Читать онлайн De Chamada Donbass 2=Airboards

Capítulo um

Linha de frente. defesa de trincheira escalonada das Forças Armadas da Ucrânia com pisos de concreto em frente ao assentamento. Atrás dele está um prédio de vários andares com um posto de observação para artilharia e lançamento de UAVs para ajustar a artilharia. Na frente das trincheiras estão no chão dos abrigos tanques Abrams e Leopard. O artilheiro de Abrams Steve vê uma tartaruga se aproximando de seu tanque. Recorre ao mecânico.

STEVE (EM INGLÊS)

John, estás a ver a tartaruga? Vem a rastejar.

JOHN (EM INGLÊS)

Vejo o cartucho, provavelmente, nosso Zoológico de Donetsk foi fisgado quando os orcs pacíficos foram ferrados. Os cabrões estão a espalhar-se.

Na tela do tablet, o operador com o indicativo de chamada "Donbass" observa como uma mina terrestre não tripulada na forma de uma tartaruga rasteja sob o tanque Abrams e explode. Na cabine do tanque, toda a munição é detonada e o tanque é rasgado em pedaços. O mesmo acontece com outros tanques em linha APU.

Donbass

Um disparate. Ah. Adoro este trabalho!

(via rádio)

Pequeno Donbass.

Pequeno (nos bastidores)

(via rádio)

Fala o rapaz.

Donbass

Trezentos E Trinta E Três.

Começa o bombardeio maciço das Forças Armadas da Federação Russa em todo o perímetro da área fortificada de apoio das Forças Armadas da Ucrânia. Soldados das Forças Armadas da Ucrânia, com mercenários da OTAN e nazistas, correm pelas trincheiras para a entrada do abrigo de bomba subterrânea de concreto. Eles se sentam em bancos ao redor da mesa e se preparam para beber chá da erva narcótica. Outros comem comprimidos. Outros são injectados com seringas e ohh da chegada da pedrada.

RECRUTA DA APU (UKR.)

Não vamos ficar presos aqui?

AZOVETS (UKR.)

Não sejas maricas. Há uma profundidade de 10 metros e um teto de concreto de reforço de três metros acima da cabeça. Sim, Sr. Bouba?

BUBA (EM INGLÊS)

Deixe os moscovitas gastarem mais suas conchas. São estúpidos. Eles pensam que somos todos açoitados e nós somos uma surpresa para eles. De repente, levantamo-nos dos escombros e usamos as balas da discoteca quando eles forem limpar-nos.

RECRUTA DA APU (UKR.)

Quadro-negro.

Simultaneamente com o bombardeio, as unidades de assalto russas começam a se curvar e cercar as posições das Forças Armadas da Ucrânia dos flancos até a retaguarda em um ritmo acelerado sobre a armadura. Destruindo ao longo do caminho pequenos flancos "tocas de raposa", nos quais soldados com metralhadoras se encontram.

DESCRIÇÃO DO QUADROCOPTER-KAMIKAZE

NO CASO DO QUADROCOPTER KAMIKAZE, HÁ UM LANÇADOR DE GRANADAS DE CANO ÚNICO COM UMA CARGA E O PRÓPRIO CORPO É UMA MUNIÇÃO DE BARRAGEM. É CLARO QUE ELE TEM UM CONJUNTO E UMA CÂMERA DE SEGURANÇA COM VISÃO INFRAVERMELHA. DONBASS DONBASS SENTA-SE NA CABINE DE UM CAMINHÃO BLINDADO E CONTROLA ESSES KAMIKAZES NÃO TRIPULADOS A PARTIR DE UM TABLET, COM UMA FUNÇÃO VERTICAL DE DECOLAGEM E POUSO. A DECOLAGEM E O POUSO SÃO REALIZADOS A PARTIR DO CORPO DE UM CAMINHÃO BLINDADO, UM ANÁLOGO DO SOVIÉTICO BTR-152.

Na carroceria coberta do BTR-152, as portas da escotilha se abrem automaticamente. Do corpo organizado, os quadcopters kamikaze voam alternadamente e rapidamente. No céu, a uma altitude inatingível, paira um bando de quadcopters não tripulados-kamikaze de decolagem vertical com as funções de lançamento de granadas e auto-explosão, no número de quarenta peças. E duplica o relevo da trincheira. Os quadcopters kamikaze pairam em um lugar acima das trincheiras a uma altitude de 1500 metros da superfície da terra. Do chão, eles são quase invisíveis a olho nu.

Donbass ouve no rádio um relatório de armas combinadas ao comando sobre prontidão de combate.

Atrás (nos bastidores)

Frente Para Trás.

Frente (nos bastidores)

A frente está em linha.

Atrás (nos bastidores)

Retaguarda em posição.

Flanco direito (nos bastidores)

Flanco direito em posição.

Flanco esquerdo (nos bastidores)

Flanco esquerdo em posição.

Donbass

A matilha de Ajuda está em posição, pronta.

Frente (nos bastidores)

Preparem-se para um ataque. O sinal de partida é uma descarga maciça de Ajuda Humanitária nas trincheiras.

Capítulo dois

No abrigo de bomba, o inimigo ouve a cessação do bombardeio russo e o aparecimento de uma linha de metralhadora pesada da frente das tropas russas.

AZOVETS (UKR.)

Já chega. Pã. Todos em posição. Vamos encontrar os orcs com as pílulas da vida.

BUBA (EM INGLÊS)

Devem pensar que muitos de nós foram prejudicados. Estamos todos bem. Os recrutas e os teroborons são os primeiros.

RECRUTA DA APU (UKR.)

Porquê?

AZOVETS (UKR.)

Batismo de fogo.

Da saída do abrigo ukrep rastejam soldados das Forças Armadas da Ucrânia e similares. Donbass em seu tablet vê, com a ajuda do aumento da câmera, como esses nazistas estão espalhados por toda a linha da estrutura defensiva de trincheiras. Ele pica o botão "1-Enter" no teclado que aparece e o quadcopter principal detecta imediatamente todos os objetos em movimento ao vivo em todo o perímetro especificado. Em seguida, distribui automaticamente as coordenadas pontuais para todos os quadcopters escravos. O sinal é a cintilação do objeto.

Os escravos fixam individualmente o alvo em movimento nas coordenadas recebidas e pairam sobre ele. Se ela deixar um determinado ponto, o quadrocopter kamikaze a levará à vista. O apresentador recebe automaticamente respostas positivas de todos os escravos e informa o operador através do menu de contexto "Sim/Não" que aparece na tela e do sinal de prontidão de combate do bando não tripulado da empresa. Donbass pressiona "Sim" e todos os quadcopters ao mesmo tempo, sem serem detectados de uma grande altura, lançam uma granada cada. O inimigo morre em massa sem iniciar resistência.

De todos os lados, uma varredura de assalto circular começa com tropas motorizadas de fuzil e veículos blindados das Forças Armadas da Federação russa da área fortificada inimiga. Tendo deixado cair toda a munição, os quadcopters retornam ao local de decolagem. Na parte traseira frontal está o BTR-152 com um corpo superior aberto. Lá, eles se sentam automaticamente em seus lugares, os drones guiados, exceto o líder, e imediatamente dobram suas hastes com parafusos.

Quando o fundo do corpo é preenchido com drones enrolados, os quadcopters restantes pousam no segundo nível e assim por diante até o topo completo. Em seguida, a tampa do corpo é fechada automaticamente. Donbass salta da cabine e o BTR-152 em modo não tripulado vai para a base para reabastecer com munição de quadcopters. O controle do carro também está no tablet no Donbass, que vai para a trincheira.

Donbass recebe no tablet uma mensagem do principal quadrocopter sobre perdas das Forças Armadas da Ucrânia e das Forças Armadas da Federação Russa. Liga o rádio e informa o comandante.

Donbass

Bebê Donbass.

Criança (nos bastidores)

Fala o bebé.

Donbass

Alvo limpo. Do nosso lado, Cinco trezentos e zero duzentos. Do adversário, cento e trezentos e dois mil setecentos e cinqüenta e um duzentos. Começamos a nos fortalecer e nos preparar para a troca de turno. Como correu? Escuto?

Criança (nos bastidores)

Aceitar. Terminado.

Do lado dos territórios libertados aparece uma coluna de veículos blindados com uma bandeira russa esvoaçante e a designação nos cascos da letra latina "Z". A coluna segue para o reforço da unidade das Forças Armadas da Federação Russa. O comandante da empresa em que Donbass Serve, com o indicativo de chamada "Baby", vai ao comandante do BTR da empresa que chegou, que pára. A coluna está a dispersar-se. O comandante da empresa substituta com o indicativo de chamada "feroz" se aproxima do bebê.

FEROZ

Olá, Querido.

PEQUENITO

Saúde.

O bebé e o durão estão a irmanar-se.

FEROZ

Bom trabalho. Foi uma piada.

PEQUENITO

Tudo como planeado. Donbass é bom com sua matilha nativa.

FEROZ

Bem pensado. Ataque circular após a granada de lançamento. Também precisamos de uma companhia como esta na Division.

PEQUENITO

Mas é uma companhia experimental. Acho que Donbass não será o único em um futuro próximo. Eles já planejam introduzir esta unidade não tripulada em toda a frente em parte.

FEROZ

Quem me dera que fosse rápido. Mas hoje é só ele, Donbass.

PEQUENITO

Põe o teu cameraman com ele. Deixa-o treinar. Agora ele será reabastecido com munição para Copters. E ele vai voltar. Sem ele, investigue a posição do inimigo a partir do drone. E amanhã haverá um substituto no Donbass. À noite, acho que não vale a pena usar matilhas. Eles também estão a dormir.

A criança vira-se para os seus.

PEQUENITO

Sub oficial, faça o turno e retire a coluna.

A criança vira-se para a Fera.

PEQUENITO

Bem, feroz, sem bala nem estilhaços.

FEROZ

Que se lixe. E não fique doente.

Os comandantes dispersam-se. O bebê senta-se no BTR e a empresa do bebê começa na direção dos territórios libertados.

Na sala de espera estão os filhos adotivos de Donbass e Masha Bykov. E também seus pais: o pai e a mãe de Donbass e a mãe de Masha.

PAI DO DONBASS

Muito bem, rapazes, vão ter um irmãozinho em breve.

LENA

Não vamos para o orfanato?

MÃE DE DONBASS

O que estás a dizer? Vocês são para eles e para nós.

A enfermeira vai para a sala de espera e se vira para a família dos touros.

ENFERMEIRA

O parto correu bem. O menino é forte, três quilos seiscentos gramas. O estado da mãe é estável.

MÃE DE MASHA

Podemos vê-los?

ENFERMEIRA

Hoje não. Estão a descansar. Eles serão transferidos para o quarto amanhã e você poderá vê-los pela janela da sala de reuniões.

A enfermeira vai embora.

O pai de Donbass pega seu smartphone e clica na tela de uma chamada de vídeo. Na tela aparece o rosto de Donbass.

Donbass

Olá, pai. Então? Como Está O Mashenka?

PAI DO DONBASS

Deu à luz um menino.

Donbass

(regozijar-se)

Vá lá! Panqueca. Pode mostrá-lo em vídeo?

PAI DO DONBASS

Agora não. Eles descansam e se recuperam. Amanhã podes ligar-lhe.

Donbass

Até amanhã. Merda, demoraste. Está bem. Se a virem à frente, digam-lhe Olá. Como estão as crianças?

PAI DO DONBASS

Normalmente. Estão todos bem.

Donbass

E a mãe?

PAI DO DONBASS

Também.

Donbass

Sogra?

A mãe de Donbass olha para a tela.

MÃE DE DONBASS

Estamos todos bem.

MÃE DE MASHA

Olá, Vanya.

Donbass

Olá, mãe.

MÃE DE DONBASS

Como estás?

Donbass

Guerrear. Agora estou a descansar. Fizemos três turnos, agora temos tempo na unidade.

PAI DO DONBASS

E nas frentes?

Donbass

Devagar, mas avançando. Está bem, pai. Olá a todos. O comandante está a chamar-me pelo rádio.

PAI DO DONBASS

Cuida-te, filho.

O vídeo está a falhar.

PAI DO DONBASS

Vamos para casa.

Todos se levantam e se afastam.

Capítulo três

Os funcionários estão sentados atrás dos computadores. Um deles vira-se para o Oficial Sénior atrás.

EMPREGADO (EM INGLÊS)

Cartucho. Determinei as coordenadas e o endereço completo da maternidade, onde a esposa de Donbass já deu à luz. Ele entrou em contato com o pai pelo smartphone.

PATRON (EM INGLÊS)

Está bem. Temos agentes adormecidos por perto?

EMPREGADO (EM INGLÊS)

Sim. Forças especiais.

PATRON (EM INGLÊS)

Está bem. Contacta-os e diz-lhes para levarem a mulher e o filho para Kramatorsk.

VICE (EM INGLÊS)

Por que não em Kiev ou nos EUA?

PATRON (EM INGLÊS)

Porque não precisamos dela. Precisamos do Donbass com informações secretas sobre a próxima ofensiva. E principalmente Donbass ou o que quer que seja no passaporte.

EMPREGADO (EM INGLÊS)

Ivan Bykov.

PATRON (EM INGLÊS)

Se ele conseguiu roubar o próximo presidente da Ucrânia, ele pode substituí-lo.

VICE (EM INGLÊS)

Khe. Acha que ele vai passar para o nosso lado?

PATRON (EM INGLÊS)

Por dez Ards (bilhões) e uma ilha com um palácio e escravos, acho que sim.

VICE (EM INGLÊS)

Desconhecer. Os russos são malucos. Eles estão dispostos a dar a vida por seu tirano, o czar Putin.

PATRON (EM INGLÊS)

Mas pela mulher e pelo filho?! Vamos ver?! Siga as ordens, Cabo.

EMPREGADO (EM INGLÊS)

UE Senhor.

O funcionário entra em contato com agentes na região de Chelyabinsk e na rede de computadores secretos.

VICE (EM INGLÊS)

Cartucho. Como é que eles vão atravessar a fronteira russa?

PATRON (EM INGLÊS)

Na Ambulância. Também temos um homem na alfândega. Omitir. E do Cazaquistão de avião para Varsóvia.

Bem, mais longe na terra até Kramatorsk. O importante é colocá-la em coma induzido. Vamos tirá-lo daqui.

À noite, Masha leva o bebê para alimentar. Mas olha para ele e ele chora e vomita. Ela carrega no botão da enfermeira. Uma enfermeira entra.

ENFERMEIRA

Passa-se alguma coisa?

ACENAR

Irmã. Ele está a vomitar.

ENFERMEIRA

Bem, isso é normal após a alimentação. As crianças podem regurgitar o excesso de comida.

ACENAR

Sim, mas ele ainda não chupou.

A enfermeira coloca os dedos na testa da criança e pega o smartphone.

ENFERMEIRA

Vamos levá-lo para os cuidados intensivos. Ele está com febre.

No quarto de Masha, um pediatra rola um carrinho com uma câmara de reanimação para recém-nascidos. Ele coloca o bebê nele e o leva.

ACENAR

E quanto à alimentação? Ele já comeu?

PEDIATRA

Não se preocupe, mãe. Vamos colocá-lo no soro.

Masha pega o smartphone e olha para a tela.

ACENAR

Panqueca. Outra vez sem rede. Que hospital é este?

À noite, um grupo de sabotadores das Forças Armadas da Ucrânia se aproxima secretamente da janela de observação. Um deles se aproxima sem se esconder na janela. O guarda vê o homem e abre a janela. O tipo entra pela janela com um gás nervoso na cara do guarda, e o guarda e o parceiro caem de joelhos e desmaiam. Um grupo de sabotadores está a passar pela catraca. Um entra no posto e abre o portão. Uma ambulância entra e dirige-se para a porta da sala de espera.

Na sala de espera, as pessoas correm em Balaclavas e atiram nos médicos presentes com balas tranquilizantes-seringas. Eles também caem no chão e perdem a consciência. Um olha para a revista e encontra o nome de Masha Bykova. Ele olha para o número do quarto e mostra as mãos para os outros. Eles correm nessa direção.

Masha dorme na cama. A porta se abre silenciosamente e uma arma aparece. Uma seringa de bala voa silenciosamente do cano e entra no cobertor, na área das nádegas de Masha. O mesmo acontece com os vizinhos de Masha. Seis sabotadores estão correndo em Balaclavas com um saco preto de maca para cadáveres. Coloque nele o corpo sonolento de Masha. Abotoam-no até ao nariz e tiram-no rapidamente do quarto.

Sabotadores com um saco correm para a Rua da porta da sala de espera, abrem a porta da ambulância, enrolam uma maca e colocam o saco na maca. Eles enrolam uma maca no interior do carro, correm para dentro, um fecha a porta e senta-se ao lado do motorista. O carro sai e sai do Hospital.

Em Kiev, na rua, perto de um poste, há uma garota amarrada com fita adesiva com um rabo nu e transeuntes a chicoteiam com varas. Há soldados ao lado. Aproxima-se a avó.

VOVÓ (EM INGLÊS)

Porque é que ela foi presa?

SOLDADO (EM INGLÊS)

Ela é uma colaboradora de moskalsky. Puni-la por traição.

Um soldado dá uma vara à avó. Ela acena com a cabeça para a rejeição.

SOLDADO (EM INGLÊS)

Bate-me, cabra velha, ou atamo-lo ao teu lado.

VOVÓ (EM INGLÊS)

Monstro. Ela é uma jovem. Vocês são fascistas.

Os soldados pegam a avó e a colocam do outro lado do poste, de frente para o poste, e esticam seu corpo. Rasgam as roupas na área das nádegas e começam a chicotear. A avó grita de dor. Passa a carruagem Schwidka pré-casa (ambulância).

Capítulo quatro

No salão, o cara do artista segura um walkie-talkie de satélite da orelha. Ele olha para o corpo adormecido de Masha.

EXECUTOR (ED.)

Estamos passando por Kiev. Antes, não podia ligar por motivos de conspiração. A criança não estava no quarto. Só levamos a mãe dele.

CLIENTE (RSRSRS).)

Bem. O negócio é feito pela metade, então você receberá apenas um terço da taxa.

EXECUTOR (ED.)

Por que apenas um terço?

CLIENTE (UCRÂNIA).)

As perguntas não são minhas. Era necessário primeiro sondar o solo.

ARTISTA (UCRÂNIA).)

Ele estava no quarto dela esta tarde.

CLIENTE (UCRÂNIA).)

Vá para Kramatorsk. Vamos decidir o que fazer com você e quanto você vai pagar. Terminado.

A carruagem de Schwidko passa por uma loja onde um jovem sai com sacos. Quatro soldados correm para ele, torcem-no e empurram-no para a outra carruagem de Schwidko pela porta lateral. Entram e saem sozinhos.

FILHO (UCRÂNIA).)

Para onde me estão a levar?

PATRULHA DE SOLDADOS (UCRÂNIA).)

Não percebes? Para a guerra. Defender a pátria da Rússia.

Um soldado das Forças Armadas da Ucrânia verifica os bolsos do cara e encontra um passaporte ucraniano. Passa para outro soldado.

PATRULHA SOLDADO

Pede uma intimação para o passaporte.

FILHO (UCRÂNIA).)

Sou deficiente.

PATRULHA DE SOLDADOS (UCRÂNIA).)

Eu sou um transvist.

Linha de contacto. A companhia do bebé está a limpar as instalações da cidade. Um caminhão blindado com uma carroceria blindada fechada está chegando perto. Donbass está ao volante.

Beaver (nos bastidores)

Donbass Castor.

Donbass

Donbass em comunicação.

Beaver (nos bastidores)

Vês aquele edifício alto?

Donbass

Sim.

Beaver (nos bastidores)

A inteligência diz que há atiradores e metralhadoras no terceiro, quinto, sétimo andar e no telhado.

Donbass

Vamos limpar isto.

Donbass clica no tablet instalado no painel de controle do carro. A tampa do corpo se abre automaticamente e os quadcopters kamikaze voam de lá. Eles voam para a casa e alinham cada um em frente às janelas em todos os andares especificados. Alguns deles pairam sobre o telhado e lançam Granadas. Aqueles em frente às janelas estão a disparar lançadores de granadas. Há explosões nas janelas e no telhado. Os quadcopters retornam novamente ao local de onde fizeram a decolagem. Eles se sentam em seus lugares e a tampa do corpo se fecha.

Donbass

Donbass Castor.

Beaver (nos bastidores)

Fala o Beaver.

Donbass

A casa está limpa. Podem avançar.

Beaver (nos bastidores)

Aceitar. Terminado.

O pelotão de Donbass começa uma ofensiva e corre para os quadcopters limpos, nas entradas de um prédio de vários andares.

Beaver (nos bastidores)

Donbass Castor.

Donbass

Donbass em comunicação.

Beaver (nos bastidores)

Tudo limpo, comandante. A casa é nossa.

Donbass

Retire os inquilinos do porão, se houver um departamento de Buriata, deixe-os sair da zona de contato. Os outros limpam mais. Temos de limpar toda a vizinhança até ao fim do turno.

Beaver (nos bastidores)

Entendido, comandante. Falamos depois.

Donbass senta-se no local e clica na tela do seu smartphone. Chama A Masha. Vídeo a ligar. Na tela aparece a mãe chorosa de Masha.

Donbass

Bom dia. Onde está a Masha?

MÃE DE MASHA

Vanya. Ela foi raptada. A polícia disse-nos.

Donbass

Como? E o filho?

MÃE DE MASHA

O filho não foi tocado. Ele foi transferido para a UTI com febre esta noite. Deve ter sido isso que o salvou.

Donbass

Viram o vídeo?

MÃE DE MASHA

Sim, mas os raptores puseram a segurança a dormir e desactivaram as câmaras de segurança. Na câmera externa, pode-se ver que um cara se aproximou do posto, espirrou pela janela, aparentemente com gás para dormir e entrou no território. Depois o vídeo termina.

Donbass

Não se preocupe. Vou encontrá-la.

MÃE DE MASHA

Como a vais encontrar e onde?

Donbass

Se ela não está morta, é porque querem-me a mim e contactam-me. É só uma questão de tempo. Leve seu filho para longe da área. Eles não vão mais tentar roubá-lo.

MÃE DE MASHA

Porque dizes isso?

Donbass

Porque agora, com certeza, os funcionários da alfândega e outros postos estão agitando o FSB.

O vídeo está a acabar. Um guarda entra na unidade e grita.

DE PLANTÃO

Donbass. Ao coronel. Urgentemente.

Donbass

Aceitar.

Donbass se levanta, corrige suas roupas e vai para a saída.

Capítulo cinco

Aproxima-se da Tenda e entra. Em uma tenda no centro, um coronel está sentado à mesa e um Major está de pé ao lado. Donbass fica em posição de Sentido.

Donbass

Sub oficial Ivan Bykov, o indicativo de chamada "Donbass" chegou sob suas ordens.

CORONEL

(com tristeza)

À vontade. Senta-te à mesa.

Donbass senta-se à mesa em frente ao major.

CORONEL

E tu és o major. senta-te.

O major também se senta.

MAJOR

Estás bem, Wan?

Donbass

Normalmente.

CORONEL

Primeiro, quero dar-te os parabéns pelo nascimento do teu filho.

Donbass

Obrigado.

MAJOR

Sabes que a tua mulher foi roubada?

Donbass

Sim. Acabei de lhe ligar. A mãe dela respondeu.

MAJOR

Ontem vi o novo Zelensky nas notícias.

CORONEL

Parece?

MAJOR

Quase. Orelhas erradas e barriga maior. Desleixado.

CORONEL

Já temos três verdes?

Donbass

Qual deles é o verdadeiro?

CORONEL

Ninguém. O verdadeiro já parece alimentar os vermes. Mas isso não é o mais importante. Eu quero falar com você Donbass sobre os mais recentes desenvolvimentos de nossos fabricantes.

MAJOR

Pelos teus desenhos.

Donbass

Sou todo ouvidos, camarada Coronel.

MAJOR

Recebeste uma mensagem anónima de Kramatorsk?

Donbass

Sim.

CORONEL

O que é que ele quer?

Donbass

Ele diz que pode trocar a minha mulher por um pacote secreto de uma grande ofensiva. E a transferência ocorrerá na praça central de Kramatorsk. Ou será enviada aos meus pais por encomenda.

MAJOR

E quando?

Donbass

Tenho de ser eu a dizer-lhes Quando tiver o pacote.

CORONEL

Compreensivelmente. Vamos continuar com o tema do desenvolvimento. Major, ele vai informá-lo.

MAJOR

Nossos desenvolvedores projetaram a mochila do Soldado Universal. É um quadcopter que se veste sobre os ombros como uma mochila, por cima de um colete à prova de balas. Na posição de repouso, as patas do parafuso são dobradas, como um simples quadcopter para o corpo e não interferem na manobra do soldado. O controle de voz por reconhecimento de Voz permite que você endireite as pernas para a posição de vôo. E voa de costas como uma libélula. Também se senta. Em geral, há instruções detalhadas.

Donbass

E se ele parar de trabalhar na hora?

MAJOR

Neste caso, há um pára-quedas portátil com um material fino e durável superior. Ele é colocado sobre os ombros de um soldado. Em forma de asa.

CORONEL

De qualquer forma, tu e os teus ninjas vão experimentá-lo e levá-los para o encontro com antecedência. Você voará à noite, em altitudes ultra baixas e kuchno. Você terá um dispositivo que determina sua direção de defesa aérea APU. E, assim que vos apanham, espalham-se por todo o lado. Acho que podem pensar que é um bando de pássaros.

Donbass

Abruptamente. Que tipo de saco vai ser?

MAJOR

Um pacote simples com um guia de catadores de cogumelos. Mas isso não é o mais importante. Os teus vão dispersar-se quando aterrarem, e depois da tua descolagem, vão destruí-los.

Donbass

Vamos resolver isto à medida que avançamos. Qual é o peso máximo de elevação?

MAJOR

200 quilos.

Donbass

É grande?

MAJOR

30 kg de peso líquido.

Donbass

Em que é que ele trabalha?

CORONEL

Numa bateria Nuclear. Ouviste isto?

Donbass

Nem por isso.

CORONEL

Major, Conta-me.

MAJOR

A energia não é necessária apenas para cidades e quebra-gelos. Mas também dispositivos muito compactos que devem funcionar offline por muitos anos, como marcapassos ou sondas espaciais. A energia do decaimento natural dos isótopos radioativos pode ajudar a garantir o funcionamento a longo prazo de tais dispositivos. Na década de 1970, mais de 3.000 pacientes nos EUA receberam marcapassos incomuns. Eles trabalhavam com baterias nucleares "eternas": a energia do decaimento natural dos isótopos radioativos era usada para produzir eletricidade que estimulava o coração. Um marcapasso continha entre 2 e 4 Curie de plutônio-238, cuja meia-vida é de 88 anos. Nossos cientistas aumentaram o conteúdo do isótopo e o levaram à potência necessária. Se quiseres saber mais. E-Mail-Adresse*

Donbass

Nem por isso. Com 200 quilos, podemos voar.

CORONEL

Está bem, então. Se levares os teus homens para o armazém, eles dão-te estas Mochilas. Dois dias para os conheceres e vais buscar o pacote falso. Sim. Principal. Como lhe vamos chamar agora?

Donbass

Airbags?!

CORONEL

Porquê, major? Soar. Airbags.

MAJOR

E o mais importante. Em russo. Muito rico.

CORONEL

Major. Faça uma ordem para formar um esquadrão experimental de airbags da divisão do sub oficial do Donbass.

Donbass

Posso ir?

CORONEL

Ir. E obter chevrons APU.

Donbass se levanta e vai embora.

NOTA: A COMPOSIÇÃO DOS AIRBAGS INCLUI O COMANDANTE DA FILIAL DONBASS, BOBER-VICE-COMANDANTE, MALOY-SANINSTRUCTOR, ETNIA, BASHKIR MUÇULMANO, MÚSICO, SAPADOR, SNIPER, BURIAT-BUDISTA, KHOKHOL, MOLDAVAN, LANÇADOR DE GRANADAS E OPERADOR DE RÁDIO

À noite, eles decolam da unidade e se dirigem para Kramatorsk a oeste. Eles voam um pouco acima das copas das árvores. Estão a ver Óculos de vigilância nocturna. Depois de algumas horas, eles voam para a praça central da cidade de Kramatorsk e pousam. Ao pousar automaticamente, seus quadcopters Mochilas dobram suas patas helicoidais.

Donbass

Espalhem-se todos.

Todos os lutadores correm na direção circunferencial do ponto de pouso.

Donbass fica no lugar e pega seu smartphone.

Donbass

Estou em posição.

Sequestrador (nos bastidores)

No local onde?

Donbass

Na Praça Kramatorsk.

Sequestrador (nos bastidores)

Vamos já para aí. Esperar.

Donbass

Não se esqueça da Masha.

RAPTOR

Trouxeste o pacote?

Donbass

Trazer.

Donbass remove o smartphone e liga o fone de ouvido com o dedo.

Donbass

Beaver Donbass.

Beaver (nos bastidores)

Fala o Beaver.

Donbass

Quando eu começar a decolar com a Masha. Ataquem e descubram atrás de mim.

Beaver (nos bastidores)

Aceitar.

Bander-mobil chega ao Donbass. De lá saem três nazistas e Masha com a mão enfaixada. Vão para Donbass.

RAPTOR

Que mulher que encontraste. Um animal, não uma mulher.

Donbass entrega um pacote ao nazista e abraça Masha. O nazista Abre o saco e pega os papéis.

Donbass

(em voz baixa)

Segura-te bem e não largues. Decolagem.

Com a velocidade da luz, sua mochila quadcopter abre suas patas do ventilador e ele com Masha rapidamente começa a subir. Os nazistas se agarram e tentam colocar suas metralhadoras em alerta, mas em um círculo eles são ultrapassados por um fogo automático direcionado. Nazistas caem no chão mortos. Os airbags de Donbass decolam simultaneamente de seus assentos e rapidamente se dirigem para o leste para buscar seu comandante.

Donbass pousa na localização da parte com Masha.

ACENAR

O que foi aquilo?

Donbass

Sequestro em Donbass.

ACENAR

Uau. Também quero uma mochila destas.

Donbass

Primeiro, vamos para a tenda da enfermaria. O que aconteceu à tua mão?

ACENAR

Partiu-o para não dar pontapés.

Donbass

Bateram-te?

ACENAR

Certamente. Até tentaram desgastá-lo. Mas não me deram. Eles partiram-me o braço.

O seu esquadrão de airbags também está a aterrar.

CASTOR

Donbass. Isto é o forte. Sim, agora estamos com essas mochilas.…

Donbass

Vamos para Marte. Descansem todos. Amanhã falamos sobre suas impressões no turno. Obrigado, rapazes.

PERFURAR

Precisamos de um nome.

Donbass

É isso mesmo, e eu vou para a tenda da medicina. Masha os Goblins partiram o braço. O coronel sugere "airbags".

De manhã, a Empresa Do Bebê substitui e continua a limpar o setor residencial da cidade. Donbass está sentado em seu caminhão blindado esperando as coordenadas das ações.

Beaver (nos bastidores)

(do fone de ouvido)

Donbass Castor.

Donbass

(por fone de ouvido)

Donbass em comunicação.

Beaver (nos bastidores)

Donbass. Porque não tentamos levar os andares com as mochilas?

Donbass

É perigoso.

Beaver (nos bastidores)

O quê? Comandos. Será que algum dia teremos que começar?

Donbass

Começa quando voares, como fugir. Até lá, a alcateia protege-vos.

Beaver (nos bastidores)

Tanto faz. O importante é não nos cruzarmos.

Donbass

Tens razão. Façam o vosso trabalho. Depois, no local, vamos considerar um cenário para um ataque conjunto a si e à alcateia. Já agora, já sabem como nos chamar?

Beaver (nos bastidores)

Certamente. Os Carlsons.

Donbass

Não. É assim que nos vão chamar. Tem de ser em russo. Cupido.

Beaver (nos bastidores)

Então é sobre o amor, e nós vamos matar.

Donbass

À verdade. Então, Os Airbags. É o que o pai sugere.

Beaver (nos bastidores)

É assim mesmo. Bem, nós voamos.

Donbass vê seu esquadrão decolar nas paredes de um prédio de vários andares e se dispersar por todo o perímetro da casa. Os nazistas assustados com a aparência de airbags caem no freio e, assim, permitem que os combatentes que pairam no ar ataquem. Decolar em espaços de janelas quebradas e limpar. Um pequeno com um lançador de granadas sobe para o nível do telhado. E mesmo sob a mira de um atirador da APU, que se disfarçou no telhado. O atirador dispara primeiro e atinge o lançador de granadas. Maly ataca e mata o atirador APU. Então ele voa até o corpo morto do Lançador de granadas pairando no ar e o solta. Os outros Airbags limpam com sucesso o edifício e descem as escadas.

Donbass

(por fone de ouvido)

O que aconteceu? Quem é que está em baixo?

Pequeno (nos bastidores)

Lança-granadas.

Donbass

Vivo?

Pequeno (nos bastidores)

Não.

Donbass

Panqueca. Eu disse-te que era com a alcateia. Vamos levar a próxima casa à paisana. Os quadcopters primeiro limpam as janelas, e então você já sobe e voa para limpar. Estamos entendidos?

Beaver (nos bastidores)

Exatamente.

Donbass

Pequeno. Leva o lança-granadas para o quartel e fica lá.

Pequeno (nos bastidores)

Aceitar.

O pequeno decola com um lançador de granadas cadáver e dirige-se para a localização. A companhia continua a limpar. A tampa do caminhão se abre, e os quadcopters kamikaze voam de lá e se dirigem para nossos grupos de assalto.

Capítulo seis

À noite, depois de mudar de turno, Donbass se senta ao lado da cama de Masha em uma tenda feminina para os doentes.

ACENAR

Porque estás tão morto?

Donbass

O lançador de granadas foi morto hoje.

ACENAR

Como?

Donbass

Eu não vi. Ouvi o castor, e sem o apoio da matilha, mandei-os com quadriciclos.

ACENAR

Isto é guerra. Quem vai tomar o lugar do Lançador de granadas?

Donbass

Nunca pensei nisso.

ACENAR

Eu vou.

Donbass

Desculpe?

ACENAR

Não percebes o quê?

Donbass

Vais substituir o Lança-Granadas?

ACENAR

Sim. Tenho de vingar o meu pai.

Donbass

Estás louca? Tens um bebé. Lembras-te?

ACENAR

A minha mãe também pode lidar com isso. Os teus pais vão ajudar. Preciso mais de mim aqui. E não me vais convencer.

Donbass

Não. Eu disse. Não posso lutar e ficar de olho em ti.

ACENAR

Atenção. Esqueceste-te onde me encontraste?

Donbass

Na escola.

ACENAR

Vanya. Também não posso deixar de te ver todos os dias e não pensar se estás vivo ou morto? E depois. eles não vão ficar assim e podem limpar toda a nossa família. Por isso é melhor eu ficar na tua enfermaria e ser como se chamava?

Donbass

Airbags.

ACENAR

Parece-me bem. Ivan Da Marya Airbags.

Donbass

Podemos mudar o nome?

ACENAR

A tua ou a minha?

Donbass

És uma máquina divertida. Bem. Seja. Vou satisfazer o seu capricho, mas antes de se juntar ao nosso esquadrão, você passará por uma coordenação no campo de treinamento de Luhansk. Vou avisar o coronel para reservar um lugar para ti.

ACENAR

Hurra. Deixa-me beijar-te.

Donbass

Mas lembra-te. Eu vou verificar, e se ficares embotado em alguma coisa, vais para casa.

ACENAR

Há um comandante.

Donbass

E arranja um nome para ti.

ACENAR

"Obrigações", está bem?

Donbass

Estou a falar a sério.

Na mesa, o coronel está sentado no meio, o Major e o Donbass nas bordas e olham para o tampo da mesa com uma tela sensível ao toque. A tela mostra um mapa da área de contato de combate.