Глава 1. Непозволительное поведение
Ричард
Копыта лошади неторопливо постукивали по песчаной дороге, солнце сияло высоко в небе, лёгкий ветерок играл тёмной шевелюрой всадника и гривой его коня.
Рыцарь Ричард Дангард эль Каванньяра расслабленно сидел в седле, едва придерживая поводья, но эта безмятежность была только внешней. На самом деле он не упускал ни одной детали из окружающего пейзажа. Когда путешествуешь по стране, чей продолговатый силуэт стиснут на карте Мерцающим лесом с одной стороны, а с другой – Дикими Землями с их головорезами-кочевниками, то надо постоянно быть начеку.
Внезапно прямо над лугом материализовалась бертриновая сфера. Она медленно вращалась, озаряя всё вокруг перламутрово-зелёным сиянием. Пришлось свернуть с дороги и подъехать ближе сквозь заросли высокой травы. Пока вороной энергично расправлялся с соцветиями клевера, Ричард узнал последние новости. В десяти милях к западу сгорела дотла деревушка Финнелан в результате необъяснимого выброса огненной магии. Её источник так и не установлен. К счастью, обошлось без жертв.
Так вот почему уже вторые сутки чуткое драконье обоняние терзал запах гари, перебивая аромат луговых цветов!
Интересно, откуда такой объём магии в глухой деревушке? И кто так бездумно растрачивает волшебную энергию? Маги предпочитают селиться в крупных городах, они причисляют себя к классу избранных, ценят комфорт.
Рыцарь вернул коня на дорогу и сразу увидел впереди девушку в платье из грубого полотна. Она брела по обочине, догнать её не составило труда.
Ричард придержал поводья, уставился на незнакомку и привычно прислушался – не утихнет ли боль в руке. Она ещё была терпимой, но всё говорило о том, что приближается очередной кризис.
Боль не прошла. Дракон разочарованно вздохнул. Тем более, что юная дейса оказалась весьма симпатичной – длинные русые волосы, голубые глаза…
А тем временем девушка продолжала свой путь. Она обессиленно плелась по дороге, не обращая никакого внимания на всадника в плаще и с мечом, гордо восседающего на вороном жеребце.
Тот факт, что дева способна его не заметить, поразил рыцаря в самое сердце. Ричард к такому не привык.
Он снова проехал вперёд и придержал коня, дожидаясь, пока девушка преодолеет разделявшее их расстояние,
Юную путешественницу нельзя было отнести к низшему или среднему сословию – уж слишком изящная у неё фигура и нежный цвет лица. Однако платье было совсем простым и даже замызганным, подол в пятнах.
Девица снова попыталась проигнорировать Ричарда. Проигнорировать его – рыцаря Дангарда из древнейшего рода эль Каванньяра, представителя великой расы Изумрудных драконов!
Ни тебе грациозного реверанса, ни взволнованного румянца на нежном личике! Ни-че-го.
Бросив косой взгляд на препятствие, дева аккуратно обошла всадника и поплелась дальше.
От подобной наглости Ричард поперхнулся и даже на мгновение выпал из реальности. А потом в третий раз настиг цель, спешился и закрыл дорогу девице эффектным заграждением из груды литых мышц и стальных сухожилий.
Зачем?
Эта странная незнакомка могла топать на все четыре стороны, она была ему совершенно не нужна. Цветок Изумрудного Лотоса, уже наливавшийся огнём на предплечье Ричарда, никак на неё не отреагировал, значит, скатертью дорога.
А сражаться с малюткой из-за того, что не оказала подобающих его статусу знаков внимания… Даже смешно. Если девица дурно воспитана – это проблемы её родителей.
Однако всё же что-то заставило Ричарда замереть посреди дороги в ожидании, пока девушка приблизится вплотную. Он успел рассмотреть и точёный носик, и пухлые губы, и испарину на гладком лбу, и прилипшую к виску прядь взмокших волос. Да уж, надо сказать, выглядела дева измученной и подавленной.
– Далеко путь держите, юная дейса? – поинтересовался Ричард. – И откуда идёте?
Лена
Целых два дня я пребывала в шоке. Никак не могла смириться с тем, что именно сейчас, когда я так нужна в своём мире, сбой мироздания отправил меня в иную реальность.
Да, тут было красиво, живописно – цвели луга, перекатывались по небу два солнца, большое и маленькое. Голова кружилась от воздуха, каким я никогда не дышала за все двадцать шесть лет жизни на земле.
Но что мне до этих красот, если мой ребёнок остался в прежнем мире? Пусть там зима и серость, а город окутан дымкой бензиновой гари. Мне всё равно надо вернуться обратно, там моя дочь!
Попыталась восстановить в памяти цепь событий…
Два дня назад я очнулась в трактире госпожи Клаум… А что случилось до этого?
Вспомнила, как сидела в офисе и уже посматривала на часы: половина шестого, рабочий день заканчивался, за окном завывал ветер. Увидела на экране входящий вызов из детского сада. Эти звонки – верное средство, чтобы придать родительским шевелюрам благородный серый цвет.
Вот и я почти поседела, когда услышала в трубке напряжённый голос воспитательницы:
– Елена Андреевна, вы только не волнуйтесь…
Не волнуйтесь?! Да от одного такого вступления уже можно коньки отбросить!
– Что? – произнесла одними губами. Воздуха не хватало. – Что с моей дочкой?!
– Елена Андреевна, вам нужно срочно подъехать в больницу.
– В какую больницу?! Что случилось с моим ребёнком?! – Я уже почти теряла сознание от ужаса, но заставила себя сконцентрироваться.
Сейчас нельзя падать в обморок, ведь, кроме меня, никто не позаботится о моей дочке, мы с ней совсем одни в этом мире. Значит, я должна быть сильной.
– На прогулке Танечка упала с горки. Нам пришлось вызвать скорую. Елена Андреевна, вы, пожалуйста, приезжайте в больницу, я скажу вам адрес…
Трясущимися руками собрала со стола вещи, объяснила начальнику отдела, что должна уйти пораньше, выслушала его раздражённую нотацию: «Почему у вас постоянно что-то происходит, Елена Андреевна? Другие как-то справляются без больничных, без отгулов. А у вас всегда найдётся причина, чтобы сбежать с рабочего места!»
Мысленно послала начальника подальше. В нашем отделе, вообще-то, я единственная мать-одиночка, да ещё и без родственников.
Через пять минут после ужасного звонка уже вылетела из офиса, сопровождаемая сочувственными взглядами коллег.
Планировала за полчаса добраться до больницы, но, пересекая тёмную аллею, попала в лапы к грабителю.
– Отпустите меня!
Я рванула на себя сумку, но незнакомец вцепился в ремешок мёртвой хваткой.
Срезала, называется, путь. До ярко освещённой автобусной остановки рукой подать, там толпятся люди. Но тут, на тёмной аллее, ни души, и чёрные деревья отбрасывают зловещие тени на фиолетовый снег.
Одна такая тень превратилась в крупного мужчину… Инстинкт самосохранения подсказывал, что надо бы бросить имущество и бежать изо всех сил. Но в этой сумке вся моя жизнь! Паспорт, банковская карта, ключи от квартиры, телефон… Да я и до больницы не смогу доехать, если меня сейчас ограбят. Как заплачу за проезд?
– Отпустите же! – заорала я. – У меня ребёнок пострадал, я должна ехать!
Моя мольба на мужика не подействовала. Одной рукой он опять дёрнул сумку, а другой – сильно толкнул меня в плечо.
Я полетела назад, и наверняка бы разбилась о ледяной асфальт, но…
Вдруг меня окутало мерцающей голубой дымкой и потащило вверх…
Ничего не понимая, я ошарашенно следила за верхушками тополей – их раскачивал ледяной ветер. Затем голубой кокон закрутился спиралью, и больше я уже ничего не видела – накрыло кромешной тьмой.
В последний момент сердце полоснуло болью: моя малышка в больнице, я должна бежать к ней, чтобы успокоить, быть рядом.
А со мной происходит что-то странное…
***
– Да чего же ты ревёшь? – удивилась хозяйка трактира. – Ну-ка, хватит! Подумаешь, перепутала миры. Бывает!
Выпав из родного мира, я материализовалась в заведении дейсы Клаум. Не успела прийти в себя, как мне сунули в руки передник и отправили прислуживать в зал.
На третий день я покинула трактир с парой заработанных монет в кармане и кучей советов от хозяйки.
– Самое важное: никому не признавайся, что ты из другого мира. Нет, мы-то, простые жители, хорошо относимся в иномирцам. Они необычные, говорят прикольно, могут чему-то научить. А вот временное правительство велело отлавливать пришельцев и увозить их в резервации. Считают, что от них сплошной вред – иномирцы нарушают законы, ведут себя неподобающе, мошенничают, гонятся за наживой…
– Это не обо мне! Да и вообще, я не хочу у вас оставаться. Мне срочно нужно домой.
– Тогда тебе надо перебираться в Эралиан. Это Империя лунных драконов, она находится к западу от Дархайна. Наши страны разделяет Мерцающий лес. В Эралиане иномирцев привечают, у них различные льготы и пособия. Там даже существует программа возвращения иномирцев домой. Лунные драконы с пониманием относятся к их проблемам.
– Но как мне туда попасть? К этим самым лунным драконам?
– Сложно это. Мерцающий лес не перейти. Пять шагов вглубь – и тебя сожрёт клыкастый груньйон, или, что ещё хуже, опутает своими щупальцами грассов корень. Но через несколько дней в Лан-дер-Флёре начнётся драконий саммит, посвящённый проблемам Мерцающего леса.
– Драконий саммит, – ошарашенно повторила я. – Угу.
– Лес разрастается, из него прёт магическая нечисть. Страдают жители приграничной зоны. В саммите будут участвовать представители Эралиана и Дархайна. Твоя задача – убедить одного из лунных драконов взять тебя с собой в обратный путь. Летают-то драконы быстро. Вжух – и ты уже в Эралиане.
Я слушала наставления трактирщицы и тихо сходила с ума. Всего три дня назад я пыталась уговорить начальника отдела дать мне отгул. А теперь буду оттачивать навыки убеждения на лунном драконе. Лунном! Драконе!
Господи…
– Надеюсь, драконы поддаются уговорам.
– Насколько я знаю, изумрудные – не очень, а вот лунные – вполне. Они трепетно относятся юным девицам, готовы на руках носить. И на крыльях.
– Но я-то взрослая женщина. У меня ребёнку четыре года.
– А кто об этом догадается? На вид-то тебе восемнадцать. Не знаю, как ты выглядела в своём мире, но в нашем у тебя все шансы очаровать дракона. В общем, Лена, отправляйся в путь. Надеюсь, у тебя всё получится.
– Я обязательно должна вернуться домой, к дочке!
***
Никогда не увлекалась эзотерикой или фантастической литературой. У меня экономическое образование и букет проблем матери-одиночки. Для такого человека, как я, осознать, что ты переместилась в чужой мир, всё равно, что получить кувалдой по голове.
Несколько дней я со скрипом пыталась понять, что всё вокруг – моя новая реальность, а не дурной сон.
Хорошо, дейса Клаум подсказала выход, и у меня появился чёткий план действий. Во что бы то ни стало надо добраться до городка Лан-дер-Флёр, где будут совещаться драконы!
Старалась ни с кем не разговаривать, чтобы не выдать своё иномирное происхождение. Больше слушала и анализировала. Удивляло, что я прекрасно понимаю чужую речь, хотя все вокруг говорили вовсе не на русском. Да что там речь! Всё удивляло.
Видела, как в воздухе время от времени возникали перламутровые зеленоватые шары около тридцати сантиметров в диаметре. Они зависали в метре над землёй, крутились, рассеивая в воздухе яркие искры. Местные жители приближались к ним и что-то в них рассматривали. Я не стала рисковать, держалась поодаль. Потом разберусь, что это такое.
Некоторые аборигены поглядывали на меня с интересом. Видимо, догадывались, что я существо нездешнее.
Один пожилой мужчина в потёртом кожаном сюртуке поманил пальцем, а когда я с опаской приблизилась, сунул мне в руку… несколько медных монет! А я, проработав два дня в трактире, уже знала, что с инфляцией местное население не знакомо, и вот эти неброские монетки имеют отличную покупательную способность.
– Ой… Спасибо, – удивлённо пробормотала я.
– Заплутала? Не унывай! Постепенно всё устроится. Но только берегись стражников в чёрных плащах с красными прямоугольниками, – шепнул мне добрый человек.
Что касается моей одежды, то она позволяла спокойно затеряться в толпе. Вокруг встречалось множество девушек в таких же простецких платьях до пят и грубых кожаных мокасинах, обшитых через край толстой ниткой.
В кабаке у дейсы Клаум я попросила зеркало и рассмотрела себя. Сразу стало ясно, почему хозяйка утверждала, что коммуникация с лунным драконом будет продуктивной. Если эти крылатые ящеры так ценят женскую красоту и юность, но против моего нового личика у них нет шансов.
Да, я узнала себя в зеркале. Но в то же время это была не я, а какая-то юная принцесса. Она уж точно не сидела ночами у кроватки больного ребёнка, не тянула мучительно последнюю сотку до зарплаты, не боролась с плесенью в аварийном жилье, не выслушивала ругань начальства…
Сохранится ли у меня эта внешность, когда из Эралиана я вернусь в свой мир? Или обратный переход отнимет у меня десять лет жизни? Наверняка, это большая нагрузка для организма – метаться туда-сюда между мирами.
Не важно, плевать. Пусть я вернусь домой постаревшей, моя доченька всё равно меня не разлюбит, я для неё самая лучшая мама.
Мысли о ребёнке выжигали мозг. Я так и не узнала, что стряслось с любимым детёнышем. Воспитатели вызвали скорую, но это могло быть перестраховкой, и сейчас дочь в порядке. Вот только куда её отправят из больницы? Как объяснят, что мама исчезла? Кто приютит мою малышку? Родственников не найдут, у нас их просто нет. Надеюсь, вычислят по списку контактов в телефоне одну из моих подруг и отдадут ей Танюшку…
Скорее домой!
Хотя мои бедные мозги ещё не совсем восстановились из каши до прежнего рабочего состояния, и поведением я, наверное, напоминала зомби, но, тем не менее, я упорно продвигалась к своей цели.
Сейчас доберусь до Лан-дер-Флёра, возьму за горло первого попавшегося лунного дракона и использую его в качестве летательного аппарата. Пусть только попробует не перенести меня в Эралиан! Для матери, разлучённой с ребёнком, не существует преград!
Это я так думала.
Преграды, однако, возникали одна за другой, как из рога изобилия, словно их генерировал какой-то злой волшебник.
Первым делом я заблудилась в лесу.
Мне подсказали, что если перейти опушку, спуститься к реке, а потом миновать луг, то попадёшь в городок Фарлидар, где находится большая станция дилижансов. Возможно, оттуда удастся уехать в Лан-дер-Флёр.
Я шла и шла по опушке, ожидая в конце концов увидеть перед собой реку. Однако внезапно поняла, что забурилась в самую чащу. Ну как так?! Видимо, настолько погрузилась в тяжёлые мысли, что не видела ничего вокруг, двигалась на автомате…
Сзади послышалось глухое рычание. Утробный звериный рык вибрировал на ноте ре контроктавы, и от этого жуткого звука у меня зашевелились волосы и вмиг заледенела спина.
Кажется, мной собираются перекусить.
Я не согласна! Да и вообще, сейчас у меня зашкаливает кортизол – гормон стресса. Не думаю, что такую пищу можно отнести к здоровому питанию!
Но поймёт ли это зверь, рычащий у меня за спиной? Ему, наверное, абсолютно пофиг, что еда напичкана гормонами.
***
Боялась обернуться, но всё же это сделала, обливаясь от страха холодным потом… В пяти метрах от меня замер зверь, похожий на крупного волка, однако гораздо более коренастый, широкий. Спина у него была как журнальный столик. Золотые глаза полыхали диким огнём, он скалил зубы, прижимал уши и перебирал мощными лапами.
Как заворожённая, я смотрела на него, едва ли не теряя сознание от ужаса. Каждая деталь жуткой картины намертво врезалась в мозг – острые когти монстра, царапающие землю, отточенные белоснежные клыки, слюна, стекающая из ощеренной пасти…
Бр-р-р!
Зверюга был готов кинуться. Даже непонятно, что его до сих пор останавливало. Я видела, как трепещут его ноздри, он втягивал мой запах, но почему-то медлил. Оцепенев от ужаса, я даже боялась сделать вдох.
Но он всё равно на меня набросится… Смогу ли увернуться? Это вряд ли.
Перед глазами возникло лицо моей маленькой дочки… От отчаяния на глаза навернулись слёзы – неужели нам больше не суждено встретиться? Как моя малышка будет жить без меня?
Хищник зарычал ещё громче… медленно переместился на метр вперёд…
Подбирается.
Не шевелясь, я смотрела на зверя. Внезапно в моей голове прозвучали странные звуки. Словно кто-то вкрадчиво и бархатисто произнёс загадочную фразу: эр лис крам.
Что это?
Зверь припал на передние лапы, оттолкнулся… и прыгнул!
«Эр лис крам!» – взвыла сирена внутри моего черепа.
– Эр лис крам!!! – заорала я, и в тот же миг волчара прямо в воздухе превратился в сияющее серое облако, которое моментально уменьшилось в размерах, приобрело чёткий контур и…
И плюхнулось мне под ноги в виде лохматого щенка неопознанной породы!
Малыш тявкнул, задрал голову, чтобы заглянуть мне в лицо, ткнулся носом в платье. Я ошарашенно смотрела на него и ничего не понимала.
Щенок сделал ещё несколько попыток расшевелить меня, вилял хвостом, подпрыгивал, а потом снова тявкнул и понёсся прочь. Очевидно, понял, что с каменным изваянием, в которое я превратилась, поиграть не удастся.
Через секунду лохматый шар скрылся среди деревьев, а я прислонилась к шершавому стволу вековой сосны, вмиг растеряв все силы. Ноги не держали, я сползла на землю и обхватила колени руками. От испытанного ужаса всё тело сейчас содрогалось, как от озноба, у меня зуб на зуб не попадал.
И всё же я спаслась. Что это было, а?
Мне удалось избежать смерти, но как я это сделала? Кто-то мне помог, подсказал волшебное заклинание. То есть, получается, я превратилась в ведьму? Удивительно. Но разве в моём положении ещё можно чему-то удивляться? Считать себя ведьмой не очень-то приятно. Однако, я согласна на что угодно, лишь бы вернуться домой живой и невредимой.
***
Так я и не нашла ни реки, ни луга, ни обещанного Фарлидара с его станцией дилижансов. Из леса вынырнула у городка с названием Ан-де-Гиз, настолько живописного, что я бы с удовольствием переехала сюда жить – с дочкой, конечно же.
Низкие дома из красного камня выглядывали из-под фиолетово-зелёных крон необычных деревьев, тут и там виднелись вывески с вензелями, по брусчатке цокали копытами лошади. А вдали на горизонте возвышались голубые горы с белыми пиками – о, как красиво! Контраст с сумрачной лесной чащей был разительным. Через пару часов мне уже казалось, что встреча с клыкастым зверем и его превращение в щенка были галлюцинацией.
В таверне «Три золотых дуката» я забилась в уголок, в надежде перекусить и осторожно выяснить, как добраться отсюда до Лан-дер-Флёра. В зале было шумно и весело, горожане обменивались новостями и стучали ложками, расправляясь с едой.
Выбор блюд впечатлял, но как бы не прогадать, денег у меня немного. Рататуй из побегов пьянящего бамбука, эскалоп из дикого вепря с пряностями… Ладно. Я заказала тарелку гречневой каши, кусок пирога с мясом и кувшин вишнёвого компота. Истратила всего одну медную монетку.
За соседним столом шёл оживлённый разговор, и быстро стало ясно, что парень, попавший в центр всеобщего внимания, такой же бедолага, как и я!
Он телепортировался в Дархайн сегодня утром и до сих пор пребывал в шоке. Местные кормили его супом и ободряюще хлопали по плечу, а парнишка растерянно объяснял, что тут ему никак нельзя оставаться, у него важный многомиллионный проект, и заказчик отравится собственным ядом, если не получит презентацию вовремя.
Первым порывом было кинуться к этому парню и сообщить, что я такая же попаданка, как и он. Хотелось узнать откуда «прилетел» товарищ по несчастью, из какой страны, города. Но в последнюю секунду вспомнила о наставлениях дейсы Клаум и уткнулась в тарелку.
И не зря! Хлопнула дверь, и в зале смолкли голоса. В таверну решительно вторглись трое стражников в чёрной военизированной форме и коротких плащах. У них на рукавах горели нашивки в виде вертикально расположенных красных прямоугольников – как раскалённые угли в затухающем костре. Такая же эмблема украшала их чёрные плащи.
– Идёмте с нам, – приказал один из стражников бедняге. Он произнёс это довольно мягко, но безапелляционно.
– А что? А почему? – растерянно оглянулся парень, но его уже подняли со скамьи под локти и вывели из-за стола.
Посетители таверны отводили взгляды. Когда пленника увели, зал вновь загудел.
– Кто-то донёс…
– Как можно! Человек и так в шоке, а ему сейчас добавят…
– Кто же настучал?
– Вот зачем такое делать!
Как не повезло этому бедолаге! Куда его увезут? Конвой выглядел зловеще – словно три огромных чёрных ворона утащили пойманную добычу…
Расстроенная происшествием, я расплатилась за обед и, не поднимая глаз, незаметно выскользнула из таверны.
Глава 2. Повелительница огня
Лена
Весь следующий день усиленно маскировалась: изображала из себя туповатую служаночку из трактира, которая отправилась к родне в Лан-дер-Флёр, но потерялась.
– Хотите, подвезу до Финнелана? Оттуда ходит дилижанс, – предложил молодой человек в элегантном оливковом сюртуке и серых бриджах. Пенное жабо его рубашки слепило глаза белизной, голенища высоких сапог сверкали. – Садитесь в моё ландо.
Красивый лёгкий экипаж с кучером поджидал неподалёку.
– Ой, ну что вы! – испугалась я.
Молодой человек окинул меня цепким взглядом.
К таким денди я за советом даже и не обращалась. Расспрашивала дорогу у простолюдинов. Но этот юноша сам подошёл, услышав, как я разговариваю с хозяйкой магазинчика приправ.
– Нет, мне неудобно! – Старательно изображала смущение. Служанка на моём месте поступила бы так же. – Мне и заплатить вам нечем. Экипаж у вас шикарный такой.
Молодой человек расхохотался:
– Я даже как-то и не рассчитываю, что вы мне заплатите. Просто еду в Финнелан по делам и могу захватить вас с собой. В дороге проведём часа три. Позвольте представиться – виконт Анри Танг. А вас как звать, очаровательная дейса?
– Элен Валуа, служанка из трактира «Злая Кружка», – на ходу придумала я.
Фамилию позаимствовала у французской королевской династии – это всё, что осталось в памяти из школьного курса зарубежной истории. Так-то я вовсе не Валуа, а Новикова. Вряд ли это звучит достаточно по-дархайнски.
– Спасибо за предложение, виконт, но давайте я всё же…
– А давайте не будем спорить?
Хорошо, если ему неймётся, пусть довезёт до Финнелана и поставит себе жирную галочку в графе «благотворительность». Но для меня дорога будет нелёгкой, я это чувствую. Анри начнёт приставать с вопросами, без этого никак. И что на них отвечать?
– Значит, в Лан-дер-Флёре у вас родственники? – поинтересовался виконт, стоило нам проехать от силы двести метров.
Вот, уже началось!
– Да, так и есть, родственники.
– А какие? И зачем вам к ним? Сколько вам лет? Чувствуется, что вы получили образование. Но почему тогда работаете служанкой? И почему решили покинуть Ан-де-Гиз? Для жизни он гораздо приятнее Лан-дер-Флёра. В общем, расскажите о себе подробнее, Элен.
Привязался! Очевидно, меня взяли в дорогу в качестве бесплатного развлечения. Смартфона-то с безлимитным интернетом у юноши нет, на Ютубе зависнуть не может, в игры поиграть – тоже. Скучно бедному трястись в карете целых три часа.
– Там у меня тётушка. Она содержит таверну и обещала взять меня к себе на работу. А почему Ан-де-Гиз приятнее? Я-то надеялась, в Лан-дер-Флёре будет лучше.
К счастью, виконт на десять минут погрузился в сравнительный анализ двух городов. А я пока лихорадочно придумывала ответы на остальные его вопросы.
– А где ваши вещи, Элен? Смотрю, вы держите путь совсем налегке. Даже котомку не взяли или саквояж.
– Я заранее всё отправила почтовым дилижансом. Надеюсь добраться до цели достаточно быстро.
– Понятно. Однако, подозреваю, вы меня просто обманываете, Элен. – Виконт презрительно усмехнулся, а у меня по спине побежали мурашки.
– Почему вы так решили… – пробормотала я.
Всё, приплыли. Аллес капут. Я спалилась, и едва мы доедем до цели, молодой человек сдаст меня стражникам…
Бросила молниеносный взгляд за борт – нельзя ли депортироваться из ландо прямо на ходу? Кувырнусь в мягкую траву, а потом унесусь вдаль стремительной ланью. Ну не побежит ведь виконт меня догонять! Или всё-таки побежит? Вдруг за пойманного иномирца дают хорошее вознаграждение – два-три золотых дуката? Но разве богатенького хлыща может волновать такая сумма?
– Маленькая обманщица! Я сразу вас раскусил, Элен, – вдруг улыбнулся виконт. – Вы отправились в столь долгий путь, потому что мечтаете увидеть лунных и изумрудных драконов. Они вот-вот соберутся на саммит в Лан-дер-Флёре. Наверное, вы надеетесь произвести неизгладимое впечатление на одного из драконов. Да, согласен, с вашей внешностью это не составит труда. – Тут глаза виконта смело провалились прямо мне за корсаж. – Все знают, что среди человеческих девушек лунные драконы ищут своих Предназначенных, а изумрудные – Истинных. Что, впрочем, одно и то же. Ну что, Элен, я прав?
Я рвано выдохнула и растеклась медузой по бархатному сиденью экипажа – отпустило.
– Вы очень проницательны, виконт. Всё так и есть. Хочу испытать судьбу, помельтешить перед драконами. А вдруг кто-то клюнет?
– Клюнет? Ну-ну. Не понимаю, почему все девушки сходят с ума по драконам? Можно подумать, им никто не может составить конкуренцию. – Виконт поправил белоснежное жабо, одёрнул манжеты сюртука. – Но, Элен… Вы интересно выражаете свои мысли. Вы так и не сказали, где смогли получить образование…
Диалог, полный каверзных ловушек и подводных камней, продолжался все три часа. К тому моменту, как мы достигли деревушки Финнелан, я похудела на пару килограммов. Мои мозги дымились, виконт меня замучил, я уже его возненавидела. А если все усилия насмарку, и он всё-таки вызовет охрану в чёрных плащах?
– Спасибо, что подвезли. Всё, я побегу, надо торопиться! – объявила я, едва экипаж остановился.
Попыталась стартовать на пятой скорости, но не тут-то было!
Виконт, проявив реакцию, достойную профессионального фехтовальщика: перехватил меня в полёте, не дал выпрыгнуть из ландо.
– Погодите, Элен. Возьмите вот это.
Не выпуская моего запястья, юноша другой рукой открыл крышку небольшого сундука, задвинутого в угол сиденья, и достал кожаный кошелёк. Вложил его в мою ладонь.
– Держите.
– Ой…
– Вам пригодится.
Пухлый кожаный кошелёк, стянутый длинным ремешком, был довольно увесистым.
– Вы совсем запутались в своих объяснениях, Элен. К тому же, дархайнцы так не разговаривают, как вы, – тихо произнёс виконт. – Лучше держите рот на замке, а то сразу угодите к стражникам, и они отправят вас в резервацию. А оттуда не выбраться. Прощайте, и удачи вам.
Экипаж поехал дальше. Я проводила его удивлённым взглядом, с благодарностью помахала на прощанье виконту. Надо же, а богатенький хлыщ оказался не таким уж и противным.
Приятно, когда люди, произведя не лучшее первое впечатление, всё-таки не оправдывают плохих ожиданий!
Я привязала кошелёк к поясу платья и направилась к станции дилижансов – её вывеска виднелась на противоположной стороне улицы. Вокруг было сонное царство, деревня словно вымерла. Дрожал от зноя воздух, большое солнце висело в синем небе белой перламутровой пуговицей, а маленькое неторопливо путешествовало по небосводу, как неугомонный котёнок вокруг дремлющей кошки.
Я толкнула дверь каменного дома, вошла внутрь…
И обомлела.
***
Просторное помещение было заполнено чёрным вороньём: не меньше десятка стражников расхаживали вдоль стен, переговаривались друг с другом, изучали расписание.
В окошке луной зависло бледное лицо билетёрши – даже от входа было заметно, насколько она испугана. Очевидно, не только иномирцам, но и подданным Дархайна достаётся от силовиков.
От неожиданности я попятилась, едва не ринулась обратно… С трудом преодолела этот порыв – пришлось всё же войти.
Вот интересно, почему на улице я не увидела табун лошадей? Неужели компания стражников пришла сюда пешком? Они устроили здесь засаду? Кого-то ждут? Или у них коллективная поездка, как у команды юных хоккеистов? Переезжают из города в город на дилижансах – высадились из одного экипажа, ждут следующего?
Жаль, что даже если бы я знала ответы на все эти вопросы, это никак не улучшило бы моего положения.
А вдруг пронесёт? Серого волка я превратила в щенка, виконт оказался душечкой… Надеюсь, и сейчас повезёт: стражники проигнорируют мою скромную персону.
Потупив взор, нервно посеменила к окошку за билетом. Надо бы, конечно, сначала посмотреть расписание, так ведь к нему и не подойдёшь – там эти стоят… зловещие…
Ладно, билетёрша подскажет и маршрут, и цену.
– Постойте, юная дейса, – властно прозвучало за спиной, и у меня душа ушла в пятки. – Покажите ваш анприман.
Чего?
Меня парализовало, мысли лихорадочно заметались в голове.
Какой-такой анприман?! Даже предположить не могу, что он имеет в виду! Всё, что я могу показать без сделок с моей нравственностью, уже и так на виду! Больше у меня ничего нет, разве это не видно невооружённым взглядом?
Как же страшно… По спине между лопаток уже стекает струйка ледяного пота…
Держись, Лена, держись. Ты должна вернуться домой, к доченьке.
– Дейса! Ваш анприман.
За-дол-бал!
– Извините? – робко пролепетала я.
– Вагрис, отстань от девчонки, ну откуда у неё анприман в таком возрасте, – послышалось несколько голосов.
Вот! Я тоже так думаю. Нет у меня никакого анпримана! Хотя всё остальное на месте – бюст, талия…
– И тем не менее.
Настойчивый Вагрис приблизился и протянул руку в требовательном жесте. Был он хорош собой – высокий, голубоглазый, атлетического телосложения, со здоровым румянцем во всю щёку. Солдатик, в общем.
Но… Глаза бы мои его не видели!
– У меня нету, – робко посмотрела я снизу вверх на красавца. – Я билет хочу купить… В Лан-дер-Флёр…
Едва произнесла название города, мужчины подобрались, насторожились. Теперь уже все лица были обращены в мою сторону.
– С какой целью туда направляетесь, юная дейса?
– К драконам собрались?
– Анприман, – напомнил Вагрис.
Клянусь, его заклинило!
– Так хочется повидать крылатых?
– Но ведь это не преступление, правда? – жалобно выдохнула я. – То есть… Нет, что вы, я еду к тётушке, чтобы устроиться на работу в её таверну. А ваши драконы мне абсолютно по барабану!
Изумлённый вздох прокатился по залу станции, и тут же фигуры стражников напряглись, а их глаза опасно заблестели. Они учуяли добычу.
Какой промах я допустила! Наверняка, ни одна женщина в Дархайне не отзывается презрительно о драконах. Могу предположить, что их здесь боготворят… И тут я такая: «Да они мне по барабану!»
– Всё ясно. Девушку занесло к нам попутным ветром, – торжествующе объявил голубоглазый Вагрис и улыбнулся. В следующее мгновение он подскочил ко мне и крепко взял чуть выше локтя. – Идём, со мной, красавица. Тебе здесь не место.
– Нет, – обомлела я и попыталась вырваться. – Подождите… Нет! Вы не понимаете, мне очень нужно в Лан-дер-Флёр!
В глазах потемнело, сердце судорожно и глухо колотилось в груди, словно плясало тарантеллу на японском барабане. Отчаянье затопило душу.
Как же я устала… Я хочу домой, к дочке! Просто верните меня обратно, и всё. Неужели это так трудно? Умоляю!
Я закрыла глаза, надеясь, что высшие силы услышат мою мольбу.
Но вместо этого железные пальцы стражника сильнее сдавили руку. С другого бока подключился его коллега. Меня потащили к выходу, причём я едва касалась ногами пола…
«Ар дан эс» – вкрадчиво прошептал кто-то в моём мозгу.
Опять какое-то заклинание…
Нет. Не буду его повторять. Даже умирая от отчаянья, я не хотела превращать стражников в собачек. Они всё же люди, чьи-то сыновья и братья. Они просто несут службу, выполняют свои должностные обязанности. Я ведь не знаю, как долго действует заклинание. А вдруг оно необратимо?
«Ар дан эс, – настойчиво прозвучало в голове. – Ар дан эс!»
Я сопротивлялась изо всех сил, но волшебные слова обжигали горло, язык и губы, рвались наружу…
– Ар дан эс, – простонала я.
И через минуту началось что-то невероятное…
По станции прокатилась волна парализующего ужаса. На несколько мгновений стражники превратились в истуканов с изумлёнными лицами, а затем толпой устремились к выходу. В окнах послышался нарастающий гул. Билетёрша пулей вылетела из-за перегородки и побежала вслед за мужчинами. Железные тиски разжались, конвоиры меня отпустили, но я поддержала всеобщую панику и тоже выскочила за дверь.
А там…
Всё население деревушки уже высыпало на улицу. Кто бы мог подумать, что здесь столько людей! Мужчины грузили повозки, запрягали лошадей, подростки тащили за верёвку упирающихся коров, женщины прижимали к себе младенцев, малышня цеплялась за юбки, собаки вертелись под ногами и лаяли…
На всех лицах лежала печать дикого страха. Человеческая лента вилась по главной улице Финнелана, жители торопились изо всех сил, подгоняли животных, кто-то переходил на бег, рискуя упасть…
Я подхватила на руки чью-то запнувшуюся малышку, прижала ребёнка к себе и едва не разрыдалась, подумав о своей дочке.
Девочка тут же обвила руками мою шею, а её мать взглянула на меня с благодарностью. Сама она несла месячных двойняшек, да ещё и баул с тряпками. Младенцы вместе весили, должно быть, не меньше двенадцати килограммов, с женщины градом лил пот, пряди русых волос прилипли к влажным вискам…
Вдали мелькали чёрные плащи стражников. Надо отдать им должное – они помогали местным жителям, разделяли потоки, чтобы избежать давки, осаживали тех, кто совсем потерял голову от ужаса.
К счастью, обо мне сразу же забыли. Я двигалась вместе с толпой и испытывала смешанные чувства: радость, что избежала ареста, и жуткий стыд, что сорвала с места столько народу, перепугала всех – и взрослых, и детей.
Но почему они бегут? Их охватил иррациональный страх, или они знают, что будет дальше?
Я уж точно ничего не знаю! Даже представить не могу, что означает произнесённое мной заклинание.
Через пятнадцать минут движение стало замедляться. Беженцы удалились от деревни на приличное расстояние. Они перекрикивались, проверяя, все ли эвакуировались. Я спустила малышку на землю, она тут же прижалась к своей маме, устало присевшей на валун. Два младенца у неё на коленях крепко спали, не реагируя на шум и вопли.
– Спасибо вам, – поблагодарила женщина.
Знала бы она, что именно я причина всего этого переполоха!
Толпа деревенских жителей бурлила. Одна из крестьянок звала потерявшегося ребёнка и уже была близка к истерике.
– Мой Флам, его нет, где он?! Вы не видели Флама?! – истошно кричала она. – Он же с нами шёл! Куда он пропал?!
– Я его видел недавно, но потом он исчез!
– Вроде только что тут был.
– Да вон он бежит, дейса Фрон, успокойтесь!
Я увидела, что по дороге изо всех сил мчится вихрастый пацанчик лет десяти с деревянным ящиком в руках. Ящик ему мешал, но всё равно мальчишка летел так, что за ним нёсся столб пыли.
– Флам, я тебя убью! – пообещала мать. – Ты что вытворяешь!
– Вот, я вспомнил, они же на чердаке были. Я за ними вернулся! – задыхаясь, объяснил мальчишка. В деревянном ящике испуганно таращила золотые раскосые глаза кошка-мама, а рядом копошились пятеро слепых котят.
За спасение кормящей матери мальчишку тут же возвели в ранг героя, кто-то сунул ему в руку крендель с маком. Однако подзатыльник от перепуганной дейсы Фрон пацан всё же схлопотал.
А в следующий момент все взгляды устремились к брошенному поселению. Воздушные слои над деревней перемещались и скручивались в гигантскую спираль. Так продолжалось несколько минут, а потом раздался оглушительный взрыв, и два десятка домов взлетели на воздух. Столб белого пламени вырвался из центра воронки и выстрелил прямо в небо, а затем огонь стал распространяться по деревне. Оранжевые языки лизали стены уцелевших домов, обломки разрушенных построек превращались в факелы. В небо то и дело взмывали огненные фонтаны, лавина искр носилась в воздухе, слышался рёв огня, треск брёвен и грохот падающих камней…
Зрелище леденило кровь и одновременно впечатляло.
Жители заворожённо наблюдали за тем, как огонь пожирает их дома.
Я думала, что увижу отчаянье, но, как ни странно, лица погорельцев выражали, скорее, философскую грусть. Возможно, эти люди не первый раз вынуждены спасаться бегством?
– Дейса… Идёмте с нами. – Кто-то крепко взял меня за руку, заставив вздрогнуть. Прежде, чем я обернулась, моя душа ушла в пятки.
***
Однако тревога была ложной. За руку меня схватил вовсе не стражник, а один из погорельцев.
– Я там это… Дейсу с детишками до города подвезу. Хотите и вас тоже? – густым басом поинтересовался здоровый мужик и кивнул куда-то в сторону.
Проследив его взгляд, я увидела, что женщина с двойней сидит уже не на камне, а в повозке. Она помахала мне рукой: идите сюда! Видимо, уговорила здоровяка захватить меня с собой.
Безусловно, в моих интересах было как можно быстрее покинуть пепелище Финнелана. Надо сматываться, пока обо мне не вспомнили стражники.
– Да, конечно! Спасибо, что предложили.
Вскоре я уже тряслась в повозке и держала на коленях ту самую малышку, которую вынесла из деревни.
Когда лошадь с повозкой поднялась на вершину холма, пожар стал виден, как на ладони. От пляшущих языков пламени в небо поднимался столб чёрного дыма. Сначала остро пахло гарью, но постепенно запах рассеялся. Мы всё дальше и дальше уезжали от несчастной деревушки, спалённой моим заклинанием.
Кто мне их нашёптывает?
Когда я это узнаю? Да и узнаю ли?
***
Переночевала за городом, прямо на лугу под раскидистым деревом. Комаров и мух здесь не было, клещей, наверное, тоже. Видела ещё парочку странников, которые смело расположились на ночлег в густой траве. У меня бы хватило денег и на комнату в мотеле, но я боялась столкнуться с городским патрулём.
Следующий день прошёл в скитаниях. Один дилижанс, второй, третий… В последнем я увлечённо тряслась целых пять часов в обществе других пассажиров.
Рот держала на замке, но этот замок норовил взломать каждый встречный. Доброжелательность дархайнцев соперничала с их любопытством. Меня постоянно атаковали вопросами. Придерживалась легенды: я – Элен Валуа, еду в Лан-дер-Флёр, чтобы устроиться на работу в таверну моей тётки, а заодно поглазеть на прекрасных драконов.
В дилижансе меня подкормили пирогом с фацундой.
– Сама собирала, – с гордостью заявила пышная и улыбчивая дейса в игривом чепчике, отламывая по куску для каждого пассажира. – Все пальцы исколола!
– Да что вы, дорогая! Вы очень рисковали, – заметил мужчина в тёмном костюме и круглых очках. – Можно так уколоться, что парализует годков этак на десять.
– Зато пироги получились – объеденье! Целую корзину напекла, везу на рынок продавать. Вы пробуйте, пробуйте!
Я осторожно откусила подрумяненный бок, и во рту у меня застучали крохотные барабанчики.
– О, так она совсем свежая! До сих пор постукивает! – удивились попутчики.
– А то! – гордо задрала нос дейса. – Молоденькая двухнедельная фацунда. С куста, и сразу в печь.
Я осторожно жевала пирог, прислушиваясь к барабанной дроби во рту. Внезапно голова закружилась, по венам заметался огонь, перед глазами зацвели голубые розы… Я поплыла. Все мои спутники – тоже.
Но сладкий дурман улетучился через пару мгновений. Щедрая кормилица с улыбкой наблюдала за нашей реакцией.
– Ух! Пирожок что надо! – передёрнул плечами один из пассажиров. – Давненько я не ел такой ядрёной фацунды! Пробирает аж до позвоночника.
– И стучит хорошо – громко, весело.
– Продадите мне один пирог, дорогая дейса?
– Конечно! С удовольствием.
– Я бы тоже купил парочку.
– И я.
– Мне тоже давайте.
Таким образом, к месту назначения добрая дейса, благодаря умело проведённой рекламной акции, приехала практически с пустой корзиной. Два последних пирога она продала на станции и сразу отправилась в обратный путь. Ей даже на рынок идти не пришлось!
Что же такое я съела? Непонятно, но вкусно и возбуждающе.
***
Последние пять миль до Лан-дер-Флёра пришлось идти пешком, так как очередной дилижанс сломался, и нас высадили на дороге. Но я не знала длину дархайнской мили. Сколько это километров?
Я давно отстала от попутчиков. Брела и брела по дороге, а указатель с заветным названием никак не появлялся.
Зато появился кое-кто другой.
К своему ужасу я увидела, что меня догоняет всадник на вороном жеребце. Сейчас опять начнутся расспросы? Или он всё же проедет мимо? Зачем ему какая-то девица в грязной одежде, устало плетущаяся по обочине?
Платье, увы, после всех моих перемещений и ночёвок под открытым небом, выглядело отвратительно. Но что удивительно, сама я оставалась свежей, как утренняя роза. Длинные шелковистые волосы не испачкались, и хотя я уже взмокла от жары, тело хранило ощущение чистоты – словно я только что приняла душ.
Интересная особенность моего нового организма. Удобно!
Сразу стало ясно, что знакомства не избежать. Меня уже и обогнали на лошадке два раза, и рассмотрели всю с ног до головы! Я шла, не поднимая глаз, отчаянно надеясь проскочить. А вдруг юноше надоест гарцевать вокруг какой-то замарашки, и он умчится за горизонт?
Хорошо бы! Скатертью дорога!
Немного успокаивало лишь то, что на стражника молодой мужчина не был похож. Нашивок в виде красного прямоугольника на его тёмно-сером костюме не было. В седле он сидел как влитой, изумрудный плащ развевался.
В конце концов, не добившись от меня внимания, молодой человек спешился и загородил дорогу своей внушительной, но в то же время поджарой фигурой.
Ох… Идеальная у него фигура, просто идеальная…
Я взглянула на роскошный эверест мышц и судорожно сглотнула. Волнистая грива тёмных волос падала на широкие плечи, на крепком подбородке красовалась ямочка…
Какой… Надо же!
– Далеко путь держите, юная дейса? – поинтересовался мужчина. – И откуда идёте?
На меня уставились прозрачные зелёные глаза. Я смотрела в них всего секунду, но сразу поняла, что…
…передо мной НЕ ЧЕЛОВЕК!
Глава 3. Под покровительством дракона
Лена
Наверное, это и был тот самый изумрудный дракон, о которых я уже не раз слышала за неделю моих приключений в Дархайне.
У меня перехватило дыхание. Никогда в жизни не встречала настолько красивого молодого человека. Где бы я такого увидела? Разве что в фильмах. А в жизни… У меня очень ограниченный – и преимущественно женский – круг общения: воспитатели и мамы в детском саду, девушки-коллеги в нашем офисе…
Он точно дракон. Это сбивало с ног, изумляло. Я видела, как вытягиваются в ниточку хищные зрачки, почти исчезая на фоне пронзительно-яркой радужки.
А мужчина ждал ответа. Его породистые ноздри трепетали, губы изогнулись в усмешке. Он даже склонил голову набок, удивлённо рассматривая меня. Пока не поздно, надо вступить в диалог. Вдруг моё молчание он расценит как пренебрежение, вызов?
– Меня зовут Элен Валуа… – пробубнила я.
Быстро зачитала зеленоглазому красавцу моё вымышленное досье. Нигде не сбилась – столько раз повторяла байку, что уже сама поверила в мою легенду. По сути, превратилась в профессионального шпиона.
– Извините, что сразу не ответила… Голова не соображает – солнце так сильно печёт.
Вернее, два солнца!
– А вы, действительно, дракон? – не удержалась от вопроса. Поинтересовалась совершенно по-детски, умирая от безудержного любопытства. Верна ли моя догадка?
Ой… Кажется, зря спросила.
Брови красавца удивлённо поползли на лоб. Я тут же осознала свой промах. Наверное, местные жители молниеносно идентифицируют драконов и не задают таких идиотских вопросов…
– Рыцарь Ричард Дангард эль Каванньяра. Изумрудный дракон, – с достоинством представился молодой мужчина. – К вашим услугам, юная дейса. Но, насколько я понимаю, вы вовсе не дейса. Правильно? И зовут вас, наверное, иначе.
Несмотря на полуденную жару, я ощутила себя так, словно меня столкнули в прорубь – ледяной ужас сковал тело.
Попалась.
– Как же вас зовут на самом деле?
– Елена. Лена, – обречённо выдохнула я. – Ленусик, – добавила почти совсем неслышно.
Глаза уже жгло от подступивших слёз. Моя песенка спета. Этот драконище сейчас меня схватит и отвезёт в полицейский участок. Или как там у них это называется…
Отвернулась, перевела взгляд на вороного жеребца. Тот ни минуты не тратил даром – бодро шастал по лугу и ел траву.
– Лена, – повторил рыцарь. – Значит, прибыли к нам издалека…
– И что? Теперь, конечно же, отдадите меня стражникам? – с вызовом уставилась я на изумрудного дракона. – Они здесь у вас везде рыщут. Наверное, получите за меня премию?!
Мужчина вспыхнул от подобного заявления. Зрачки, которые до этого стали уже совсем нормальными, как у человека, снова сузились, превратившись в вертикальные чёрточки.
– А вы всегда начинаете знакомство с оскорблений, Елена?! – раздражённо прорычал он.
Час от часу не легче. Нет, этот тип не сдаст меня стражникам. Мои слова так сильно его разозлили, что сейчас он превратится в гигантского крылатого ящера и выжжет огнём половину луга!
– Я не хотела вас оскорбить.
– Но вы это сделали, заподозрив, что я способен пойти на сделку с наёмниками временного правительства!
О, а это уже интересно! Значит, капкан ещё не захлопнулся. Возможно, мне удастся из него выбраться.
– Простите меня, пожалуйста, Ричард. Серьёзно, я не хотела вас обидеть!
И снова сказала что-то не то… Изумрудные очи дракона вновь вспыхнули удивлением. Подозреваю, встреча на просёлочной дороге стала шоком не только для меня.
А-а, наконец, дошло! Я обратилась к его драконьему величеству по имени, как к простому человеку, а надо было добавить какой-нибудь титул.
Ещё одна досадная ошибка. Не следует злить дракона, вдруг я смогу его использовать?
– Куда же вы направляетесь, Елена?
– Так я же сказала – в Лан-дер-Флёр.
– Во-первых, по этой дороге вы в Лан-дер-Флёр точно не попадёте. Наверное, вы сбились с пути. Во-вторых, зачем вам туда? Насколько я понял, рассказ о тётушке, обещавшей взять вас на работу в таверну, это всего лишь выдумка.
– Выдумка, – со вздохом подтвердила я.
– Но даже если вы доберётесь до Лан-дер-Флёра, в город вас не пустят. Там на днях начинается саммит, поэтому в целях безопасности всё вокруг оцеплено батальонами стражников, которых вы так не любите, и личной охраной императора.
– О-о… Я не знала.
Минуту задумчиво смотрела на нового знакомого, размышляла…
Нельзя ли его попросить? Может, он согласится быстренько сгонять в Эралиан? Пусть обратится в дракона, ему это только в радость, наверное. Слетает к соседям с очень лёгкой ношей на спине. Я мало вешу, а у него настолько мощный мышечный корсет, что он даже и не заметит лишнего груза!
– Видите ли, Ри… простите… ваша светлость, меня действительно занесло в Дархайн случайно, по ошибке. Но я мечтаю отсюда выбраться. И…
– Выбраться? – удивился дракон. Но это невозможно. Забудьте об этом, Елена!
– Почему же?! – взвилась я. – Дома у меня остался маленький ребёнок!
– Сожалею. Но раз вы здесь очутились, значит, в своём мире вы умерли.
Я застыла, задохнувшись от удивления и ужаса.
– Нет… Что вы такое говорите…
– Иначе быть не может, Елена.
– Со мной всё в порядке! Я не умирала! Просто бежала на остановку, – запротестовала я, но уже ощутила, как откуда-то снизу, словно из-под земли, поднимается волна могильного холода. – На остановку… Бежала…
И напоролась на грабителя. Он сдёрнул у меня с плеча сумку. А дальше?
Не помню, что было дальше…
– Жаль, что вас разлучили с ребёнком. Понимаю, что для матери это огромное горе. Но для вашей души переселиться в другое тело – единственный шанс существовать дальше. Поэтому так и произошло.
– Дейса Клаум мне сказала, что надо выбираться в Эралиан.
– Кто такая дейса Клаум?
– Трактирщица, в чьём заведении я очнулась сразу после перемещения.
– А, понятно. Необразованная простолюдинка. Откуда ей знать технические тонкости, – пожал плечами рыцарь. – Действительно, если бы вы перенеслись, так сказать, целиком, вы бы попали к нашим соседям – в Империю лунных драконов. Они даже разработали специальную программу по возвращению иномирцев. Но у нас в Дархайне это лишено смысла. Вам просто некуда возвращаться, Елена. В том мире ваша душа не найдёт приюта.
Господи… Что же такое он говорит?! Неужели он не понимает, что убивает меня этими словами?
Я смотрела на дракона, оцепенев от горя, и была готова его ударить. Пусть немедленно замолчит! Нельзя так!
– Погодите… Но тело-то моё! – вспомнила вдруг и ухватилась за последнюю соломинку.
Да, я сбросила лет восемь и изменилась в лучшую сторону – словно меня обработали в фотошопе. Но, тем не менее, это всё равно я!
– Моё это тело! – Даже провела ладонями по груди и талии.
Дракон прищурился, внимательно отследил мой жест, хищно сверкнул своими невероятными глазами…
– Нет, не ваше. Чьё-то похожее. Поэтому ваша душа его и выбрала.
Я умолкла, и надолго. Была близка к тому, чтобы потерять рассудок. Мне удалось не сойти с ума неделю назад, когда я поняла, что переместилась в чужой мир. Но теперь-то это точно произойдёт…
Мы стояли посреди просёлочной дороги, неподалёку в высокой траве пасся конь Ричарда, щебетали птицы. Но это умиротворение не спасало от ада, который разверзся в моей душе.
Рыцарь смотрел на меня, а я – в одну точку прямо перед собой. Погрузилась в прострацию, выпала из реальности…
И что мне теперь делать? А надо ли? Не всё ли равно, что со мной произойдёт? Зачем куда-то бежать, просчитывать ходы? Какой в этом смысл, если я не смогу вернуться к дочке?
Понимала, что близка к истерике: сейчас начну реветь и вряд ли остановлюсь. Отчаяние сдавило грудь, в глазах потемнело, небо стало заваливаться куда-то вбок…
– Нет, – сказал Ричард. – Лена!
И в следующее мгновение я уже оказалась у него на руках. Видимо, попыталась грохнуться в обморок, но рыцарь успел меня подхватить.
– Давайте-ка, я отвезу вас в город, – с сочувствием сказал он. Его лицо было совсем близко, сильные руки сжимали меня, волнующий мужской запах дразнил обоняние. В другой ситуации я бы, конечно, оценила этот момент нечаянной близости.
Но только не сейчас. Сейчас мне было ужасно плохо.
Ричард свистнул – да так, что я вздрогнула в его объятьях – и через секунду вороной жеребец уже оказался рядом. Меня аккуратно водрузили на скакуна, как ценный предмет.
– Только не упадите. Держитесь вот здесь, – дракон положил мою ладонь на луку седла, а сам взял коня под уздцы.
Мы отправились в путь. Сверху я смотрела, как ветер перебирает волнистые волосы рыцаря, как развевается его изумрудный плащ, и искала выход из мрачного подземелья, в которое заключили моё сознание.
Внезапно мозг прорезала пронзительным лучом новая мысль: а почему я ему поверила? Может, этот дракон и сам плохо разбирается в вопросе и не знает всех нюансов? Или преследует какую-то собственную цель?
Я уже в курсе, что стражники хватают иномирцев и увозят их в резервации.
А что с нами делают драконы?
***
Спустя пару часов мы достигли ещё одного городка, такого же симпатичного и живописного, как Ан-де-Гиз. Стены домов здесь были выкрашены в жёлтый, лимонный, красный, пурпурный и охровый, поэтому казалось, что мы въехали в осенний лес.
За эти два часа я немного пришла в себя. Решила, что не буду верить россказням какого-то дракона. У меня нет никаких доказательств, что его слова верны. Может, он всё выдумывает – пребывая в заблуждении или же преследуя какую-то свою цель.
Копыта коня дробно застучали по брусчатке. Ричард шёл рядом с вороным расслабленной походкой, в которой проскальзывало что-то звериное. Ну, понятно, дракон ведь.
Горожанки, встречавшиеся нам на улочках города, остро реагировали на Ричарда. Они вспыхивали, начинали улыбаться, мило краснели и замирали в почтительном глубоком реверансе. А на меня смотрели с откровенной завистью.
Нашли кому завидовать! Знали бы они! Сейчас в Дархайне не отыщешь более несчастного существа, чем я.
Я поняла, насколько странным показалось моё поведение дракону, когда мы столкнулись с ним на дороге. Да он, наверное, обалдел от моей наглости.
Один раз навстречу из-за угла вынырнул пеший патруль в чёрных плащах. Стражники! Я вцепилась в седло, сжалась в комок и едва не умерла под их пристальными взглядами. На дракона они посмотрели так, словно мечтали немедленно порубить его в капусту. Однако прошли мимо – очевидно, не решились открыто докопаться до моего спутника.
Наконец мы приблизились к оранжевому домику с вывеской «Мэрия».
– Нам сюда, Елена. – Рыцарь взял меня за талию и одним движением спустил с коня на землю, я и глазом моргнуть не успела. – Заходите.
В местном офисе все сразу забегали. Нас проводили к мэру – лысому вёрткому старичку в синем мундире. Чиновник тут же подскочил с места и заохал:
– Рыцарь Дангард! Какая честь! Чем мы заслужили? Вы проездом или задержитесь на денёк?
– Мы проездом, дейс Лаоб.
– А жаль! Я бы показал вам наше новшество – бассейны с многозубками. Мы научились выращивать их в неволе, представляете! И такие они у нас вырастают справные, жирненькие!
– Я всегда знал, что вы отличный хозяйственник, Лаоб. Но мы на минутку, у вас не задержимся.
– А ещё нам удалось скрестить фацунду с виноградом, – с энтузиазмом продолжил мэр.
– Да что вы! Но это невозможно, – улыбнулся рыцарь.
– Однако у нас получилось! – Мэр излучал восторг. – В погребах выдерживается новый вариант нашей знаменитой фацундовки.
– Даже так? Это впечатляет.
– Я обязательно пришлю вам пару бутылочек на пробу.
– Буду признателен. Дейс Лаоб, с этой прелестной девой произошла ужасная неприятность. Она утратила свой анприман.
– О-о, – расстроенно посмотрел на меня мэр. – Как же вы так, милое дитя!
Я тяжело вздохнула.
– Однако я даже не подумал бы, что у столь юной дейсы уже есть анприман.
– Был, дейс Лаоб. А теперь его нет. Понимаю, что иду против правил… Но всё же… Вы не могли бы помочь?
Мэр размышлял одно мгновение.
– Почту за честь оказать вам эту услугу, высокочтимый рыцарь Дангард. Сейчас всё организуем. Какие сведения внести в анприман?
– Елена Валуа, девятнадцать лет, благородная девица из города Тарниланс.
– Ах, ну, конечно! Почему я не удивлён? – Взгляд мэра мгновенно затуманился. – Где рождаются самые красивые девушки Дархайна? В Тарнилансе! Это всем известно. Минуту, сейчас я всё организую.
Чиновник испарился, а мы с рыцарем устроилась в креслах с высокими спинками и принялись ждать. Сидели молча, задумчиво рассматривали друг друга. Каждый размышлял о своём. Я мысленно поклялась, что всё равно доберусь до Эралиана и попробую вернуться домой.
Едва приняла это решение, как сразу стало легче. Выдумки дракона меня не волнуют! Тот факт, что я перенеслась в чужой мир, кажется невероятным. Однако это произошло. Значит, здесь может случиться любое чудо, в том числе и обратное перемещение. Глупо утверждать, что в мире, наполненном магией, всё происходит чётко по заведённому принципу. Тут возможны любые неожиданности. А вдруг у меня в голове прозвучит ещё одно волшебное заклинание, я его повторю и – бац! – мы с Танюшкой уже сидим у нас на кухне и лепим печенье из песочного теста.
Но дракон, конечно, молодец. Заботится обо мне. Коня своего уступил, с разговорами не приставал… да и вообще не приставал. А ещё и документ мне выправит.
В мэрии было прохладно, толстые каменные стены здания не пропускали летнюю жару, за окном цвело и благоухало растение, похожее на сирень.
Но тут с моим спутником стало происходить нечто странное…
Так как я сидела рядом, то сразу почувствовала, как он внезапно напрягся. От прежней драконьей вальяжности не осталось и следа, он весь подобрался, лицо окаменело, на лбу выступила испарина.
Ричард стиснул челюсти и опустил глаза, но я всё же успела заметить, как полыхнули болью его необыкновенные глаза.
Что это с ним? Болеет? Тревожит боевая рана?
– С вами всё в порядке, мой дорогой рыцарь? – заботливо поинтересовалась я. А в ответ кожей ощутила всплеск негодования.
Но, похоже, сердился дракон не на меня, а на себя: за то, что не сумел скрыть своё состояние.
– Всё хорошо, – сквозь зубы проскрипел он.
Бедолага. Мне захотелось погладить его по руке, чтобы поддержать, страдает ведь парень, жаль его. Но я не решилась открыто проявить сочувствие. Что-то подсказывало, что дракон воспримет это как унижение. Окей, будем делать вид, что ничего не происходит.
К счастью, через мгновение приступ миновал, моего рыцаря отпустило.
И сразу в кабинет вернулся мэр.
– Елена Валуа, вот ваш анприман, – торжественно объявил он и протянул мне маленький жетон в виде квадрата с закруглёнными углами и дырочкой в одном из них.
Сделан артефакт был из непонятного материала – то ли металл, то ли пластик, то ли резина. Едва жетон лёг на мою ладонь, он на пару секунд вспыхнул нежно-зелёным светом, а потом погас.
– Берегите новый анприман, прелестное дитя, – строго сказал мэр. – Вам повезло, что вы повстречали благородного рыцаря Дангарда, и он о вас позаботился. А если бы угодили в лапы каких-нибудь мужланов? А если бы стражники вас засекли? Анприман надо беречь так же трепетно, как вы храните вашу невинность!
– Буду беречь, клянусь, – пообещала я и покосилась на дракона.
Не усмехнётся ли он, услышав последнюю фразу мэра? Ричард знает, что у меня есть ребёнок. Таким образом хранить невинность мне чуть сложнее, чем забивать гвозди страусиным пером.
Но нет, на лице дракона не дрогнул ни один мускул.
– Лаоб, вы ничего не слышали о пожаре в деревушке Финнелан? – перевёл он разговор.
– Ох, этот пожар… Пожарище! Официальной информации пока нет, но в народе уже поговаривают, что временное правительство решило наказать это селение за неуплату туригоновского налога. Там выжгли всё дотла. Мощность взрыва оценивается в сто пятьдесят единиц в бертриновом эквиваленте!
– Ого! Они себя ни в чём не ограничивают, эти великие маги! – саркастически ухмыльнулся Ричард. – Истратить такой объём магии! Ради чего?
Вопрос звучал риторически, однако мэр всё же на него ответил:
– Демонстрация силы – теперь все знают, что будет, если не платить туригоновский налог. Слава Святой Марианне, ни одна живая душа не пострадала. Говорят, даже животных успели выгнать. А в последний момент перед взрывом забрали кошку с котятами. Сообщение об этом появилось в бертриновой сфере.
Так и хотелось вставить три копейки: объявить мужчинам, что я там была и своими глазами видела и взрыв, и беженцев, и кошку с потомством. К сожалению, сожжённая деревня на моей совести. Но если можно всё свалить на временное правительство – буду только рада.
– Император уже выделил средства каждому из погорельцев. Все они смогут устроиться в новых домах, – сообщил мэр.
– Отлично. Наш Император молодец, да, Лаоб? – с нескрываемой нежностью проговорил Ричард.
– А то! Он самый лучший! – пылко воскликнул мэр. – Я его обожаю. Мудрый правитель, великий воин, неустрашимый дракон. Здоровья бы ему побольше, но, увы, от него это не зависит…
Лаоб и Ричард секунду пристально смотрели друг на друга, потом одновременно перевели взгляд на меня, и мэр вопросительно поднял брови, а дракон в ответ отрицательно покачал головой.
Пантомима у них какая-то… Надо же.
– Что-то не так? – Я напряглась.
– Всё в порядке, Елена. Дейс Лаоб, спасибо за помощь.
– Спасибо вам! – поблагодарила я.
– Рад служить! Дейса Валуа, рыцарь Дангард, моё почтение.
– Идёмте, Елена. Нам пора, – скомандовал дракон и взял меня за руку.
От этого прикосновения мы оба едва не вздрогнули. Вроде бы уже прикасались друг к другу, но именно сейчас меня почему-то пробрало до яркой вспышки перед глазами.
Так и вышли на крыльцо мэрии, взявшись за руки – как счастливые молодожёны.
– А теперь, Лена, нам пора расстаться, – сказал Ричард.
***
Эх… Всё же покровительство дракона – отличная штука. Вон, даже патруль не осмелился к нам подойти. Но у рыцаря, безусловно, свои заботы. Возможно, он должен отправиться к лекарю, чтобы залечить рану, которая так сильно его беспокоит…
– Итак, план действий, – объявил Ричард на улице. – Теперь у вас есть анприман, Елена. С ним вы менее уязвимы для стражников. В большинстве случаев достаточно показать жетон, и вас отпустят. Если, конечно, не заподозрят в вас иномирянку. Постепенно освоитесь. Я рад, что вы сумели принять неизбежное и немного успокоились.
Не стала спорить. Пусть Ричард считает, что я смирилась, но это не так. Я обязательно сбегу из Дархайна и найду способ вернуться к дочке.
– Посоветовал бы вам остаться в этом городе. Здесь отличные условия для жизни, прекрасный климат, да и с мэром вы познакомились. Найдёте работу, жильё, с этим не будет проблем. На обустройство я дам вам денег.
– Спасибо. Вы очень добры ко мне, сэр Ричард.
– Сэр? – удивился дракон.
– Ну да. Вы же рыцарь. К рыцарям именно так и обращаются.
Мужчина рассмеялся.
– У нас так не говорят. Вам лучше всё-таки не открывать рот, Лена. В смысле, со мной-то, конечно, разговаривайте… А вот с другими…
– Как же мне вас называть? Ваше благородие? Ваше превосходительство?
– Час от часу не легче! – Дракон очертил взглядом моё лицо, задержался на мгновение на губах… – Ладно, зовите просто Ричард. Разрешаю.
«Боже, какая честь!» – едва не съязвила я, но тут же себя одёрнула.
Мне столько хорошего сделали, почему бы в ответ хотя бы не соблюдать принятые здесь правила? Вероятно, дракон действительно оказывает мне огромную честь, позволив обращаться к нему по имени.
– Спасибо, – пролепетала смущённо, как самая настоящая дейса. – Так мы расстаёмся?
«Может, он всё-таки подкинет меня до Лан-дер-Флёра?»
– Да. Я должен ехать, Елена.
– Прямо жаль прощаться с вами, Ричард.
Дракон удивлённо поднял брови, в изумрудных глазах заплясали канкан смешинки.
Упс. Опять я ляпнула что-то не то. Да что же это! В своём мире я считалась умной девушкой, ответственным специалистом, придерживалась принципов осознанного материнства и потребления. Даже сортировала мусор для переработки.
А тут превратилась в дурочку с переулочка, у которой что ни слово, то курам на смех.
Просто я не знаю их правил, вот и всё. Незачем себя винить в каждом промахе. Постараюсь впредь быть осторожнее.
Напоследок Ричард достал из кармана несколько дукатов и вложил их мне в руку. Золотые монеты были такими увесистыми.
– О-о… Даже не знаю, как вас благодарить…
– Прощайте, Лена. Считайте, что в Дархайне у вас началась вторая жизнь. Даже если сначала наш мир встретил недружелюбно, поверьте, здесь много хорошего.
– Ещё раз спасибо вам за всё, Ричард.
Всадник взлетел на вороного жеребца, не касаясь стремени, его конь радостно заржал, встал на дыбы, выплёскивая накопившуюся энергию, а потом рысью помчался вдоль улицы.
Я проводила Ричарда взглядом и вздохнула.
Надо же… Почему так грустно расставаться?
Быстро спрятала в кошелёк золотые дукаты. С такими монетами ещё дела иметь не приходилось. Добрый прохожий на станции одарил меня медью, виконт вручил пригоршню серебра, но дракон проспонсировал круче всех!
Если бы в моём мире какой-то мужчина предложил мне денег, я бы с возмущением отказалась. А тут беру у всех без зазрения совести, только и успеваю в кошелёк складывать. Но что поделать, сейчас я поставлена в экстремальные условия, мне надо выжить любой ценой.
Я быстрым шагом направилась вдоль улицы. Блестели вымытые окна игрушечных разноцветных домиков. Туго набитый кошелёк, привязанный длинным ремешком к поясу, колотил меня по бедру. Сначала куплю себе новое платье, а ещё – шнурок или цепочку для драгоценного анпримана. Потом что-нибудь съем, приму душ… Хорошо, когда есть деньги! Передохну – и снова в путь. В этом милом городке я всё же не останусь, несмотря на советы Ричарда. Моё путешествие по великой Империи изумрудных драконов продолжается!
Но не успела я завернуть за угол в поисках гостиницы и магазина одежды, как пришлось резко остановиться. Застыла на месте и вытаращила от удивления глаза.
Ой!
Глава 4. Планы меняются
Лена
Прямо передо мной вспыхнула перламутрово-зелёная сфера. Я уже видела подобные штуки издалека, они зависали в воздухе, как огромные новогодние шары. И вот сейчас я едва не врезалась в один из них.
Тихая улица сразу ожила: послышались голоса, захлопали двери, зашуршали по мостовой юбки. Через минуту я уже стояла в тесной кучке горожан. Все заинтересованно смотрели на сферу, а она искрилась и вращалась. Повисев минуту в метре от земли, шар поднялся выше, и теперь стал хорошо виден тем жителям, которые подошли позже и толпились сзади.
Наконец внутри появилось изображение. Улицы какого-то города были заполнены людьми в военной форме, чёрные плащи стражников смешивались с зелёными плащами бойцов из императорского войска.
Мужской голос «за кадром» вёл репортаж:
– Город Лан-дер-Флёр, расположенный на западной границе нашей могучей Империи, готовится принять гостей из соседнего Эралиана. Уже через несколько дней здесь начнётся саммит по проблемам Мерцающего леса. Посланники Ютриса Третьего Неудержимого, императора Эралиана, уже в пути. Со стороны Дархайна в саммите участвует министр природных ресурсов и другие официальные лица. Орден Великих Магов также направил своих представителей.
– Куда ж без них, – саркастически хмыкнул кто-то у меня за спиной
Увидев, как в данный момент выглядит Лан-дер-Флёр, я приуныла. Ричард был прав – там не протолкнуться от стражников. А я собираюсь ринуться прямо к ним в лапы…
В сфере тем временем возникла другая картинка.
«Камера» показала с высоты птичьего полёта великолепный город с монументальными башнями, сверкающими шпилями храмов, изящными дворцами. Река с притоком разрезала столицу на три равных сегмента, превращая карту в эмблему знаменитой автомобильной марки. Тут и там виднелись зелёные оазисы городских парков.
– Антаг, Антаг! – раздались вокруг меня восхищённые возгласы.
Вероятно, благодаря постоянным сводкам новостей, получаемым из перламутрово-зеленоватых магических шаров, все дархайнцы неплохо знают географию своей страны.
Это здорово!
– А теперь чудесное сообщение из столицы нашей Империи. Сегодня в штаб-квартире Ордена Великих Магов нам подтвердили важную информацию. Дархайнцы, произошло великое чудо – дофина Танита пришла в себя! Благодаря настойчивым усилиям магов-целителей здоровье малышки восстановлено. Сейчас наследница чувствует себя прекрасно. Вы можете увидеть Таниту в её спальне в Драконьей Башне, куда нас пустили с высокого позволения Ордена. Посмотрите, как прекрасно выглядит наша дофина, как мило она играет со своим любимцем туффоном! Будем надеяться, что загадочная болезнь, преследовавшая Таниту последний год, больше не даст о себе знать.
Изображение в магической сфере сфокусировалось на малютке в нарядном платье, которая играла куклами, сидя на ковре в центре огромной детской. Комната была завалена игрушками, а к ребёнку привалился боком зверёк, напоминающий енота, с пышным серебристым мехом и острой чёрной мордочкой. Девочка то и дело отрывалась от куклы, чтобы погладить зверька и потеребить его за уши, а тот довольно жмурился.
Дофина сидела в пол-оборота, длинные блестящие волосы, перехваченные бантом, струились по спине. Моё сердце почему-то на мгновение замерло, а потом заколотилось в бешеном тахикардическом ритме.
«Камера» приблизилась, и теперь ребёнка было видно во всех деталях. Девочка разговаривала с куклой, что-то ей объясняла…
Я поняла, что мне не хватает воздуха. В глазах потемнело так сильно, словно перед ними разлилась чёрная тушь… Ещё немного – и грохнусь в обморок.
– Что с вами, юная дейса? Вам плохо? Обопритесь на меня. – Горожанка лет тридцати с крепкой фигурой и здоровым румянцем на щёках обняла меня за талию. Я с благодарностью повисла на ней.
– Это счастье, что ребёнок пришёл в себя! Слава Святой Марианне!
– Наконец-то! Как я переживала за Таниточку!
– Какая же она очаровательная – наша дофина!
– Её туффон даже немного похудел, пока маленькая хозяйка болела.
– Да что вы! Эти обжоры никогда не худеют!
– Танита выглядит совершенно здоровой, как же хорошо!
Сжав изо всех сил кулаки, чтобы вернуть себя в чувство, я продолжала всматриваться в информационный шар. Только бы его не выключили!
Сомнений не оставалось: дофина Танита – это моя дочь Танечка… Она тоже здесь, в Дархайне… И с ней всё в порядке.
Значит, мы переместились в этот мир вместе?
Миллион вопросов обрушились на мои несчастные мозги, которым и так досталось за последние дни. Сейчас мне представился очередной шанс тронуться умом.
Пока все вокруг умилялись и щебетали, я лихорадочно всматривалась в сферу, стараясь не упустить ни одной детали. Заметила, что время от времени дочка удивлённо озирается, словно не может понять, где оказалась. Но игрушки, а также питомец, похожий на енота, отвлекали её внимание.
Хорошо. Главное, что ей не страшно, она удивлена, но не напугана.
А я вывернусь наизнанку, чтобы поскорее добраться до столицы Дархайна и проникнуть в Драконью Башню.
Пока не знаю, как я это сделаю…
***
Как же повезло, что я очутилась прямо перед сферой и узнала новости о дофине! Могла бы пройти по другой улице и тогда продолжала бы оставаться в полном неведении.
Сейчас, после нескольких минут растерянности, меня охватила радость. Я увидела дочку, убедилась, что с ней всё в порядке. Испытала приступ дежавю – воспитательница детского сада постоянно в течение дня скидывает нам фото и короткие видео малышей. Вот и сейчас я словно просмотрела такое видео.
Если я при перемещении в Дархайн изменилась – помолодела и похорошела, то дочка осталась прежней. Это понятно. Четырёхлетнему ребёнку молодеть и хорошеть некуда, он и так уже ангелочек.
Здорово, что мы с дочкой находимся в одном мире. Мне облегчили задачу. Всё же это большая разница – преодолеть тысячу километров или пробить темечком пространственно-временной континуум. Первое – гораздо проще. Надо только выяснить, как доехать до Антага.
В центре Лимса – именно так назывался город, где я сейчас находилась – обнаружила очаровательный магазинчик, битком набитый одеждой и галантереей. Хозяйка, заметив, какой у меня тугой кошелёк, сразу же попыталась сделать на мне месячную выручку. Да не тут-то было! Я деньги считать умею, даже если они иномирные. Уже прикинула, что золотых дукатов, подаренных Ричардом, мне хватит едва ли не на три месяца безбедной жизни.
Какой щедрый дракон!
Выбрала два платья, два комплекта белья, маленький саквояж для путешествий и накидку алого цвета.
– Возьмите тиару, – предложила хозяйка. – Сразу видно, что вы благородная дейса, а они простоволосыми не ходят.
Через секунду у меня на голове уже сверкало рубиновыми каплями украшение из переплетённых цепочек с кристаллами.
– И обязательно нужен чехол для анпримана. Вы же его потеряете! – всплеснула руками женщина, увидев, как я вывалила из кошелька на прилавок не только деньги, но и жетон. – Наверное, только что получили? Ещё не привыкли. Смотрите, как у меня.
Хозяйка выпятила аппетитный бюст, демонстрируя крупный квадратный кулон. Щёлкнул крошечный замок, женщина раскрыла украшение. Внутри удобно расположился анприман, он вспыхнул на мгновение зеленоватым светом.
– Можно ещё носить как браслет. Или в изящном конверте, который крепится к поясу.
В общем, драгоценный анприман я пристроила – купила для него длинную цепочку и повесила на шею.
Оставив в магазине энную сумму, я отправилась на поиски отеля и вскоре неподалёку нашла заведение под названием «Лебяжье пёрышко». Под вывеской на кукурузно-жёлтой стене дома красовался плакат: «Лучшие номера в Лимсе!»
Внутренняя обстановка вполне тянула на четырёхзвёздочный отель. Очень симпатично. Плохо, когда боишься открыть рот и задать лишний вопрос, чтобы не обнаружить свою иномирную сущность. Например, я не осмелилась расспросить портье, какие удобства ждут меня в номере.
Но мне повезло, в комнате было всё необходимое, в том числе и магический душ. После долгого путешествия и перенесённых волнений очень хотелось расслабиться под тёплыми струями воды.
Да не тут-то было!
Вода из рассекателя на меня сверху не полилась. Зато моё голое тело окутало нечто, что я мысленно назвала «танцующими молекулами». Невесомая голубая субстанция, похожая на облачко, выделялась из рассекателя и обволакивала то жаром, то прохладой.
Звучала нежная музыка. Микроскопические голубые шарики скользили по коже, подчиняясь особой логике. Можно было подумать, что они танцуют менуэт или кадриль, используя мои плечи, живот и бёдра в качестве танцплощадки.
Через пару минут сеанс завершился, музыка умолкла, а я ощутила себя заново рождённой.
Нарядившись в новое платье, прилепив на макушку тиару, отправилась вниз, на первый этаж, где располагался обеденный зал гостиницы.
Вот бы найти женщину, типа дейсы Клаум, чтобы без опаски ей довериться. А она бы всё мне объяснила – как устроен этот мир и как добраться до Антага.
Я села за стол и тут же ощутила, как спине бегут мурашки. Потому что соседи – тройка мужчин в костюмах и плащах, указывавших на их высокое положение в обществе, – обсуждали… судьбу дофины.
Я вся обратилась в слух. Даже не заметила, что рядом стоит служанка и предлагает сделать заказ. Едва на автомате не попросила принести их стандартный бизнес-ланч.
Рядом с нашим офисом было кафе, куда мы с коллегами бегали на обед – фирма нам их оплачивала. Ещё мы могли бесплатно посещать спортзал. Вот из-за таких приятных плюшек я и держалась за своё место, несмотря на зверства начальника отдела.
Кажется, это было целую жизнь назад… Вернее, это вообще было в другой жизни…
Я вовремя прикусила язык и вместо бизнес-ланча попросила у служанки «чего-нибудь вкусненького». Вскоре передо мной появилась массивная глиняная тарелка с чем-то напоминающим пасту карбонару. Пахло изумительно, но сейчас для меня самое главное – не пропустить ни одного слова из разговора мужчин за соседним столом.
– Наверняка, великие маги сами и наслали порчу на дофину. Малышка целых два месяца провела в забытьи.
– Но она ребёнок! Неужели великие маги способны на такое изуверство – травить четырёхлетнюю малышку?
– От них можно ожидать всё, что угодно. Они расчищают дорогу. Мечтают окончательно захватить власть в Дархайне и не остановятся ни перед чем. Император, увы, чуть живой. Его сын тоже вот-вот погибнет. Осталось разобраться с единственной наследницей – дофиной Танитой.
– По сути, она превратилась в заложницу Драконьей Башни. Под видом того, что девочке необходимо магическое лечение, её там держат уже целый год.
– Но сейчас малышка выглядит вполне здоровой. Если бы великие маги сами спровоцировали болезнь, они не позволили бы дофине прийти в себя.
– А вдруг они пытались, но у них ничего не получилось? Не забывайте, дофина – последняя из древнего рода эль Тавьяра, мужчины которого обладали мощным магическим потенциалом. Возможно, на девочке лежат родовые чары. Поэтому Ордену дофина не по зубам.
– Это ваши фантазии, милейший. Мы не знаем, наложены ли чары. Если нет – уморить малышку не составит труда.
– Но вы же видели – Танита не только пришла в себя, но и выглядит чудесно. Крепкий здоровый ребёнок.
– Да. Но это не значит, что великие маги не придумают что-то ещё.
– Тут должен вмешаться Император!
– О чём ты говоришь, брат… Император сам вот-вот отправится в объятья Мрачного Ха’ора.
– Возможно, сейчас Дархайн переживает один из самых сложных периодов своей истории.
– Когда не останется почти ни одного изумрудного дракона, а управление страной окончательно перейдёт Ордену Великих Магов, вот тогда и настанут самые тяжёлые времена. Но даже и думать не хочется об этом.
Я боролась с желанием задать миллион вопросов этой троице. То, о чём они говорили, заставило меня покрыться ледяной испариной.
Великие маги держат дофину в заложницах в Драконьей Башне? Они пытаются уморить потенциальную наследницу престола?
Чувствовала, что сейчас у меня начнётся истерика. Моя дочь в опасности!
Ох, как бы я хотела, чтобы эти трое мужчин ошибались.
– А мы расслабились, друзья. Надо бы держать язык за зубами. Везде осведомители. Как бы не загреметь в застенки Ордена Великих Магов. Лучше помалкивать.
– От этой фацундовки даже у каменной статуи язык развяжется! Ух, и забористая! Наш мэр – красавчик, такой рецепт изобрёл.
– Значит, не стоит её пить.
– Да тут почти никого. Вон, только глазастенькая дейса макароны лопает, – усмехнулся один из мужчин.
Ресторан гостиницы, действительно, пустовал. Наверное, далеко не всем по карману ужин в таком заведении. Только у окна сидел странный тип, закутанный в синюю мантию с широкой чёрной каймой. Даже во время еды он не снял капюшон и блестел из-под него жгучими чёрными глазами.
Он расположился достаточно далеко от мужчин, поэтому было трудно заподозрить его в сборе информации. Ну, нет же у него под мантией шпионской техники – например, микрофона направленного действия?
А вот я сидела совсем рядом.
– Хорошенькая дейсочка точно не осведомитель. Она не настучит.
– Конечно, не настучу. Придумали тоже, – произнесла я себе под нос.
Но меня услышали.
Благородные дейсы удивлённо переглянулись.
– Смотри-ка, маленькая, но дерзкая. Вмешивается в мужской разговор! – засмеялись они.
– Да не дерзкая я совсем! – воскликнула в отчаянии.
Не дерзкая, а несчастная. За ребёнка переживаю.
– Всё ясно, девушка явно нездешняя. Давно ли вы переместились, красавица?
Да что ж такое, и слова произнести нельзя! Опять спалилась. Видимо, здесь юным барышням не позволено подавать голос, когда разговаривают мужчины.
– Вы ошибаетесь, – пробормотала я, опустив глаза. – Я очень даже здешняя. Родом из Тарниланса. У меня уже и анприман есть. – Подняла руку, подзывая служанку: – Давайте я расплачусь.
Мужчины продолжали заинтересованно меня рассматривать.
Пальцы дрожали, когда я развязывала кожаный ремешок кошелька. Звякнули монеты по столу, и я заметила, как вспыхнул чёрный взгляд под капюшоном – резанул меня, словно бритва. Быстро выбрав из горстки пару монеток, добавила ещё одну в качестве чаевых для служанки. Девушка сделала книксен и улыбнулась.
Когда я спешно покидала обеденный зал, тип в синей мантии уже на меня не смотрел – уткнулся носом в тарелку…
– Слышали новость? Дофина Танита пришла в себя, – сказал портье. – Говорят, некоторым счастливчикам даже удалось её увидеть – сфера появилась в центре города. Эх, а мне не повезло! Целый день торчу за стойкой, всё самое интересное проходит мимо, – с горестным видом пожаловался мужчина. Ему явно не с кем было поболтать.
Мне очень хотелось поговорить с ним о дофине, ведь я так соскучилась по дочке и страшно волновалась за неё. Но помнила, что любое слово может сработать против меня.
Спросила у портье, как доехать до Антага.
– О, в столицу собрались! Я тоже всю жизнь мечтаю туда попасть. Хоть одним глазком бы взглянуть. Там очень красиво.
А я не собираюсь любоваться достопримечательностями Антага. У меня другая задача – взять штурмом Драконью Башню, где Великие Маги держат в заложниках мою дочь.
– Но дорога туда долгая. Мы, всё-таки, находимся на южной окраине империи. Антаг – на севере. Утром будет дилижанс до Раффы. Там вы сможете пересесть на Бертриновый Экспресс. К сожалению, не знаю точного расписания. Теперь экспрессы ходят гораздо реже из-за нехватки топлива.
– Спасибо.
Что же мне делать? Как дожить до утра? Почему нельзя немедленно перенестись в Антаг? Я же в магическом мире. Где порталы и всякие волшебные артефакты для мгновенной телепортации? Да я же с ума сойду от неизвестности! Вдруг тюремщики уже подмешивают отраву в лимонад, приготовленный для моей малышки?
– Пойду прогуляюсь перед сном, – сказала я портье. На самом деле, надеялась добыть ещё полезной информации из разговоров жителей.
Город постепенно погружался в сиреневые сумерки, темнели кроны деревьев на фоне розового неба, всё вокруг дышало вечерней прохладой, сильно пахло жасмином.
Едва вышла из дверей гостиницы и спустилась с крыльца, как увидела под ногами золотую дорожку.
Что это?
Оглянулась. Горожане проходили мимо, не обращая на сверкающую полоску никакого внимания. А может, они её просто не видели? Так и подмывало сделать шаг-другой и посмотреть, куда приведёт эта тропинка, мерцающая золотом в вечерних сумерках.
Я прошла пару метров. Дорожка искрилась, завораживала и влекла – дальше, дальше. Какое волшебство! Когда я остановилась, она начала недовольно извиваться, дёргаться под ногами, явно требуя, чтобы я продолжала путь.
Как заколдованная, я дошла до конца улицы, свернула в переулок…
И нос к носу столкнулась с тем типом в синей мантии!
В ту же секунду дорожка поднялась над мостовой, проплыла по воздуху золотой лентой, и её засосало в раскрытую ладонь зловещего незнакомца.
Глава 5. Проклятье Изумрудного Лотоса
Лена
– Ну вот! – возмутилась я. Поняла, что попала в ловушку, купившись на дешёвые визуальные эффекты.
Подозрительный тип откинул, наконец, капюшон, и я увидела перед собой юнца вполне даже симпатичной наружности. Я бы ему дала лет семнадцать. Ничего зловещего в нём не было – чёрные глаза, которые из-под капюшона сверкали инфернальным светом, сейчас смотрели на меня не очень-то уверенно. Однако парень надо мной нависал – ростом его природа не обделила.
– А вот эти трюки с заманиваем честных девушек в переулки точно законны? – с нажимом произнесла я. Почему-то никакого страха юный незнакомец, несмотря на его действия, у меня не вызывал. – Что вам от меня нужно, молодой человек?
– Поделитесь со мной вашими накоплениями, дейса! – порывисто произнёс юноша.
– А рожа не треснет? – изумилась я. – Ещё чего!
Мне мои денежки нужны, чтобы добраться до столицы и спасти дочь. Делиться ни с кем не собираюсь.
Малыш поперхнулся от моего ответа и пошёл красными пятнами. Возможно, дебют в роли уличного грабителя давался ему непросто. На матёрого бандита он явно не тянул.
– Ах так?! – прищурился юноша и запыхтел, как чайник на плите. – Предупреждаю! Два золотых дуката избавят вас от дальнейших неприятностей. Я заметил, у вас они есть. Два дуката – и мы спокойно расходимся. Или…
Обалдеть. Я даже немножко опешила от подобного напора.
– Мальчик, а не пошёл бы ты… ! – с чувством произнесла я пожелание, распространённое в моём мире.
Высказалась – и на секунду на сердце стало так легко, так хорошо! Вот он, великий и могучий! Действует получше любой анестезии. Словно на мгновение вернулась домой.
Нет, дома-то я всегда была культурной барышней. Но когда тебя внезапно забрасывают в другой мир, разлучают с ребёнком, загоняют в ловушки, то тут запросто забудешь о хороших манерах.
Не сомневаюсь, данное выражение уже знакомо многим жителям Дархайна. Учитывая, как жестоко тут поступают с иномирцами, стражникам, наверное, не раз и не два приходилось выслушивать просьбу проследовать в пешее эротическое.
– В смысле? – не понял горе-грабитель.
Юноша ужасно нервничал, мне даже стало жаль его. Но не настолько, чтобы сразу вытащить из кошелька два золотых дуката.
– В смысле, беги отсюда, дуралей, пока не получил по тыкве.
Черноглазый юнец озадаченно моргнул. Ему не хватало смелости залезть ко мне под накидку и сорвать с пояса кошелёк. Ждал, когда я сама ему отдам. Не дождётся! Мы с дочкой на эти деньги ещё целых три месяца проживём, пока будем обустраиваться в новом мире.
– Я предупредил!
Юный волшебник отступил на два шага, сосредоточился, и с его губ слетело три коротких слова:
– Сон ди кас!
Заклинание… Нечто подобное произносила и я. Первый раз – когда превращала в щенка злобного зверя. Второй – когда выжгла дотла целую деревню. Фразы отличались, я уже не смогла бы воспроизвести их по памяти. Но в том, что сейчас прозвучало именно заклинание, не оставалось сомнений.
Что же со мной сделает застенчивый грабитель, чтобы отобрать кошелёк? Превратит в лягушку?!
Вот теперь мне стало по-настоящему страшно!
Почувствовала, что лишаюсь возможности двигаться. С затаённым страхом опустила взгляд вниз и увидела, что меня опутывают чёрные щупальца. Они росли прямо из мостовой и скользили вверх по подолу платья, стягивая ноги плотным резиновым кольцом. Сначала сдавило щиколотки, потом голени и колени…
– А-а-а! – шёпотом закричала я. От ужаса пропал голос.
Магия продолжала пеленать меня чёрными путами. Тугие кольца поднялись уже до талии, стянув сильнее самого жёсткого корсета. Ещё немного – и у меня затрещат рёбра!
Кошмар… Так ведь и до горла доползёт эта чёрная удавка!
– Что ты творишь, идиот?! – хрипло выпалила я в лицо гангстеру. Уже наполовину превратилась в чёрную статую. – Ты меня задушишь!
– А я предупреждал! Надо было соглашаться, – нервно ответил пацан.
Я вдруг заметила, что у него стучат зубы. Очевидно, он и сам был в шоке от того, что происходит.
Боже… А вдруг этот юный кретин использовал какое-то смертельное заклинание?
Кроме нас в переулке никого не было, сюда даже окна домов не выходили – узкое пространство огораживали две глухие стены.
– Останови это! Немедленно! – в отчаянии заорала я, лихорадочно дёргаясь. Бесполезно! Мои кисти уже были «прибинтованы» к бёдрам, а локти – к талии. Грудь чёрные щупальца упаковали так, что невозможно было дышать.
– Но я не знаю как, – растерянно пробормотал дуралей.
– Придумай что-нибудь! Ты же убьёшь меня! Из-за двух золотых дукатов? Совсем спятил! У меня ребёнок маленький, мне нельзя умирать!
Всё это настолько глупо… Я ещё не доехала до Антага, не проникла в Драконью Башню, не спасла свою дочку от великих магов… Даже об этом необычном мире ничего не узнала! И вот сейчас погибну из-за того, что какой-то малолетний идиот плохо выучил заклинания?
Парень, со страхом наблюдая за результатом своего колдовства, отошёл на несколько шагов в сторону. Я поняла, что он вот-вот сорвётся с места и убежит. Молодец, конечно! Напортачил – и драпать.
Чёрная удавка шевелилась уже у самого горла.
«Кан ди ар» – отчётливо прозвучало в голове.
Ох, нет… Я не хочу… Произнесу – и чудесный милый городок, где дома похожи на разноцветные кубики, а мэр гонит лучшую в мире фацундовку, взлетит на воздух или погибнет в огне…
«Кан ди ар!» – набатом прогремело под черепом.
Я была не в силах сопротивляться голосу внутри меня. Уже задыхалась от резиновой удавки на горле.
– Кан ди ар, – повторила я и зажмурилась.
В ту же секунду путы ослабли. Я осторожно открыла глаза – ох, какое счастье: взрыв не прозвучал, огонь не взметнулся.
Щупальца сползли с меня на брусчатку и превратились в чёрное болотце. Увидела, как распахнулись в изумлении глаза волшебника-недоучки, как он попятился. В следующее мгновение чёрная жижа из болотца на мостовой начала подниматься вверх, вытягиваться, удлиняться, менять цвет – пока не превратилась… в широкий солдатский ремень с блестящей пряжкой!
– О! – изумлённо пробормотала я, наблюдая за метаморфозами загадочной субстанции. Интересный ход!
Ремень сложился пополам, облетел грабителя по кругу и, просвистев в воздухе, врезал ему по заднице.
– Ай! – вскрикнул несостоявшийся убийца.
Он тут же подхватил мантию и рванул прочь – так, что только пятки засверкали. Ремень хищной муреной полетел следом. Я видела, как он поддал юнцу ещё два раза, а потом растворился в воздухе.
Отлично. Надеюсь, бессовестный охламон усвоит урок. Нельзя нападать на беззащитных девушек, да ещё и применять против них магию.
Впрочем, я совсем не такая уж и беззащитная. Совершенно случайно парень столкнулся с более сильным противником. Он уж точно не думал, что экзерсис с чёрными щупальцами закончится для него трёпкой…
Ноги не держали, сердце выдалбливало грудную клетку, уши заложило ватой. Я прислонилась к шершавой и прохладной стене дома. Увидела, как из глубины переулка кто-то ко мне приближается. Это оказалась горожанка в нарядном платье и кружевном чепчике. На локте у неё болталась корзина.
– Ой, вам плохо, благородная дейса? Давайте, я вам помогу. Держите меня за руку.
Я вымученно улыбнулась.
– Сейчас приду в себя. Что-то как-то… Похоже, я заблудилась. Остановилась в гостинице «Лебяжье пёрышко», вышла на прогулку и…
– О, это наша самая лучшая гостиница. А уж дорогая! Я вас туда провожу.
И очень кстати, потому что когда я бежала по золотой дорожке, то по сторонам не смотрела, и сейчас не нашла бы обратный путь.
Мы с милой женщиной двинулись в сторону гостиницы по пустынным, погрузившимся в вечерний сумрак, улочкам. По дороге выяснилось, что дейса – цветочница.
– Сегодня такой удачный день у меня! Все счастливы, все радуются, что крошка дофина пришла в себя. Продала всю корзину, только один букетик ночной певуньи завис, никто его не взял.
– Я видела дофину в шаре.
– Да? Как вам повезло! Бывает, кто-то крикнет, что на улице, например, Мудрых Книгочеев появилась сфера. И бежишь изо всех сил, чтобы посмотреть. Но пока добежишь – она хлоп! – и уже исчезла.
– А я завернула за угол и увидела её прямо перед собой.
– Очень повезло вам, очень! На дофиночку нашу полюбовались. Она очаровательная. Бедный ребёнок, как жаль её!
– Почему?
– Сиротинушка. Родители умерли, а отчего – никто не знает. Столько версий… Малышка стала разменной монетой в политических играх, – шёпотом сообщила мне женщина. – Ну, вы и сами это знаете, конечно.
– А вы не боитесь обсуждать эту тему с незнакомым человеком? Вдруг я осведомитель?
– Ха-ха, вы? Да ладно! И потом. Стражники временного правительства охотятся только за иномирцами, вот кто их волнует по-настоящему. А до болтушек, типа меня, им дела нет. А вот и ваш отель, милая дейса.
– Спасибо, что проводили. Давайте я куплю у вас последний букет?
– Забирайте так. Всё равно его завтра уже нельзя продавать. А так он вас ночью порадует. Сны с ночной певуньей самые сладкие.
– Я настаиваю. Хочу у вас купить эти цветы.
– Что ж, буду только рада. Вы не пожалеете! Я продаю певунью, что растёт у Восточного Кряжа. А там она самая душистая и голосистая.
Я выудила из кошелька медную монетку и взяла у женщины небольшой букет из жёлтых цветов. Несмотря на невзрачность, соцветия источали чудесный аромат. Мы попрощались, я вошла в холл гостиницы и быстро прошмыгнула мимо портье, пока разговорчивый товарищ не пристал с вопросами.
Сил избегать словесных ловушек сейчас уже не было. Мечтала свалиться на кровать, тем более, что в моём номере она огромная и очень мягкая.
Цветочница не обманула – всю ночь букетик на тумбочке в изголовье кровати нежнейшим голоском напевал колыбельные. Я отключилась за две минуты, несмотря на жуткий стресс. И кошмары меня не мучили, наоборот! Во сне я сто раз подряд залетала в детскую спальню в Драконьей Башне, поднимала на руки дочку, прижимала её к себе, вдыхала родной запах, целовала шелковистую макушку…
Волшебный сон!
***
Целых три дня я провела в Раффе в ожидании Бертринового экспресса. Городок, как и все предыдущие, производил прекрасное впечатление.
В центре играли под солнцем бриллиантовыми брызгами фонтаны с мраморными статуями. За ажурными оградами цвели сады. Строгие фасады трёх- и даже четырёхэтажных домов были отделаны серебристо-синим мрамором. На каждом углу продавали фирменные пирожные – раффарунки – похожие на эклеры со сливочным кремом.
В сотый раз мысленно поблагодарила мужчин за то, что снабдили меня средствами. Как бы я сейчас путешествовала по Дархайну, если бы у меня не было кошелька, набитого медью, серебром и золотом?
Билет на экспресс стоил недорого, однако в последнее время поезда стали ходить гораздо реже, поэтому попасть на них было непросто. Транспортное средство работало на сжиженном бертрине. Я уже знала, что это вещество является драконьей магией. Изумрудные драконы, испокон веков населявшие Империю Дархайн, щедро делились своей магической энергией с жителями страны.
Простые дархайнцы, в основной своей массе, не владели даром. Одарёнными рождались от силы десять процентов населения. Чтобы управлять собственной магией, было необходимо пройти курс обучения – долгий, сложный, требующий максимальной заинтересованности и отдачи.
Два вида магии – человеческая и драконья – в Дархайне не смешивались.
Сообществом волшебников управлял Орден Великих Магов. Всю магию, которую удавалось активировать с помощью заклинаний, чародеи тратили исключительно на собственные цели и нужды. А изумрудные драконы, напротив, подпитывали своей магической энергией все сферы жизни в Дархайне.
Бертриновые информационные шары позволяли подданным следить за имперскими новостями. На сжиженном бертрине передвигались экспрессы и работала сельскохозяйственная техника, в лабораториях из бертрина с помощью синтеза получали эффективные лекарства. Им же подзаряжали значительную часть артефактов.
Понятно, почему к изумрудным драконам и императору Рианду Второму Невероятному подданные относились с признательностью и уважением. А вот Орден Великих Магов откровенно не любили…
Сейчас в Империи установилось двоевластие. С одной стороны – Император-дракон, с другой – временное правительство, сформированное Орденом Великих Магов, так как волшебники утверждали, что обессиленный Рианд Второй в данный момент не в состоянии управлять Империей.
Всю эту информацию я получила, слоняясь три дня по городу: прислушивалась к разговорам в трактирах и на улицах, делала выводы. Так и не поняла, почему появились проблемы с бертриновым топливом для экспрессов. Откуда возник дефицит? Неужели драконья магия не бесконечна?
Возможно, исчезновение магии связано с тем, что Император плохо себя чувствует? Сколько я услышала грустных вздохов по поводу того, что великий Рианд вот-вот отправится в путешествие к Мрачному Ха’ору.
Думаю, что ответы на все эти вопросы я получу позднее. Главное – не слишком афишировать свою абсолютную неосведомлённость. Наверное, любой подросток в Дархайне знает об Империи гораздо больше меня.
Страшно волновалась из-за дочки. Как она там – в Драконьей Башне? Не сомневаюсь, что ей хватает еды, игрушек и развлечений. С этим всё в порядке. Наверняка, Танюшка в восторге от туффона. Мы с ней собирались завести шпица, уже накопили половину суммы для покупки породистого щенка. Но теперь у дочки туффон – смешной пушистый увалень, похожий на енота. Отличный питомец.
Однако… Когда великие маги предпримут очередную попытку разделаться с ребёнком? Никто из жителей Дархайна не знал, но я-то понимала – Ордену действительно удалось уморить настоящую дофину, несчастной малышки больше нет в живых. Мысль об этой трагедии терзала сердце. Но я надеялась, что душа Таниты переместилась в другой мир, в другое тело, и дофине там хорошо.
Ведь и нас с дочкой, увы, больше нет. Ричард был прав. Мы с Таней очутились в этом мире, потому что в своём с нами произошло самое ужасное. Но высшие силы позволили нам жить дальше: дочке – в образе дофины Таниты эль Тавьяра, а мне – в теле неизвестной местной девушки, с которой что-то случилось в трактире дейсы Клаум. Возможно, когда-нибудь я узнаю, что там произошло…
На второй день пребывания в Раффе по городу разнеслась радостная весть, и я едва не запрыгала от счастья. Из информационного шара, который появился на улице Атакующего Дракона, стало известно, что Император Рианд, превозмогая тяжёлую болезнь, призвал к себе Главу Ордена Великих Магов и распорядился перевезти дофину в императорскую резиденцию.
– Так-то оно лучше! – радовался народ, и я в том числе. – В резиденции малышка будет в безопасности!
Я ликовала, сердце бешено колотилось от счастья. Какой же молодец этот Рианд – несмотря на своё плачевное состояние, нашёл силы позаботиться о маленькой родственнице.
Правильно. Нечего ей делать в Драконьей Башне!
– Посмотреть бы на рожу Главы Ордена, – насмешливо переговаривались постояльцы в таверне, где я остановилась. – Наверное, великого магистра перекосило.
Наконец наступил день, когда из Раффы в столицу должен был отправиться экспресс. Собрав саквояж и рассчитавшись с хозяином таверны, я пошла на станцию.
Получается, теперь в Антаге мне нужно искать не Драконью Башню, а императорскую резиденцию. Уже легче. По крайней, изумрудные драконы не охотятся за иномирцами. Может, для начала я смогу устроиться к дофине гувернанткой?
В ожидании экспресса стояла на перроне и рассматривала величественное здание вокзала – мраморные колонны, анфилады… Думала о дочке, мечтала о встрече и сгорала от нетерпения.
Вокруг перемещалась толпа – мелькал калейдоскоп лиц, кто-то был в простой одежде, а кто-то в – в такой же изящной, как и мой наряд. В поездку я надела перчатки и тиару, поверх платья набросила алую накидку. Выглядела как самая настоящая дархайнка из благородного рода. Уверена, теперь ни один стражник не заподозрит во мне иномирянку.
Однако…
– Покажите ваш анприман, дейса, – раздался за спиной строгий приказ.
Так… Номер не прошёл. Несмотря на ловкую маскировку, я всё равно привлекаю внимание. Что ж… Медленно повернулась к стражникам и выудила из-под накидки длинную цепочку с кулоном-анприманом. Тот вспыхнул на мгновение и погас
– Вот, – сказала смущённо, умирая от страха в прицеле внимательных мужских взглядов.
– Угу. Понятно. Идёмте с нами, юная дейса.
– Что? Но почему?! Разве я нарушила какие-то правила? Куда я должна идти?
– Идёмте, – настойчиво повторил один из стражей и крепко взял меня за локоть.
Да что же это такое?! Почему они опять ко мне прицепились?!
В кольце стражников я двигалась по перрону. Мы уже миновали здание вокзала. Куда меня ведут?
Навстречу шёл другой патруль, они поприветствовали коллег и оценивающе осмотрели меня.
– Попалась пташка? – спросили, усмехаясь, у товарищей. – Долеталась!
– Отличный улов.
– Сегодня вообще удачный день.
Гады!
Может, денег им предложить?
Я растерянно всматривалась в лица конвоиров. А ведь они не знают, как сильно рискуют. Вдруг сейчас у меня в голове снова зазвучит тот голос? Я не смогу ему противиться, это выше моих сил: когда слова заклинания рвутся на волю, их не удержать.
Но сейчас голос молчал.
Ричард
Служанки трактира, расположенного в центре Ниверту, сбились с ног. Они дрожали от волнения, у них пылали щёки и горели глаза. В заведение пожаловали сразу четыре – четыре! – дракона.
Фантастическое событие!
Девушки уже поочерёдно сбегали домой и принарядились, достав самые лучшие платья. Хозяйка не возражала, она даже потворствовала этому ажиотажу. Понимала, что если сейчас одна из девчонок окажется Истинной, то дивиденды будут значительными. Изумрудные драконы и так от природы щедры, а уж дракон, встретивший свою избранницу, на радостях сразу закатит грандиозный пир.
Однако… Вскоре стало ясно, что чуда не произошло. Ни один из знатных посетителей не отреагировал на очаровательных девушек, вившихся вокруг стола…
Ричард прибыл в Ниверту сегодня утром. Симпатичный городок стал ещё одним разочарованием. Здесь Ричард тоже не нашёл своей Истинной. Зато повстречал ещё трёх драконов. Двое из них были такими же несчастными скитальцами, как он сам, с пылающим Лотосом на руке. У них тоже заканчивался год, отведённый на поиски.
Зато четвёртый дракон искрился радостью и был пьяным от счастья. Рыцарь Клеманс нашёл свою избранницу здесь, в Ниверту, практически в последние дни отпущенного богами срока.
Ещё пару десятилетий назад всё было просто: прислушивайся к своему сердцу, и оно приведёт тебя к твоей Истинной. Эта схема не давала сбоя. Каждый дракон, которому исполнилось двадцать семь лет (в человеческом исчислении), отправлялся искать свою избранницу и находил её едва ли не в соседнем городе.
Найти Истинную – это значит разбудить свою магию и обрести крылья.
А что сейчас? В мире творится что-то непонятное, все настройки сбились. По стране скитаются толпы молодых разочарованных драконов – всё чаще их поиски оканчиваются ничем.
В свои двадцать семь лет Ричард успел многое. Он отстаивал границы Империи, отражал нашествия кочевников, защищал жителей колониальных владений Дархайна, охранял научные экспедиции, отправлявшиеся в Дикие Земли или Мерцающий лес.
Всё это – исключительно силой своего меча и мускулов, ведь до соединения с избранницей он не мог обратиться в дракона, не мог раскрыть свой магический потенциал.
Возможно, боги специально так задумали, что целых двадцать семь лет дракон проводил в шкуре обычного человека, который не умеет летать и творить чудеса. Вероятно, именно поэтому изумрудные драконы всегда проявляли сочувствие к подданным Дархайна и трепетно о них заботились. Ведь каждый из них знал, каково это – жить бескрылым и лишённым магии.
Пока не начался этап инициации, Лотос был похож на едва заметную зелёную татуировку на левом предплечье. Но когда Ричарду исполнилось двадцать семь, изумрудный цветок впервые на мгновение вспыхнул алым, предупреждая, что пора отправляться в путь и искать свою Истинную.
Молодой мужчина находился в поиске уже почти год, он побывал во всех уголках империи. С каждым днём Изумрудный Лотос разрастался на его руке, он вспыхивал всё чаще, пылал всё дольше, доставляя невероятные мучения.
Если Ричард не найдёт избранницу, он не только сам сгорит в огне, но утащит с собой к Мрачному Ха’ору ещё и своего отца. Мысль об этом терзает сердце. Изумрудные драконы не живут без своих детей, они умирают вместе с ними.
Из-за того, что с каждым годом всё больше молодых драконов не могут найти пару и сгорают в огне Лотоса, численность крылатых сокращается с удвоенной скоростью. Потому что вместе с юношами погибают и их отцы – опытные и могущественные драконы в самом расцвете сил, которые могли бы ещё долго жить и наполнять Дархайн сияющей магией.
Что происходит с Истинными? Почему их рождается всё меньше и меньше? Почему дракону так трудно найти свою избранницу?
Но всё-таки шанс есть. Встреча в Ниверту с рыцарем Клемансом вернула надежду Ричарду и двум его товарищам по несчастью. Молодые мужчины слушали рассказ своего удачливого друга и представляли, что завтра или через неделю им тоже повезёт.
Глава 6. Чудесное событие в Кор-да-Вуне
Магистр Туригон
Штаб-квартира Ордена Великих Магов располагалась в центре столицы, неподалёку от императорской резиденции. Здание, безусловно, уступало в размерах дворцу Рианда Второго Невероятного, но производило сильное впечатление своей архитектурой и аурой мрачной силы, окружавшей это место.
Алый параллелепипед со сверкающими гранями возвышался на площади Огненного Предсказания.
Сейчас в одном из залов штаб-квартиры проходило заседание. Из стрельчатых окон высотой в три этажа лился солнечный свет. Из золотистого он превращался в винно-розовый, проходя сквозь витражи из благородного ангеймского хрусталя. Гигантский зал заседаний пылал всеми оттенками красного, и этот цвет вызывал тревогу. Обычный человек, попав сюда, испытал бы паническую атаку.
Вокруг огромного овального стола собралось два десятка самых сильных магов Империи, их мантии плескались алым морем. Возглавлял пленум статный пожилой мужчина с гривой седых волос, закованный, как в латы, в глухой чёрный мундир с кожаными нашивками.
Это был Великий Магистр Туригон. Он буравил присутствующих пристальным взглядом, все черты его сурового лица свидетельствовали о несгибаемом характере и железной воле.
– И последний вопрос, господа. У нас есть загадочное донесение из Раффы, – сообщил один участников заседания, когда обсуждение подходило к концу.
– В каком смысле – загадочное, магистр Гретер? – поинтересовался Туригон.
– Патруль стражников задержал на вокзале некую девицу. И хотя у неё был анприман на имя Елены Валуа, девятнадцатилетней благородной дейсы из Тарниланса, поведение и внешность этой девушки давали основание заподозрить в ней иномирянку. Стражники решили препроводить Елену Валуа в участок для уточнения сведений.
– И что же здесь загадочного?
– Дело в том, великий магистр, что страже не удалось справиться с девчонкой. Она… Она…
– Говорите же!
– Девушка произнесла заклинание, – сообщил магистр Гретер таким тоном, словно сам не верил в свои слова.
– Что-о-о?!
Алое море вокруг стола пришло в движение, маги заволновались.
– Но это невозможно!
– В Дархайне нет ни одной женщины, способной подчинить себе магию и управлять ею!
– Только мужчины рождаются одарёнными!
– Определённо, это какая-то ошибка.
– Но ведь стражники заподозрили, что девица – иномирянка.
– Тогда это тоже странно! Мы прекрасно знаем, что пришельцы не владеют магией. В их мире её просто не существует.
Великий Магистр поднял руку:
– Господа, дайте договорить магистру Гретеру.
– Наш осведомитель, присутствовавший при этой сцене, утверждает, что девица Валуа произнесла Заклинание Расщепления Плоти.
Если до этого зал заседаний гудел от удивления, то сейчас маги и вовсе переполошились.
– Магистр Гретер, что вы такое говорите! Это заклинание восьмого уровня!
– Далеко не каждый опытный маг способен его произнести!
– А тут девчонка! Девятнадцатилетняя!
– Нет, это невероятно!
– Вы проверили? Ваш осведомитель точно в своём уме?
– А может он хряпнул на вокзале стаканчик эралианского рома?
– Господа, у меня есть только одна версия, – возвысил голос магистр Гретер, чтобы перекрыть шум. – Возможно, стражники недостаточно вежливо обращались с той девушкой. Иногда такое случается. Подозреваю, они грубо провели задержание, и юной дейсе посочувствовал какой-нибудь сильный маг, ставший свидетелем этой сцены. Не обнаруживая себя, он произнёс заклинание. А всё остальное является игрой воображения нашего осведомителя.
– А что говорят стражники?
– Они до сих пор в шоке и путаются в показаниях.
– Если они в шоке… Значит, всё-таки заклинание произнесла именно девушка? Иначе они бы не удивились.
– Это невозможно! Это просто невозможно, господа!
Ещё некоторое время зал заседаний гудел, как улей, а потом маги стали расходиться. Сообщение из Раффы всех взбудоражило. Нет, даже и думать нельзя, что заклинание подчинилось какой-то девице. Это бы означало, что весь мир встал с ног на голову. Женщина не способна справиться с магической энергией, особенно если речь идёт о заклинании восьмого уровня. Исключено.
По длинной анфиладе Великий Магистр отправился в свой кабинет, звук его шагов эхом отражался от зеркально-гладких стен здания, декорированных рубиновым ониксом.
Туригон бросил на стол отчёт о саммите, прошедшем в Лан-дер-Флёре, и его губы изогнулись в саркастической усмешке.
Изумрудные и лунные драконы такие душки! Их хлебом не корми, дай позаботиться о человечках. Сейчас будут вместе зачищать Мерцающий лес от вредных обитателей – чтобы людишкам по обе стороны от границы лучше жилось, чтобы их не доставали красноглазые упыри и игривые кабзуньи.
Как обычно, при мысли о лунных драконах магистром Туригоном овладели горечь и раздражение.
Он и сам когда-то жил в Эралиане, являясь родственником и первым другом императора Ютриса Неудержимого. Но за мятеж его изгнали из Империи лунных драконов и навсегда заблокировали драконью магию. Он научился пользоваться человеческой и достиг небывалых высот в искусстве колдовства – даже стал Великим Магистром Дархайна и Главой Ордена.
Но Туригон ничего не забыл – обида стальными шипами впивались в сердце. Все эти годы, находясь вдали от родины, он вынашивал план мести. Он должен вернуться в Эралиан во главе могущественного войска и уничтожить соседей.
Но для этого сначала нужно подчинить себе изумрудных драконов и узурпировать власть в Дархайне.
Почти год назад наследник престола пополнил ряды несчастных драконов, вынужденных метаться по империи в поисках Истинной пары. Он так никого и не нашёл, поэтому скоро погибнет: его сожжёт Изумрудный Лотос. А следом отправится в долгий путь к Мрачному Ха’ору и его отец – Император Рианд Второй. На этом императорский род закончится.
Но ведь останется ещё одна претендентка на престол – дофина Танита эль Тавьяра. Крошечное, но всё же препятствие на пути к цели.
Великий Магистр поморщился, вспомнив о приказе императора перевезти девочку в его резиденцию. Да кто он такой, чтобы приказывать! За год могущественный изумрудный дракон превратился в жалкое подобие самого себя, без слёз не взглянешь. Туригон не шёл на открытую конфронтацию, он ждал, когда за него всё сделает природа. Но перевозить дофину во дворец к императору не торопился.
Туригон поднялся из-за стола, подошёл к окну. С верхнего этажа штаб-квартиры открывался великолепный вид на Антаг, но красоты столицы не волновали магистра. В небе сияло солнце, а вокруг него танцевало другое – поменьше. Маленькое солнце, по сути, являлось оптическим обманом – это играл на небосводе сгусток бертрина. Очень эффектно! Но Туригон так и не полюбил эту живописную и гостеприимную страну, ставшую для него убежищем.
Лена
Стражники привели меня к чёрной карете, запряжённой парой вороных. Вертикальный алый прямоугольник горел на дверце экипажа – тот же знак, что и на форме моих конвоиров.
– Подождите! Вы не имеете права! – возмутилась я, когда меня попытались впихнуть в транспортное средство. – Что происходит?! Я ни в чём не виновата, а вы обращаетесь со мной как с преступницей!
С тоской посмотрела в сторону вокзала – там уже вовсю шла посадка на Бертриновый экспресс, билет на который лежал у меня в саквояже. Вагоны плавали в облаке изумрудной пыльцы, она искрилась в воздухе, оседала блёстками на перроне, а через мгновение исчезала.
Несколько пассажиров побросали пожитки и наблюдали за нами. Они смотрели на меня с сочувствием. А кто-то наоборот отводил взгляд и прибавлял шаг.
– Отпустите… Я должна добраться до Антага. У меня билет пропадёт, а я деньги за него отдала! – продолжала давить на психику стражников, но парни попались стойкие.
– Дейса, вам лучше не сопротивляться, – с угрозой произнёс один из мужчин и крепко взял меня повыше локтя. – Быстро в карету.
При мысли о том, что встреча с дочкой откладывается на неопределённо долгое время, меня с головой накрыло отчаяньем. Я сжала кулаки, на глазах выступили слёзы.
«Юн эг рам» – ласково прошептал кто-то мне в ухо. Кажется, я даже ощутила горячее дыхание на своей коже.
Ох… Только бы не уничтожить город!
Чудовищный выброс адреналина – и моё сердце упало в ледяной колодец…
– Юн эг рам, – онемевшими от страха губами повторила я.
Лица стражников перекосило то ли от удивления, то ли от ужаса.
Нет, город не вспыхнул бенгальским огнём, не взлетел на воздух. Но…
…на воздух взлетела я сама!
Моё тело растворилось и мерцающей дымкой заиграло над головами стражников, а потом сформировалось в облачко и стало подниматься всё выше и выше. Я на секунду испугалась, что опять умерла, и это моя душа снова отправилась в путь – в другой мир. Но в тот же миг всех страхи исчезли, осталась только невероятная лёгкость и ощущение счастья.
Потом вокруг разлилась чернильная мгла.
Ричард
Прочесав насквозь городок Ниверту, молодой дракон отправился дальше. Теперь он продолжал путь в компании герцога Ангеймского. Его семья владела месторождением знаменитого красного хрусталя, используемого в строительстве храмов и дворцов.
Два старших брата герцога давно встретили своих единственных. А вот сам Фрэй заставил всю семью поволноваться – как и Ричард, он бродил по империи уже целый год, но ни одна из встреченных девушек не избавила его от Проклятья Изумрудного Лотоса. Цветок продолжал пылать на его руке.
Преодолев несколько миль, перекусив в маленькой придорожной таверне, молодые драконы отпустили коней щипать траву, а сами искупались в речке, сбегающей в долину с голубых гор. Куртки, белые рубашки и штаны мужчины бросили на кустарник, буйно растущий вдоль берега.