Читать онлайн Франсуа Вийон. Поэма в балладах

«Но где же прошлогодний снег?»

Франсуа Вийон «О дамах прошлых времен»

Баллада изгнанника

Легко о жизни рассуждать,

Корпя над книгами в Сорбонне.

На теплом сене почивать,

Мечтая о прекрасной донне.

Что есть вопрос, что есть ответ -

Схоласты изолгались в споре.

Но я стремлюсь туда, где свет,

Хотя земля погрязла в горе…

Париж покинув, точно тать.

Легко о жизни рассуждать.

Пусть грешник я, а не святой.

В изгнанника кто камнем бросит?

Не зная участи иной,

Где клеветник меня поносит.

Варитесь, злые языки,

Те с беленой, а эти с перцем.

Надать бы лучше тумаки,

Чтоб не носить мне груз под сердцем.

Чурбан у них всегда пустой.

Пусть грешник я, а не святой.

Однажды я к Тибо попал,

Где много крыс, с наперсток хлеба.

Его б за уши отодрал,

Чтоб чаще он спускался с неба.

Пусть хвалят новый Вавилон.

Противна лесть лжецов придворных.

Как говорил мудрец Солон:

"Закон плодит рабов покорных".

Господь прощал того, кто пал.

Однажды я к Тибо попал.

Бастардов принц, к тебе мольба

Всех тех, кого лишили крова.

Страданий кубок пьем до дна,

И воспоем печаль мы снова.

18 -30.07.2025

Новый Вавилон – Париж

Воровские баллады

I

Нам в пятки било Рождество,

Хоть хлеб бродяг и черств, и горек.

В заплатках наше естество,

Но на язык всяк нищий боек!

О, Сермуаз, усопший брат!

Меня простил ты, горемыка,

Судья ж, сухарь, поставил мат,

И в бок уперлась чья-то пика…

Собрались в полночь мы давно.

Сегодня навестим прево!

Для набожных хитрец и плут.

Я для глупцов – гуляка праздный.

Хоть в ярости бываю лют,

И за столом сосед опасный.

Прощенье даровал король.

Так лей вино, трактирщик, смело!

Вот плащ мой, что изъела моль.

Бьюсь об заклад – ведь завтра дело!..

Сломали зуб мы здесь не раз.

Рванем-ка, братцы, в Понтуаз!

Что слава мне? Ничтожный звук!

К чертям хулу и кривотолки!

Но голод не запрячешь в тюк.

Лишь только ночь зарыщут волки.

Морозец жуть, дыряв карман.