В средневековой Валенсии красота благородной сеньориты Хелены была предметом восхищения и зависти у всех, кто ее видел. Внешность же сеньора Родриго вызывала, наоборот, лишь всеобщие насмешки. А вот троллю Фарху было абсолютно наплевать и на то, и на другое, как и на мнение о его планах самих знатных испанцев, которым глава тролльего семейства...
Приехать на отдых к тетушке в деревню и встретить инопланетный корабль – это возможно, особенно, если на дворе двадцать третий век. Увидеть в его иллюминаторе девушку-землянку, которой там вот уж точно нечего делать, – это уже удивительно. А вот встретить на берегу с детства знакомой речки живого динозавра – дело совершенно невероятное. Однако...