В далеком Гонконге в гостиничном номере обнаружено тело пожилого джентльмена Фу Шу. Кто-то размозжил голову старику бронзовой пепельницей, валяющейся неподалеку в луже крови. Судя по перевёрнутому столику и поваленному стулу – несчастный перед смертью оказывал отчаянное сопротивление. Однако никто из постояльцев гостиницы не слышал ни звуков б...