Нью-Йорк, лето, невыносимая жара... Эмма, утопая в духоте своей маленькой квартирки в Гринвич-Виллидж, не знает, как скоротать вечер. Но внезапно, прямо под ее окнами начинается вечеринка, и любопытство берет верх. Сможет ли эта летняя ночь подарить ей нечто большее, чем просто спасение от жары?