеской пары Уолтера и Марианны Брендлер. Он вырос в хороших условиях. Его отец во время Второй мировой войны служил офицером вермахта, а потом работал юристом в казначействе и даже получил место в правительственном совете. Мать была домохозяйкой.
С самого детства маленького Дитера считали умным и талантливым мальчиком. Он с легкостью сдал экзамены на аттестат зрелости и даже получил одну из заветных вакансий для изучения медицины во Франкфурте-на-Майне, а потом ученую степень. Но даже этого амбициозному молодому врачу было мало, поэтому он отправился в Швейцарию, в Цюрих, чтобы выучиться на кардиолога. Белокурый, аккуратно одетый мужчина в очках и с тонкими губами отличался решительностью, умел завоевывать признание и добиваться поставленных целей во всем. В том числе и в отношениях с женщинами. Благодаря обаянию и красивой внешности они падали к его ногам.
Кромбах – победитель по жизни. Вероятно, он и сам считал себя таковым. Но у него было одно сильное пристрастие: молодые девушки. В 1963 году 28-летний врач завязал отношения с Моникой Хенце. Пятнадцатилетняя девочка-подросток по уши влюбилась в Кромбаха, причем настолько сильно, что пренебрегала всеми мерами предосторожности. Моника забеременела, однако решила сделать аборт. Они продолжили отношения, и вскоре после этого Моника снова забеременела. Очевидно, Кромбах тоже пренебрегал противозачаточными средствами. Наконец, в ноябре того же года Дитер Кромбах, будучи почти вдвое старше, женился на молодой девушке. На свет появилась сначала дочь, а через несколько лет сын.
Пока молодая семья жила в Цюрихе, между супругами постоянно возникали конфликты. А спустя в общей сложности девять лет случилось невероятное: в октябре 1969 года после продолжительной загадочной болезни Моника умерла. Ей было всего 24 года. Столь трагичное событие стало бы тяжелым ударом для любого мужа, особенно если он остался с двумя маленькими детьми на руках. Но Кромбах удивил всех. В 1970 году, пробыв вдовцом всего 10 месяцев, он снова женился, а впоследствии эмигрировал в Марокко и устроился работать врачом в немецкое консульство в Касабланке.
Умный ход, потому что загадочной смертью Моники Кромбах занялась прокуратура. Глубоко потрясенные родственники не могли понять, каким образом молодая и абсолютно здоровая женщина вдруг настолько серьезно заболела, что оказалась парализованной и умерла. Может быть, к этому несчастью приложил руку муж-врач? К тому же он несколько раз сильно избивал свою гораздо более молодую жену. Однако вскоре прокуратура прекратила расследование.
Между тем второй брак Кромбаха тоже потерпел крах. Он искал утешение в разных интрижках, пока в 1974 году не встретил Даниэль Гоннен. Дитер Кромбах сразу обратил внимание на француженку, которая переехала в соседний дом со своим мужем Андре Бамберски и двумя маленькими детьми, Калинкой и Николя. Он буквально осыпáл ее своими признаниями в любви, и в какой-то момент женщина поддалась его обаянию и упорству.
Но измена Даниэль не осталась незамеченной: кипя от ярости, Андре объяснился с Кромбахом и в конце концов увез свое немногочисленное семейство обратно во Францию. Бамберски полагал, что в Пешбуске, неподалеку от Тулузы, его жена не будет подвергаться преследованию со стороны немца. Но вскоре Кромбах объявился и продолжил восторженно признаваться Даниэль в любви. Он называл ее женщиной всей своей жизни, клялся, что больше никогда ее не отпустит, – и Даниэль поддалась притягательности авторитетного доктора. У Андре Бамберски не было ни единого шанса против столь упрямого соперника, который в конце концов без колебаний забрал у него жену. В 1977 году женщина рассталась с Андре и стала третьей женой Кромбаха. Вместе с детьми Даниэль они переехали в Линдау на Боденском озере, где Кромбах получил должность терапевта и кардиолога.
После развода началась ожесточенная борьба за детей: сначала опеку над Калинкой и Николя получил отец, но Даниэль опротестовала это решение, потому что Андре вернулся в Касабланку. Наконец, мать решила увезти детей в Германию, а Андре Бамберски вернулся во Францию, чтобы быть ближе к сыну и дочери. Детям, родившимся и выросшим в Касабланке, говорившим только по-французски, было невероятно сложно прижиться на Боденском озере, где все казалось слишком непривычным. Они страдали и не могли освоиться. В интересах сына и дочери их мать в конце концов договорилась с бывшим мужем о том, что в сентябре 1982 года Калинка и Николя вернутся во Францию. Бамберски был счастлив и, вероятно, уже планировал совместное будущее с любимыми детьми. Наконец-то они снова будут вместе, как раньше, в более счастливые времена!
Однако все сложилось совершенно иначе.
Когда утром 10 июля 1982 года в районный центр экстренной помощи городка Линдау на Боденском озере поступил звонок, в Шайдегг немедленно отправилась команда скорой помощи. Парамедики знали только то, что скорую помощь вызвал врач. Его падчерица плохо себя чувствует. Он уже все перепробовал сам, но здесь ему требуется помощь, причем быстро.
Через некоторое время бригада скорой помощи приехала на место. Их уже ожидал мужчина – Дитер Кромбах. Без лишних предисловий он привел медиков в комнату падчерицы.
Врачи увидели типичную комнату девочки, проживающей период между детством и половым созреванием. Плакаты на стенах, письменный стол, шкаф… и кровать. Постель смята, небрежно сорванное одеяло валяется у изножья. Но медиков поразило не это, а сама девочка, лежавшая на кровати. Они ожидали увидеть что угодно: подростка, плачущего, кричащего, корчащегося от боли или тяжело дышащего. Но, исходя из своего опыта, врачи сразу поняли, что перед ними.
Смерть.
Четырнадцатилетняя девочка, ради которой они приехали, неподвижно лежала на своей смятой постели. Ее кожа уже стала восковой, ясно показывая, что она мертва. Ее нижняя челюсть отвисла, оставив рот открытым.
Спасатели взяли себя в руки и начали автоматически осматривать тело. Есть ли еще пульс? Есть ли шанс на оживление? Но жизнь девочки оборвалась безвозвратно. Калинка Бамберски скончалась во время последних летних каникул своей юной жизни.
Спасатели заметили, что кожа на лице девочки слегка посинела. Дитер Кромбах высказал предположение, что его падчерица, должно быть, захлебнулась собственной рвотой. Он утверждал, что пытался вернуть ее к жизни, сделав ей две инъекции, но было уже слишком поздно.
Должно быть, ужасно вот так потерять ребенка. Хотя вроде бы было предпринято все для того, чтобы это предотвратить. Поскольку спасателям больше нечего было там делать, они наконец покинули место жуткой семейной трагедии, в которой жизнь молодой девушки оборвалась слишком рано. Они с готовностью приняли историю Кромбаха, хотя она могла бы вызвать множество вопросов.
Согласно установленному порядку, местная полиция провела беседу с уважаемым терапевтом и кардиологом Кромбахом. Заявление, сделанное для протокола, также могло бы показаться подозрительно «дырявым», особенно потому, что Дитер Кромбах считался опытным врачом в своей области. Он утверждал, что был удивлен необычайно долгим сном Калинки в то утро. Поэтому в 10 утра пошел к ней в комнату. Кромбах нашел ее в постели бездыханной. Хотя трупное окоченение уже наступило, доктор сделал все, что было в его силах, чтобы спасти падчерицу: в отчаянии он ввел ей в сердце и в голени несколько препаратов, чтобы оживить.
Понемногу в ходе опроса выяснилось больше подробностей: Кромбах утверждал, что Калинка накануне вечером уже жаловалась на «неважное самочувствие». Также белокурая девочка, очень похожая на свою мать, испытывала проблемы со сном, из-за чего поздно вечером ей сделали укол успокоительного. Но даже тогда никто не спросил, почему 14-летнего подростка накачали лекарствами. Никто не засомневался в подходе врача. Никто не поставил под сомнение его действия. Полицейские не сомневались, что Кромбах говорит правду и он действительно хотел спасти свою падчерицу. Вот почему они не вызвали сотрудников уголовной полиции[1], как обычно поступают в случае необъяснимой смерти. По словам следователей, все было ясно и однозначно. По настоянию Кромбаха они доставили тело Калинки прямо в морг без дальнейшего обследования.
Известие о смерти, должно быть, стало шоком для родителей Калинки. Всегда страшно, когда у тебя на глазах умирает собственный ребенок. Но в данном случае ни с того ни с сего в расцвете лет ушла из жизни молодая, здоровая девушка. Невероятно. Особенно сильно страдал ее отец, Андре Бамберски, живший в далекой Франции и с нетерпением ждавший возможности снова обнять своих детей.
Вероятно, благодаря его вмешательству прокуратура Кемптена организовала расследование. Двенадцатого июля, через два дня после смерти Калинки, ее тело подвергли вскрытию, которое провели два судмедэксперта в городской больнице Меммингена. Результат вызвал много вопросов.
Двум опытным экспертам удалось довольно точно определить время смерти Калинки; скорее всего, она наступила между тремя и четырьмя часами утра, о чем говорило трупное окоченение, присутствовавшее, когда девочку нашли. Но причину смерти не удалось выяснить однозначно. Однако врач окружного суда Хёманн и старший врач Доманн в своем отчете отметили несколько моментов, которые стали настоящим шоком для Андре Бамберски.
Судмедэксперты констатировали: «Введение дополнительных медикаментов с целью реанимации человека, чье тело уже подверглось трупному окоченению, кажется гротескным». К тому же они описали выбор медикаментов (психостимулятор, кардиоактивный гликозид и антиаритмический препарат) и места введения инъекций (вены и сердце) как «странные».
Но это еще не все. В протоколе судмедэксперты также упомянули, что Кромбах пришел к ним сразу после вскрытия, чтобы поговорить, – это очень необычно.
В ходе разговора врач сказал коллегам, что «причиной смерти могло стать чрезмерно долгое пребывание на солнце во время серфинга». Однако оба судмедэксперта определенно исключили это. Смерть девушки явно не была результатом теплового удара!
Патологоанатомы также выразили опасения по поводу инъекции феррита кобальта накануне смерти Калинки. К тому же Кромбах во время своего визита вдруг рассказал им новую версию. Если раньше он говорил полицейским что-то о плохом самочувствии, теперь оказалось, что Калинка была недовольна своим загаром. Неужели патологоанатомы не рассмеялись про себя от этой версии? Во всяком случае, в протоколе вскрытия написано однозначно: хотя эту инъекцию нельзя считать причиной смерти, но и загар улучшить она не смогла бы.
Позже Кромбах утверждал, что Калинка страдала анемией. По этой причине он ввел ей препарат железа. Что здесь правда?
Содрогнулся ли Андре Бамберски, отец Калинки, когда прочитал отрывки об осмотре половых органов дочери? Эти результаты, столь сухо сформулированные, отцу девочки-подростка читать было, наверное, практически невыносимо. Они указывали на худшее. При вскрытии обнаружилось повреждение в области вульвы возле ануса длиной один сантиметр явно насильственного происхождения. Во влагалище – жирная беловатая субстанция. Но, хотя подозрений достаточно, половые органы девочки не исследовали более подробно и не выяснили, является ли беловатое вещество спермой[2]. В отчете также не было упомянуто, цела ли девственная плева Калинки или нет.
Такая скудная, неполная информация привела Андре Бамберски в ярость! Она могла означать только одно: Дитер Кромбах сначала изнасиловал его дочь, а потом попытался это скрыть. Но муж бывшей жены продолжал изображать из себя невинного барашка и хорошего врача.
Бамберски не думал сдаваться: ему удалось добиться дальнейшего обследования у трех врачей. Однако точную причину смерти Калинки установить все равно не удалось. Фармаколог предположил, что в смерти виновата инъекция феррита кобальта. Он, как и его предшественники, отрицал, что этот препарат может помочь получить более насыщенный загар. При одном лишь подозрении на малокровие инъекция тоже не имела смысла. Более того, он прямо подчеркнул опасность феррита кобальта. Препарат можно вводить только после еды в положении лежа, а затем необходим врачебный контроль. Потенциальные побочные эффекты включают снижение сердечной деятельности, одышку, тошноту и рвоту. Как опытный кардиолог и терапевт мог этого не учесть? Как вообще такой препарат оказался в его доме, где живут дети?
Ошеломленный и возмущенный отец был вынужден наблюдать, как прокуратура Кемптена прекращает расследование, которое и начато-то было с запозданием, через пять недель после гибели 14-летней девочки, 17 августа 1982 года. И это несмотря на множество нестыковок вокруг смерти Калинки.
Верил ли прокурор, что ее отчим просто был подавлен сложившейся ситуацией? Имело ли место злоупотребление служебным положением? Или же репутация врача перевесила опасения экспертов? Еще более странным было то, что никто не посчитал нужным заглянуть в прошлое Дитера Кромбаха. Как впоследствии выяснилось – очень зря.
Прекращение расследования для Андре Бамберски было равноценно пощечине. Неужели никто не желает видеть правду? По результатам вскрытия он знал наверняка, что именно произошло в ту ночь с 9 на 10 июля: Дитер Кромбах изнасиловал и убил Калинку. Быть может, с целью скрыть изнасилование или случайно, недооценив действие препаратов. Почему правоохранительные органы не понимают очевидного? Или никто не хочет этого понимать? Почему доктор остался безнаказанным? Но в отличие от своего бывшего мужа Даниэль Бамберски, супруга Кромбаха, была на его стороне. Несмотря на множество вопросов, оставшихся без ответов. Она рассталась с ним только в 1984 году – потому что со временем вечная любовь настойчивого немца увяла. У Дитера Кромбаха снова начались романы с молодыми девушками. Окончательный развод состоялся только в 1989 году.
С тех пор у Андре Бамберски была лишь одна цель: выяснить точные обстоятельства смерти его маленькой девочки. Он жаждал справедливости! К счастью, Калинку похоронили во Франции. В 1985 году Бамберски получил разрешение на второе вскрытие. Для него было чрезвычайно важно, чтобы спустя три года гениталии трупа были снова подробно исследованы. Он надеялся найти проясняющие улики. Отец Калинки все еще предполагал, что ее изнасиловали.
Четвертого декабря останки девочки-подростка подверглись эксгумации. Бамберски с нетерпением ждал результатов нового вскрытия. Однако провести исследование не представлялось возможным, поскольку половые органы Калинки отсутствовали. Отец был в шоке! Хотя органы и могли к этому моменту разложиться, ходили слухи, что они были изъяты вскоре после вскрытия в Германии и таинственным образом исчезли. Дело становилось все более загадочным. Поскольку образец спермы не был взят, расследование зашло в тупик. Доказать изнасилование было невозможно. Что же произошло? Почему вокруг загадочной смерти маленькой француженки скопилось столько упущений и странностей?
Провал второго вскрытия стал для Андре Бамберски, который так на него надеялся, серьезным поражением. И, увы, не последним: в 1990 году Верховный суд Мюнхена окончательно подтвердил, что расследование по этому делу прекращено. Исполнительное производство по иску родного отца также было прекращено.
Но Бамберски еще не проиграл. Он продолжил искать способы и средства привлечь Дитера Кромбаха к ответственности – и нашел их. Желавший справедливости отец использовал особенность французского законодательства, согласно которому любой иностранец, в какой бы точке мира он ни совершил преступление против гражданина Франции, может быть привлечен к ответственности французскими судебными органами[3]. А Калинка Бамберски до самой смерти была гражданкой Франции.
Дело получило ход. И хотя парижские суды тоже спотыкались на всех странностях в деле Калинки Бамберски, в конце концов в суде присяжных Парижа против доктора Дитера Кромбаха были выдвинуты обвинения по подозрению в умышленном убийстве. На основании имеющихся доказательств прокурор предположил, что Калинка Бамберски была убита исключительно с целью сокрытия преступления (возможно, изнасилования). Во французской столице на данное дело взглянули совершенно иначе, чем в Германии, и решили привлечь виновного к ответственности по всей строгости. На тот момент никто не подозревал, что это дело серьезно осложнит франко-германские отношения.