Читать онлайн Schatten vergangener Welten

KAPITEL EINS

Der BUCKS und CENTA sitzen in einer Wohnung auf dem Sofa, schauen fern und klicken auf die Samen. Auf dem Bildschirm werden Anzeigen angezeigt.

SPRECHER

Und jetzt ist die Zukunft erreicht! Und jeder Bewohner unseres schönen Planeten kann trotz seines Alters bereits teilnehmen und sich in der Raumstation ausruhen. Zumal sich die Preise nicht so sehr von der Tour unterscheiden, zum Beispiel in ausländische Südländer. Beeilen Sie sich, Platz zu nehmen und der erste Tourist im Weltraum zu werden. Jetzt gibt es Vergünstigungen von 50% Rabatt auf Reisen zur Orbitalstation! Und denken Sie daran, heute um 23:00 Uhr Moskauer Zeit werden Rabatte verbrannt.

BUCKS

Wow, CENTA , schau, was für ein spannendes Angebot!

CENTA

Ja, das klingt erstaunlich! Wir könnten die Schwerelosigkeit ausprobieren!

BUCKS

Lass uns ein Ticket kaufen und in den Weltraum gehen! Geh, CENTA , füll es aus, bis der Rabatt verbrannt ist.

CENTA

Ist das Geld genug?

BUCKS

Wenn überhaupt, nehmen wir einen Mikrokredit. Ich werde von dort aus online bloggen, und wir werden definitiv nicht nur einen Mikrokredit zurückzahlen, sondern auch für eine zweite Reise reicht es aus.

CENTA steht vom Sofa auf und geht zum Computertisch. Setzen Sie sich, öffnen Sie die Website des Reisebüros und füllen Sie das Online-Bestellformular auf dem Computermonitor zu Hause aus und buchen Sie ein Ticket für die Orbitalstation.

CENTA

Nun, das ist alles, Liebling?! In ein paar Tagen werden wir irgendwo da draußen im Weltraum sein!

BUCKS

Es wird unser denkwürdigstes Abenteuer sein!

Die Passagiere kommen über die Leiter in den Salon und unter ihnen der BUCKS und CENTA A. Die Raumfahrerin überprüft die Bordkarten und lädt sie freundlich ein, ihren Platz an Bord des Space Shuttles einzunehmen, der BUCKS und CENTA halten vor der Raumfahrtin an.

KOSMORDESS

Willkommen an Bord! Sind Sie bereit für die Schwerelosigkeit?

Der BUCKS schaut auf das Abzeichen auf der Brust der Kosmordessin mit dem Namen.

BUCKS

Natürlich, Flugbegleiterin Lyra! Wir machen uns so Sorgen!

KOSMORDESS

Es ist richtiger, die Kosmordessen zu nennen, und dann werden Ihre Bestellungen schneller ausgeführt.

BUCKS

Natürlich, Kosmordess Lyra!

CENTA

BUCKS , es wird so eine unglaubliche Gelegenheit sein, die Erde aus dem Weltraum zu sehen!

BUCKS

Wie lange soll ich fliegen?

KOSMORDESS

12 Stunden, aber gemäß den Anweisungen wird der Salon mit beruhigendem Gas gefüllt, das Sie bis zum Andocken an die Station einschläft, um eine Überlastung beim Verlassen der Ionosphäre zu vermeiden.

Der BUCKS und CENTA gehen in ihr Zimmer, schließen die Tür und beginnen sich zu positionieren. CENTA nimmt die Anweisungen und liest. Der BUCKS schaut auf das Tablet zur Verwaltung der Wohnung.

BUCKS

Schau, Liebling, es gibt sogar eine Schwerelosigkeitsfunktion hier.

CENTA

Im Ernst?!

BUCKS

Ja, hier ist der Knopf.

Der BUCKS stockt und ihre Körper beginnen langsam im Raum der Wohnung zu schweben. Der BUCKS und CENTA schwimmen in der Schwerelosigkeit und blicken aus einem Bullauge auf den Boden.

CENTA

(lachend)

Oh, schau, BUCKS , ich kann fliegen!

BUCKS

Es ist so ein erstaunliches Gefühl! Wir sind außerhalb der Schwerkraft!

CENTA

Wir haben so viele Gründe für Fotos, es ist eine unglaubliche Reise!

Der BUCKS und CENTA schauen im Flug zum Sonnenaufgang durch das Fenster des Schiffes.

BUCKS

Geliebte CENTA , das ist das Beste, was wir je gemacht haben!

CENTA

Ja, es ist unser Traum wahr geworden! Und nichts ist vergleichbar mit dieser Schönheit. Und jetzt schalte die Schwerkraft ein, es ist Zeit zum Essen und Schlafen.

BUCKS

Und morgen werden wir uns in voller Länge zurückziehen.

Ein BUCKS , wie ein Schwimmer, gräbt mit seinen Händen die Luft aus und versucht, durch die Luft zum Tablet zu schwimmen. CENTA sieht ihn überrascht an und lächelt.

CENTA

Schatz, du kannst es auch am Armband ausschalten.

CENTA klickt sich die Armbänder an und sie fallen langsam ab.

BUCKS

Und im Kino fielen sie in solchen Fällen einfach wie Steine auf den Boden.

CENTA

Fortschritt. Langsames Einschalten des Lichts, langsames Einschalten der Schwerkraft.

BUCKS

Danke, Kosmos, für solch ein unglaubliches Abenteuer!

CENTA

Wir werden für immer dankbar sein für ein solches Geschenk für unsere Flitterwochen.

BUCKS

Es ist etwas Unglaubliches, jetzt muss ich unterschreiben.

CENTA

Nun, wir, Schatz, sind ein romantisches Paar, nicht wahr?

BUCKS

Ja, meine Schwalbe!

CENTA

Das bedeutet, dass wir es als Flitterwochen im Voraus betrachten.

Der BUCKS und CENTA arbeiten nachts mit Kama-Sutra-Techniken und Posen zusammen.

Das freundliche Personal begrüßt den Bucks n und LUCYA CHEBOTIN und andere Touristen im zentralen Foyer des Saals.

REISELEITER

Willkommen in der Raumstation! Wir freuen uns, Sie hier zu sehen. Sind Sie bereit, im offenen Raum spazieren zu gehen?

BUCKS

Natürlich freuen wir uns sehr auf diesen Moment!

CENTA

Ja, es ist so aufregend! Wir sind bereit.

REISELEITER

Dann folgen Sie mir allen.

Ein Reiseleiter führt die Touristen zu einem speziellen Raum, in dem die Raumanzüge für einen Spaziergang durch den offenen Raum aufbewahrt werden. Das Personal hilft dem Bucks n und CENTA U, wie auch den anderen Teilnehmern dieses Spaziergangs, die Raumanzüge anzuziehen. Die Tür öffnet sich und sie gehen langsam in den Weltraum. Beim Verlassen des Startplatzes wird dann ein automatisches Sicherheitsseil an jedem von ihnen befestigt.

Der BUCKS und CENTA lösen sich vom Platz und schwingen sanft ihre Hände, bewegen sich sanft in der Schwerelosigkeit, schauen sich gegenseitig an und blicken auf das Panorama des umgebenden Raumes.

BUCKS

Das ist so unglaublich! Wir sind direkt im Universum!

CENTA

Ja, es ist so schön! Sieh dir an, welche Sterne und Planeten um uns herum sind.

Der BUCKS und CENTA loben begeistert alles, was sie sehen, und sind überrascht von der unvorstellbaren Schönheit des Kosmos.

BUCKS

CENTA, siehst du das?!

CENTA

Ja, das ist das Erstaunlichste, was ich je gesehen habe. Hast du die Kamera zum Streamen eingeschaltet?

BUCKS

Natürlich sehen uns unsere Abonnenten jetzt im Online-Modus, sehen alles, was wir sehen, und stellen Huskies auf.

CENTA

Dann müssen Sie Ihre Rede im Auge behalten.

BUCKS

Komm schon?! Immer noch ihre eigenen… Und wir sind nicht in der Schule. Oh?! Schon die ersten Kommentare gingen ein.

CENTA

Soll ich die Stimme wechseln?! Lass das neuronales Netzwerk erklingen.

BUCKS

Ein neuronales Netzwerk. Hast du es gehört?

NEURONALES NETZWERK

Ja.

BUCKS

Dann tu es.

NEURONALES NETZWERK

Der erste Kommentar vom Abonnenten des Rubels: So Krashevo, ich will es auch!

BUCKS

Antworte ihnen nach eigenem Ermessen. Aber lies alles durch.

NEURONALES NETZWERK

Zweiter Kommentar, vom Abonnenten von Coin: Verdammt. Ich fliege unbedingt mit dem nächsten Flug zu dieser Tour. Es ist schade, dass nur die Einweisungen brennen. die Antwort vom Käfer lautet: Atme sie durch neuronale Werbung aus. Eine halbe Minute und ausverkauft. Antwort von einem Coin-Abonnenten:

Danke, ich werde es jetzt direkt verkaufen…

Der BUCKS und CENTA tauschen freudig ihre Eindrücke aus und genießen das einzigartige Erlebnis eines Spaziergangs durch den offenen Raum. Mit Freude kehren sie zur Raumstation zurück.

REISELEITER

Wie gefällt Ihnen das zum Frühstück?

BUCKS

Im Allgemeinen fallen Sie weg!

CENTA

Ich habe fast schon von Gefühlen beschrieben. Es wird cooler als jeder Sex sein!

REISELEITER

Nun, das sind Sie, obwohl viele der Mitarbeiter ihre Wünsche äußerten, sich in der Schwerelosigkeit zu kombinieren, und deshalb haben unsere Entwickler den Teams im Smart Room eine Funktion zum Abschalten der Schwerkraft hinzugefügt.

CENTA

Sie wussten es nicht, haben es aber schon probiert.

BUCKS

Heute Abend, nach einem Spaziergang, werden wir diese Art von Liebesgenuss ausprobieren.

REISELEITER

Vergessen Sie nicht, die Sicherheitsgurte anzuschnallen.

BUCKS

Warum ist das das?

REISELEITER

Und um in einem Eifer der Leidenschaft den Körper nicht mit seinem Körper zu durchbrechen und nicht ins Freie zu fliegen.

CENTA

Danke für die Warnung.

REISELEITER

Und wenn Sie nicht müde sind, dann schlage ich vor, dass Sie weiterhin andere Attraktionen am Bahnhof erkunden werden.

Der BUCKS und CENTA stehen am Tisch und hören sich eine Meisterklasse an, um molekulare Mahlzeiten in Schwerelosigkeit zuzubereiten. Der KOCH, groß und schlank, trägt eine gestärkte weiße Jacke, begrüßt sie fröhlich.

KÜCHENCHEF

Willkommen in der wunderbaren Welt des molekularen Kochens im Weltraum!

DER BUCKS und CENTA nicken und zeigen Interesse.

KÜCHENCHEF

Heute werden wir ein einfaches, aber köstlich leckeres Gericht aus Käse und Früchten zubereiten. Bereit zu beginnen? Aber zuerst möchte ich im Allgemeinen erklären, was für ein Wunder es ist, molekulare Küche?!

ein Tourist

Ich bin persönlich sehr aufmerksam, Chefkoch. Ich habe lange davon geträumt, solch ein neuestes Handwerk zu lernen.

KÜCHENCHEF

Danke. Für eine Person, die nicht an kulinarische Köstlichkeiten gewöhnt ist, scheint die molekulare Küche etwas aus der Reihe zu sein. Das ist kein Wunder: Ein Raum, der mit unbekannten Geräten, Würstchen und Reagenzgläsern ausgestattet ist, scheint eher ein chemisches Labor als eine Küche zu sein. Diese Situation herrscht in meinem Gebiet des ISS-Lebensmittelmoduls. Und ich muss mich ständig für den wissenschaftlichen Ansatz zur Zubereitung von Speisen einsetzen, weil ich nicht nur Koch bin, sondern auch Chemiker, Physiker und Biologe bin.

TOURISTIN

Aber es gibt viele Anhänger dieser Küche?

KOCH (Essen)

Ja. Anhänger der molekularen Küche behaupten, dass die Verwendung von Wissen über die chemischen und physikalischen Eigenschaften des Produkts das nützlichste Gericht mit tadellosem Geschmack und sogar in der Schwerelosigkeit schaffen wird.

BUCKS

Nun, CENTA , vielleicht können wir im Blog die Rubrik molekulare Nahrung öffnen?

CENTA

Machst du nicht eine Online-Übertragung?

BUCKS

Nein. Mein Akku ist in einer Minikamera tot. Aber ich werde versuchen, den Sicherheitsdienst des Schiffes zu bitten, mir diese Aufnahme von den Überwachungskameras zu leihen.

CENTA

Das haben sie dir gegeben…

BUCKS

Was man nicht für Geld kaufen kann, kann man für viel Geld kaufen. Und was man nicht für viel Geld kaufen kann, kann man für sehr viel Geld kaufen. Und so unendlich.

KÜCHENCHEF

Es tut mir leid, junge Leute, aber wenn Sie nicht interessiert sind, können Sie das Modul verlassen und sich für etwas Interessanteres als Kochen begeistern

molekulare Nahrung?!Schließlich sind Sie hier nicht allein und halten einfach alle auf.

CENTA

Verzeihen Sie uns bitte.

KÜCHENCHEF

(lächeln)

Alles Eishockey! Und dann machen wir weiter…

(zeigt auf einen Tisch mit Lebensmitteln)

Jetzt sind Sie dran, meine Herren Touristen! Nimm ein Stück Käse, eine Ananas und einen Tropfen Kiwisauce und fange an zu kochen, indem du nach mir wiederholst!

Der Koch wickelt das Stück Käse vorsichtig in die Ananas ein und fügt die Kiwisauce hinzu. Der BUCKS und CENTA folgen dem Koch und wiederholen die Aktionen. Sie sind leidenschaftlich beim Kochen beschäftigt.

KOCH (Essen)

Legen Sie das jetzt in eine spezielle Verpackung und warten Sie einige Minuten.

BUCKS

Und das war's?

CENTA

(halbstimmig)

Sei still, sei nicht beschämt. Sonst werden sie rausgeworfen…

KÜCHENCHEF

Nach einiger Zeit ist das Gericht fertig. Spüren Sie, wie sich die Luft mit Duft füllt?

Der BUCKS mit CENTA und die anderen Touristen lächeln und freuen sich über ihre Kreation.

KOCH (Essen)

Guten Appetit, meine lieben Feinschmecker sind Touristen! Ich hoffe, es hat Ihnen gefallen, dieses Gericht selbst und ohne irdische Anziehung zuzubereiten..

Der BUCKS und CENTA lächeln dankbar und beginnen, das zu genießen, was sie gekocht haben, nach Wiederholung des Küchenchefs.

BUCKS

Inn! Schmeckt es gut?!

CENTA

Das falsche Wort!

KÜCHENCHEF

Morgen, für wen die molekulare Küche interessiert ist, erwarte ich Sie zur gleichen Zeit hier. Wir werden ein neues Rezept und seine Zubereitung besprechen.

BUCKS

Darf ich eine Frage stellen?!

KÜCHENCHEF

Natürlich.

BUCKS

Ich bin Blogger. Ich habe zehn Follower.

KÜCHENCHEF

Verzeihung, zehn was?

BUCKS

Entschuldigung. Zehn Millionen Abonnenten und hier auf der Station führe ich meinen Blog online. Kann ich morgen alles, was Sie sagen, live übermitteln?

KÜCHENCHEF

Ja, kein Problem, wenn das Schiffskommando eine solche touristische Laune genehmigt.

CENTA

Und Sie denken, dass sie es nicht gutheißen können?

KÜCHENCHEF

Es ist immer noch ein strategisches Objekt und vieles hier, was in die Kamera gelangen kann, kann eine besondere Art von Geheimhaltung darstellen.

BUCKS

Dann ist es unmöglich.

Der Koch schüttelt die Schultern und lächelt nett.

CENTA

(beleidigt)

Du, Blogger, und wer dann?

BUCKS

(lecken)

Oh, es tut mir leid, wir sind Blogger.

CENTA

Spät. Du wirst heute Nacht einen Semmelbrösel fahren.

BUCKS

(traenend)

Wofür, Schatz?!

CENTA

Khe… Er ist Blogger, und ich bin so, Präfix…

Kapitel zwei

Der BUCKS und CENTA sitzen in einer speziellen 3D-Brille und tauchen in ein erstaunliches Panorama ein, das einen Flug zu anderen Planeten simuliert. Die Auswirkungen von Halluzinationen aus dem neuronalen Netz führen sie in die Welt der fremden Flora und Fauna ein.

NEURONALE NETZFÜHRUNG

(stimme mit einem Hauch von Begeisterung): Willkommen, Reisende! Heute begeben wir uns auf eine erstaunliche Reise durch die unglaublichen Welten unserer Galaxie.

BUCKS

(mit Bewunderung)

Wow, CENTA A, schau, CENTA A, was für erstaunliche Kreaturen!

Ich würde gerne eine solche Tour in der Realität machen.

CENTA

(enthusiastisch)

Wirklich erstaunlich! Ein neuronales Netzwerk, und das ist in Zukunft möglich, ist es wirklich möglich, zu anderen Planeten zu gehen, wie sind wir hierher gekommen?

NEURONALES NETZWERK

Die Planung für touristische Reisen zu anderen Planeten läuft bereits. Vielleicht können Sie in nicht allzu ferner Zukunft Ihren Traum verwirklichen und sich auf ein echtes kosmisches Abenteuer begeben.

Der BUCKS und CENTA tauschen ihre Blicke aus, ihre Gesichter leuchten aus der Möglichkeit, außerhalb der Erde zu reisen. Alle drei genießen weiterhin eine erstaunliche Reise durch fremde Welten.

Innerhalb weniger Augenblicke verschwindet der Bildschirm, und der BUCKS und CENTA ziehen langsam ihre Brille ab und drehen sich mit einem Lächeln auf ihren Gesichtern um.

BUCKS

Was für eine tolle Erfahrung! Ich bin mir sicher, dass wir früher oder später zu anderen Planeten reisen können.

CENTA

Es war erstaunlich! Ich kann es kaum erwarten, dass es Wirklichkeit wird.

Sie stehen auf, umarmen sich und gehen mit ihren Händen zum Ausgang des Virtual-Reality-Moduls.

CENTA (fortdauernd)

Anscheinend werden zukünftige Weltraumreisen nicht nur ein Traum, sondern auch eine Realität für uns sein.

BUCKS

Und rate mal, ein Blogger von einem anderen Planeten zu führen?!

CENTA

Das wird im Allgemeinen das Ende sein! Die ganze Erde wird sich für uns anmelden!

BUCKS

Stell dir vor, neun Milliarden Abonnenten!

BUCKS

Der Verstand ist unergründlich…

Der BUCKS und CENTA betreten das Wohnmodul, gehen durch den Flur und betreten ihre Wohnungen.

Der BUCKS wacht auf und sieht, dass CENTA verschwunden ist. Er erinnert sich schnell daran, dass sie beide die zweite Nacht auf der Station verbrachten, um Liebe zu machen. Der BUCKS reibt sich die Augen.