Фантастическое продолжение книги Кира Булычева "100 лет тому вперед". Внучка Коли Наумова вместе с друзьями отправляется в опасное путешествие по пространственно-временному континууму. Их ждут перемещения во времени, сражения с пиратами, загадочными духами времени и инопланетными существами. Боевые тараканы, воинственные комары и даже электрич...