После нескольких месяцев комы Хок посещает бал «День и ночь», где знакомится с членами семьи Сандерс и узнает новые подробности своего рождения.
Роберт рассказывает Хок правду, которую ей сложно принять.
Её заклятый враг Крис, который также является Избранным, работает на семью Сандерс. Хок вынуждена объединиться с ним, чтобы избежать нового конфликта и войны внутри семьи, которая угрожает перерасти в глобальную.