Лето между шестым и седьмым классом для Лёши и Маши не закончилось пиратским кладом. Порог под старым мостом помнит их шаги, а город в тумане ждёт новых решений. Ребята возвращаются в параллельный мир, чтобы отдать найденный сундук музею, разобраться с контрабандистами и понять, почему за сокровищами охотятся те, кто умеет ходить между слоями ...